Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Фантастика: российская vs зарубежная

Страницы: 1 2 3...78 79 80 81 82...171 172 173 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

26 января 2014 г. 18:06

цитировать | [ ]

цитата opty
Это сарказм ?

Это удивление во всех смыслах.

–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.

миротворец

26 января 2014 г. 18:06

цитировать | [ ]

opty, а по-моему и на Западе с шедеврами-то в фантастике сейчас не очень...

–––
Helen M., VoS

философ

26 января 2014 г. 18:08

цитировать | [ ]

цитата opty
Стругацких , Булычева, Крапивина

цитата opty
Мирера

Ефремова еще забыли. Это старая-добрая советская школа, а мы говорим про современных авторов.
Написать что-то в духе Булычевского "Поселка" (речь про первую часть, а не продолжение) у современных российских авторов кишка тонка. Увы и ах.
Ну, жюф и литрпг проще писать, чего там.

–––
Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:08

цитировать | [ ]

цитата lena_m
а по-моему и на Западе с шедеврами-то в фантастике сейчас не очень...

С переводами не очень , ибо "пиплу" интересна вампирятина и не напрягающее фэнтези , и прочая развлекаловка .
А с шедеврами там все нормально

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

миротворец

26 января 2014 г. 18:10

цитировать | [ ]

цитата opty
А с шедеврами там все нормально

Что вы можете позиционировать как шедевры из вышедшего на Западе в фантастике за последние пять лет?

–––
Helen M., VoS

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:10

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
Это старая-добрая советская школа, а мы говорим про современных авторов.

Раннего Лукьянеко то же советской школе относите ?
И я в общем специально дал "в разбивку" советских и российских авторов , цитируете вырывая из контекста ?

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

миротворец

26 января 2014 г. 18:11

цитировать | [ ]

*** специально для Призрака улыбки — 100 ***

цитата Ghost of smile
а мы говорим про современных авторов.
Написать что-то в духе Булычевского "Поселка" (речь про первую часть, а не продолжение) у современных российских авторов кишка тонка. Увы и ах.

Чтобы говорить про современных российских авторов, надо их, по крайней мере, знать и непредвзято читать.

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:12

цитировать | [ ]

цитата lena_m
Что вы можете позиционировать как шедевры из вышедшего на Западе в фантастике за последние пять лет?

Из вышедшего и переведенного
"Имя ветра"
"Анафем"
"Ложная слепота"
"Террор"
"Поднебесная"
"Герои"
"Барочный цикл"
"Заводная"

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

философ

26 января 2014 г. 18:17

цитировать | [ ]

цитата lena_m
Что вы можете позиционировать как шедевры из вышедшего на Западе в фантастике за последние пять лет?

http://www.fantasticfiction.co.uk/v/cathe... с продолжениями.
Но сейчас я услышу какое это фу (от не читавших и не знающих этого автора) и что вообще это для детишек, а мы детское не читаем...

цитата opty
Раннего Лукьянеко то же советской школе относите

Раннего Лукьяненко я отношу к второсортным эпигонам Крапивина, причем Крапивин о нем отзывался очень нехорошо. Вы б меня еще про Перумова спросили.

цитата bbg
надо их, по крайней мере, знать

Уже говорил что избирательно читал хотя бы кусками почти все что выходит у нас из наших . Вывод — попаданцы, жюф и литрпг. Баста.

цитата opty
"Имя ветра"

2007 год, если не ошибаюсь. Вопрос был про 5 лет.

–––
Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.

магистр

26 января 2014 г. 18:17

цитировать | [ ]

А по-моему у нас завал русскоязычного шлака. Англоязычный шлак переводить боятся, т.к. деньги вперед за права, поэтому его и меньше.
И в этом терриконе попаданцев-истористов трудно что-то вменяемое найти.

–––
☭

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:20

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
Раннего Лукьяненко я отношу к второсортным эпигонам Крапивина, причем Крапивин о нем отзывался очень нехорошо. Вы б меня еще про Перумова спросили.

У Крапивина не было ничего стиля и направленности "Линии грез" или "ЗХИ"

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:23

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
2007 год, если не ошибаюсь. Вопрос был про 5 лет.

