автор |
сообщение |
Emancipator 
 активист
      
|
14 сентября 2009 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Широко известен факт что западная НФ прошлых десятилетий существенно выигрывает в популярности у современной. Многие знают и любят Хола Клемента, Азимова,Герберта(не только Дюна кстати), вышла новая серия переизданий Верна. Однако попытка в начале 2000-х запустить несколько серий современной западной НФ закончилась провалом. Ушёл в слив Грег Иган со свои Карантином, прошёл незамеченным Джон Барнс с книгой Миллион открытых дверей и некоторые другие.
В общем суть вопроса в названии темы. Если вы неоднократно пытались читать данное направление и оно никак не пошло, поделитесь своим опытом.
Что касается меня то раздражают следующие моменты — война в космосе на уровне морских баталий 19-века, нудное повествование о судебной системе неотличимой от современной в якобы постсигулярном обществе, мрачные тона в угоду моде, антиутопии примитивного типа уже покрывшиеся нафталином, а также не люблю слово Совет. Надоело оно мне жутко 
|
|
|
Mstislav 
 гранд-мастер
      
|
15 сентября 2009 г. 11:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я думаю что НФ, как жанр постепенно себя изживает, читать о том что в таком то году такие то люди полетели на ту или иную планету, о межсвёзных однообразных баталиях мне лично скушно. Читать всё это как-то однообразно, новые авторы повторяют идеи и стиль повествования классиков жанра, да и к тому же меня лично( как и наверное всех родившихся в конце 20-ого века), уже не привлекает и не завораживает сам факт космического путешествия, а поколение родившихся в период с 30-ых по 70-ые годы довольствуются классиками. НФ как жанр или по крайней мере её под жанры такие как Космоопера и Планетарная фантастика себя изживает. Будущее за Фэнтези и мягкой( не планетарной) НФ 
|
––– В Смутные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти. |
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
15 сентября 2009 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Mstislav Как просто писать о повторениях идей. Вы читали Уоттса, Стросса, Чана, Бира, Игана? Как просто писать о том, что изживает себя космоопера. А вы читали Питера Гамильтона, Аластера Рейнольдса, других мастеров "новой космооперы"? Как просто писать, что будущее за мягкой НФ (вопрос фэнтези мы оставим в стороне), откинув в сторону всю "твёрдую" НФ, которая основана не на космических перелетах, а скажем на биологии, социологии и химии. Но на каком основании делается это допущение?
|
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
15 сентября 2009 г. 11:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Emancipator Широко известен факт что западная НФ прошлых десятилетий существенно выигрывает в популярности у современной.
Надо бы добавить "на постсоветском пространстве".
|
|
|
valkov 
 магистр
      
|
15 сентября 2009 г. 11:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Мне не нравится, что она написана по английски.

|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
15 сентября 2009 г. 12:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Раньше переводили немного — но тщательно...Сейчас переводы чаще всего не выдерживают критики. Как же такое может нравится?
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Libanius 
 авторитет
      
|
15 сентября 2009 г. 12:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
в современный постиндустриальном обществе количество информации и текстов растет по экспоненциальной кривой — в потоке хлама все труднее стало выуживать жемчужины, однако они есть... Мне кажется что у фантастики в стиле "Космоопера" и фентези "D&D" нет особых преспектив для развития — ибо это в самой основе фэнтези нет никакой пищи для ума, уже сейчас этот жанр переживает застой и засилие штампов из которых как мне кажется никогды не выйдет, оставаясь чтением для подросткового возраста. Однако форма синтеза клаасического романа, НФ и фентези новой волны ищет новые пути, синтезируя новые направления — стимпанк, киберпанк, нейропанк, DNAпанк и то что сейчас называют new weird. Также в этом контексте невозможно не упомнять эксперементов Каннингема ("Избранные дни"), Дэвида Митчелла ("Облачный атлас"), Исигуро ("Не отпуская меня") и ряда других авторов эксперментирующих с соединением психологического "серьезного" романа с фантастическим антуражем. Кроме того классичесский Sci-Fi, я уверен, будет постепенно развиваться вместе с представлениями фундаментальной науки о сущности физической реальности и окружающей нас вселенной.
|
––– я вам не хрен моржовый, я Моцарта читал! |
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
sanchezzzz 
 гранд-мастер
      
|
|
Libanius 
 авторитет
      
|
15 сентября 2009 г. 12:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sanchezzzz Одно да потому из темы в тему. Почему не издают... почему не покупается... что популярнее... переводы...
Рассцвет Sci-Fi совпал с развитием науки и повышенным интересом к ней общества — первые полеты в космос, нуклеосинтез, производство психотропных веществ были тем тиглем из которого выросло творчество наиболее значимых фантастов, сейчас у общества другие интересы и иные запросы — если не подстегивать интеллектуального развития общества, то его запросы ограничиваются потреблением низкопробного чтива, которые издательства и пытаются удоволетворить.
|
––– я вам не хрен моржовый, я Моцарта читал! |
|
|
ameshavkin 
 философ
      
|
15 сентября 2009 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Наше общество отстает в развитии от западного, соответственно читатели еще не доросли до современной нф.
|
––– Minutissimarum rerum minutissimus scrutator |
|
|
Vint76 
 миродержец
      
|
15 сентября 2009 г. 13:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Раньше я читал в основном зарубежную фантастику. Дак и времена были такие что наших фантастов раз-два и обчёлся, да и писали интересно из них еденицы. Сейчас современной иностранщины читаю мало, слишком долго переводов ждать, да и наши много пишут, пока хватает. Поэтому сказать что не нравится не могу, собираюсь в будущем почитать какой-нибудь цикл зарубежной НФ, вот только подожду наиболее полных переводов.
|
––– Минздрав сообщает, что, оказывается, дышать через сигарету не так вредно, как раньше казалось - ведь там хотя бы есть фильтр.... |
|
|
rusty_cat 
 магистр
      
|
15 сентября 2009 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тоже не вполне согласен с формулировкой темы. Не видел я еще зарубежных книг, которые бы мне совсем не понравились. Ди Филлипо — оказался вполне неплох. Пэт Кадиган — тоже. Тэд Чан — очень понравился. От Суэнвика, Винджа, Симмонса, Стивенсона, Уоттса — ожидаю многого. Если уж говорить о разочарованиях, то скорее тут претенденты — именно отечественные авторы. Вот за кого стыдно. Кроме того, говоря о "зарубежке" автор темы как-то уж очень обобщает, например, Бэнкса, Баркера и, допустим, Мураками, Симаду, Рушди. Разные страны — разные темы творчества, разный стиль. Надоела американская фантастика — можно почитать британскую, надоела европейская — японскую, латиноамериканскую, индийскую. "Ищущий — да обрящет" (ц), а фигни везде полно
|
––– слушаю: Симонов "Живые и мертвые" |
|
|
Goto Dengo 
 магистр
      
|
15 сентября 2009 г. 18:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А меня современная НФ торкает куда сильнее, чем классическая. А то, что авторы зарубежной НФ уходят в слив — так это неудивительно. Даже отец мой, уж на что прошаренный в литературе человек, терпеть не может новую НФ — на его взгляд, она слишком заумная. Так что ему милее НФ сорокалетней давности — там он, по крайней мере, не натыкается на страшные слова вроде "фракталов", "сингулярности" и т.д. У меня вообще такое ощущение, что сейчас у нас книги читают в основном гуманитарии. Ощущение это, разумеется, ошибочное, но всё же...
|
|
|
mfrid 
 авторитет
      
|
15 сентября 2009 г. 18:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Мне не нравится, что она написана по английски.
+1. Хотя мне скорее не нравится сочетание двух факторов: я недостаточно знаю английский, а НФ мало и долго переводят... Очень хочется именно современной НФ с современной проблематикой.
|
|
|
rusty_cat 
 магистр
      
|
|
Petrovitz 
 миродержец
      
|
15 сентября 2009 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Goto Dengo У меня вообще такое ощущение, что сейчас у нас книги читают в основном гуманитарии.
Не только. Вот друзья у меня сплошь программисты да математики, так все читают много. И фэнтези, и НФ. И не только.
|
––– Отсутствие пользы - еще не вред. |
|
|
Pickman 
 миротворец
      
|
15 сентября 2009 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Мне не нравится, что она написана по английски. А уж как западным фантастам не нравится, что вы не читаете по-английски 
|
––– Джон умрет, а я буду жить |
|
|
olvegg 
 гранд-мастер
      
|
15 сентября 2009 г. 20:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Goto Dengo А меня современная НФ торкает куда сильнее, чем классическая.
И меня тоже. Виндж, Стросс, Чан, Уоттс, Суэнвик, Стивенсон, Иган, Рид, Рейнольдс, Флинн, да тот же Симмонс — авторов-классиков, которых бы я с таким же интересом читал и перечитывал, пожалуй, столько не наберётся. Но меня вообще НФ привлекает как жанр, поэтому насколько мой голос репрезентативен, сказать не смогу.
|
––– Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают. С. Ежи Лец |
|
|