Ну на годик ошибся :)

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

философ

26 января 2014 г. 18:24

цитировать | [ ]

цитата opty
У Крапивина не было ничего стиля и направленности

Речь про "Мальчик и тьма".
PS Забыл упомянуть еще альтернативную историю в духа "я в теле Сталина, Гитлера, Берии, Фанни Каплан..."

–––
Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.

миротворец

26 января 2014 г. 18:26

цитировать | [ ]

цитата opty
Из вышедшего и переведенного

Посмотрела ваш список и поняла, что изначально неверно сформулировала — посему переформулирую:

Что из вышедшего в фантастике на Западе в первой половине 2000-х сейчас уже видится вам шедевром?

Что прошло хоть какую-то проверку временем?

–––
Helen M., VoS

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:28

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
Речь про "Мальчик и тьма".

Речь про раннего Лукьяненко вообще то . Его творчество в прошлом веке не ограничивалось "Мальчик и тьма"

цитата Ghost of smile
Забыл упомянуть еще альтернативную историю в духа "я в теле Сталина, Гитлера, Берии, Фанни Каплан..."

Здесь речь в общем то литературе а не графоманских потугах :-)))

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

философ

26 января 2014 г. 18:30

цитировать | [ ]

цитата opty
Речь про раннего Лукьяненко вообще то

*осторожно* А "Мальчик и тьма" — это поздний Лукьяненко? После этого, гм, шедевра, знакомится с автором дальше мне расхотелось навсегда.

цитата opty
Здесь речь в общем то литературе а не графоманских потугах

А литрпг, жюф, попаданцы и сталкеро-зомбиапокалипсис — это что, литература что ли?

–––
Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:35

цитировать | [ ]

цитата lena_m
Что из вышедшего в фантастике на Западе в первой половине 2000-х сейчас уже видится вам шедевром?

Если говорить о первой половине 2000-х и то что видится шедевром мне , список будет такой (на вскидку)
"Видоизмененный углерод"
"Илион"
"Криптономикон" (формально 1999 , но думаю придираться не будем :-)

)
"Распознавание образов"
"Река богов"
"Шрам"
"Первый закон"
"Эсхатон"

Список не полон :-)

И это только официально переведенные .
А так бы можно было добавить и "Лестницу Шилда" с "Теранезией" и "Неандертальский параллакс" и "Аксельрандо" ...

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:37

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
А литрпг, жюф, попаданцы и сталкеро-зомбиапокалипсис — это что, литература что ли?

Неа

цитата Ghost of smile
А "Мальчик и тьма" — это поздний Лукьяненко? После этого, гм, шедевра, знакомится с автором дальше мне расхотелось навсегда.

Это ОДНО ИЗ множества его произведений написанных им в период 1992-2002 , именно это десятилетие ПРИНЯТО считать отдельным периодом творчества называемое "ранним"

А строить впечатление об авторе по одному его произведению , причем строго говоря далеко не самому лучшему с любой точки зрения , мягко говоря слегка инфантильный подход

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц

философ

26 января 2014 г. 18:46

цитировать | [ ]

цитата opty
Неа

Дык и я о чем. Но мне упорно, чуть ли не с пеной у рта утверждают, что я должен:

цитата bbg
Чтобы говорить про современных российских авторов, надо их, по крайней мере, знать и непредвзято читать.

Все идемте дружно читать автора шедевра Альтс Геймера!

цитата opty
Это ОДНО ИЗ множества

Мой личный опыт и прочтение книги How Not to Write a Novel Дэвида Армстронга показывает, что автору не надо давать второй шанс. Так что пардон, про Лукьяненко мне нечего больше сказать — хватило и трилогии "Мальчик и тьма".

–––
Jeg er alltid fornøyd og lykkelig.

гранд-мастер

26 января 2014 г. 18:52

цитировать | [ ]

цитата Ghost of smile
Дык и я о чем. Но мне упорно, чуть ли не с пеной у рта утверждают, что я должен:

Кто такое говорит ? Вам настоятельно рекомендуют почитать фантастическую литературу российских авторов , это в общем то далеко не графоманская макулатура .

Я сам предпочитаю западную фантастику , ибо предпочитаю в первую очередь научную фантастику . Но наши лучшие авторы пишут весьма достойные произведения . В основном правда фэнтези , социальную , гуманитарную фантастику .
Ну а шедевров уровня "Дюны" , "Анафема" , "Барочного цикла" и "Волшебника Земноморья" действительно нет , ибо система не способствует

–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц