Ляпы в произведениях наших и ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов»

Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 16:56  
цитировать   |    [  ] 
Beksultan

любой желающий может провести копеечный и совершенно безопасный в общем то эксперимент купив воздушный шарик наполненный гелием , и сделав из него один-два вдоха (больше нельзя) . А потом заговорить. Запищит только так при самом что ни на есть атмосферном давлении .

Просто верхняя часть легких ненадолго заполнится гелием и при "издавании звуков" в голосовых связках будет резонировать именно гелий , со скоростью распространения звука почти в три раза больше чем у воздуха
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 17:15  
цитировать   |    [  ] 
Вот товарищ описывает свои впечатления http://ekimoff.ru/205 (родная морская школа, по моему та же самая барокамера :-) )

цитата

Погружение на 80 метров
Второй раз было решено погрузиться на 80 метров.
4 минуты спуск, 5 минут на дне, 60 минут подъем. Почти ничего не почувствовал. Единственная особенность: меняется голос (как после гелия). Но наркоза я как–то не ощутил. Некоторых «размазывает» как после гашиша: начинают ржать, вместо решения задачек рисуют чебурашек и т.д. Ничего подобного у меня не наблюдалось, но над своими голосами мы посмеялись (со мной было еще 2 дайвера).

Заметьте "меняется голос (как после гелия)" — все же повышение давления первично.

Ну и были люди в оные времена — Солодков Леонид Михайлович например — 25 суток на 450 метров, но тут уж по гелием конечно, со всеми мерзкими эффектами.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 17:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата ensign

Заметьте "меняется голос (как после гелия)" — все же повышение давления первично.

Еще раз , давление влияет в очень незначительной стпепени (на тех давлениях на которых можно в принципе выжить влияние вообще ничтожно) . В значительной от молярной массы , которая к давлению отношения вообще не имеет
Это чистая физика.

Просто вы до какой то степени путаете причины и следствия . При повышении давления приходится менять состав смесей , что и вызывает изменение тембра голоса . То есть вы просто упускаете "промежуточный фактор" , который в аспекте изменения тембра как раз и является основным.

На том найтроксе уменьшается ВРЕМЯ декомпрессии при работе на глубинах до 40 метров , ибо содержание азота меньше , но глубже 40 погружаться на нем самоубийство ибо кислородное отравление. Во время погружений до 80 метров как раз манипулируют составом азотно-кислородных смесей

Парациалка 1.4а для кислорода — критическая. что соответсвует глубине 56 метров при дыхании обычным воздухом , дальше прихватывает , и время нахождения на бОльших глубинах для обычного воздуха очень ограничено , и это никак не связано с декомпрессией
http://www.ua.techdive.com.ua/obuchenie/k...
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 18:00  
цитировать   |    [  ] 
Я всё понял, ваши данные из современных гражданских источников, где дайвер — это тот, кто может поднять с земли акваланг. Я же вспоминаю еще советские нормы, для очень здоровых людей — военных водолазов, по ним получить азотный наркоз куда более вероятно чем отравиться кислородом. 56 метров, это просто смехотворно.
Но, автор тоже наверняка имеет доступ к современным гражданским нормам, то не ляп. Пусть будет гелий, во всем виноват гелий. :-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 19:14  
цитировать   |    [  ] 

цитата ensign

Пусть будет гелий, во всем виноват гелий.

Не виноват , не виноват . Это просто факт :-)

цитата ensign

Я же вспоминаю еще советские нормы, для очень здоровых людей


Раньше и трава была зеленее и небо голубее ...

да нет , достаточно кондовая книжка сейчас под рукой "Справочник пловца-подводник" издание 1977 года под Редакцией Е.П. Шиканова, тогда у нас о дайверах и слыхом не слыхивали
Анонс "Предназначен для личного состава армии, военно морского и гражданского флотов. Представляет интерес для медицинских работников"

Раздел "Специфические заболевания пловцов-подводников"
"Кислородное отравление — при парациальном давленииболее 3 кг/см2 через 15-30 минут возникают судороги и человек теряет сознание . Факторы предрасполагающие к отравлению — напряженная физическая работа , нарушение температурного баланса"
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 19:51  
цитировать   |    [  ] 

цитата opty

Раньше и трава была зеленее и небо голубее ...

цитата opty

Кислородное отравление — при парациальном давленииболее 3 кг/см2 через 15-30 минут

парциальное давление кислорода при нормальных условиях — четверть атмосферы — четверть килограмма на квадратный сантиметр. Вроде бы так?
Таким образом, дабы достичь 3 кг/см2 — по кислороду это за 11 атмосфер по воздуху. Так что всё верно. Советские нормы куда круче. И небо было голубее. :-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 апреля 2016 г. 21:17  
цитировать   |    [  ] 

цитата ensign

Советские нормы куда круче. И небо было голубее.  


Потом прибежали ребята, и эта акула узнала,
Что значат румяные парни из третьей ремонтой бригады
У нас там такие приборы! Но мы вам про них не расскажем!
Аквалангисты — это хорошо! Да!


Ну сойдемся на том что советские водолазы мегакруты , и гелий гад виноват во всем :-)))
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 10 апреля 2016 г. 11:39  
цитировать   |    [  ] 

цитата Verdi1

Вообще я слышал где-то, что лёгкие можно заполнить даже водой, насыщенной кислородом, и человек может этой водой дышать. Говорить, правда, при этом не получится. Однако не помню, читал я про это в фантастике или в чём-то более реалистичном.
Не водой , к сожалению в ней необходимое человеку количество кислорода не растворяется , что ли. Были эксперименты на мышах , которые дышали специальной жидкостью, но потом эксперименты как-то свернули.
–––
по дороге разочарований снова очарованный пойду...


миродержец

Ссылка на сообщение 7 мая 2016 г. 03:24  
цитировать   |    [  ] 
В процессе редактирования встретилось прекрасное — подсвечники в форме вставших на дыбы змей..
В общем, пора брать коня за рога ;-)
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 13 мая 2016 г. 06:07  
цитировать   |    [  ] 
Симмонс "На К2 с Канакаридесом"

цитата

Все лапы жука имеют три сустава, но уже после нескольких минут созерцания именно этого насекомого стало ясно, что таковые далеки от тенденции сгибаться в одинаковом направлении в одно и то же время. Одна из передних лап, по идее, должна была сгибаться вдвое, вперед и вниз, чтобы Канакаридес смог вонзить ледоруб в склон, пока другой следовало согнуться вперед, а потом назад, чтобы ему удалось почесать свой дурацкий клюв. В то же время, средние лапы сгибаются на манер лошадиных ног, только вместо копыт нижняя, самая короткая секция заканчивалась покрытыми хитином, но каким-то образом казавшимися изящными, разделенными… черт, не знаю, как выразиться… ногами-копытами. А задние лапы, те, которые прикрепляются к основанию мягкого проторакса… именно от них у меня голова шла кругом, стоило понаблюдать, как жук пробирается через незамерзший снег.
Ляп, но простительный для человека, несведущего в анатомии членистоногих. К протораксу (переднегруди) крепятся передние лапы (1-я пара ног), а не задние (3-я пара).
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


миродержец

Ссылка на сообщение 18 мая 2016 г. 08:57  
цитировать   |    [  ] 
Товарищи, я тут в сомнениях вся. Думаю, переводчица ни при чем, автор отличился. Речь о Кинге, первом и втором томах "Темной башни".
В конце первого тома читаем:

цитата

В желудке стрелка уже урчало от голода, но когда кролик прожарился, он без слов протянул вертел человеку в черном, а сам запустил руку в свой похудевший рюкзак и достал последний оставшийся у него кусок солонины. Мясо было соленым, как слезы, и разъедало рот.

Как пишет Кинг в предисловии ко второму тому, начинается тот "часов семь спустя" после окончания первого.
Но тогда откуда же взялось это?
Еще позже:

цитата

Стрелок съел немного вяленого мяса. Соленое, оно было не в радость ни рту, ни желудку, но он все же заставил себя перекусить.

Та же солонина.
И еще через шестнадцать часов:

цитата

Там он постоял, глядя на океан, темный, как вино из шелковицы, а потом вынул из сумки последний кусок вяленого мяса.

Стрелок и человек в черном беседовали, а затем Роланд спал такую пропасть времени, что даже топливо для костра окаменело. Во-первых, автор говорит, что еда у стрелка к тому моменту закончилась. В конце первого тома Роланд медитировал, на море глядючи, а не охотился и не солил никого.
А во-вторых, что, мясо крепче древесных стволов оказалось?
Загадочный Стив. :-)))
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 18 мая 2016 г. 10:06  
цитировать   |    [  ] 

цитата Иммобилус

достал последний  оставшийся у него кусок солонины

Интересно, корректно ли вообще называть джерки (вяленое мясо, засушенное до состояния сухариков) солониной?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 мая 2016 г. 12:44  
цитировать   |    [  ] 

цитата tsvoff

Интересно, корректно ли вообще называть джерки (вяленое мясо, засушенное до состояния сухариков) солониной?


Солонина это более ОБЩЕЕ название , подразумевающее длительную выдержку мяса в соли . Джерки это солонина , но не каждая солонина — джерки
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


философ

Ссылка на сообщение 18 мая 2016 г. 23:06  
цитировать   |    [  ] 

цитата Иммобилус

Во-первых, автор говорит, что еда у стрелка к тому моменту закончилась.
Сколько от куска за сколько приемов не отъедай, он все равно останется последним.

цитата Иммобилус

А во-вторых, что, мясо крепче древесных стволов оказалось?
А не кажется ненормальным, что стрелок по-прежнему одет и вооружен? Соленый влажный воздух ничуть не способствует сохранности натуральных тканей и ружейной стали.
Магия, сохранившая и живое мясо, и сапоги, почти обязана сохранить засоленое.

цитата opty

Солонина это более ОБЩЕЕ название , подразумевающее длительную выдержку мяса в соли
Солонина, вопреки википедии, может быть и свежей. Были рецепты.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 мая 2016 г. 23:52  
цитировать   |    [  ] 

цитата ааа иии

Солонина, вопреки википедии, может быть и свежей. Были рецепты.

Длительность — понятие относительное. Суть не меняется — приготовление путем обработки солью
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миродержец

Ссылка на сообщение 19 мая 2016 г. 09:19  
цитировать   |    [  ] 

цитата ааа иии

А не кажется ненормальным, что стрелок по-прежнему одет и вооружен? Соленый влажный воздух ничуть не способствует сохранности натуральных тканей и ружейной стали.

Там он еще даже до моря не дошел, вокруг голые скалы и куча костей.
Продолжим речи об "Извлечении троих".
Метаморфозы тары.

цитата

Эдди взял упаковку анацина экстрасильного действия, потом зашел в закусочную и купил пару футовых хот-догов и большую бутылку пепси.

Далее происходит отправка жратвы на родину Роланда, и что же мы видим?

цитата

Сосиски просвечивали теперь сквозь батоны, пепси – сквозь пластиковый стакан: темная жидкость с кубиками льда, сохраняющая форму сосуда, которого больше нет.

Чего? Эдди не переливал пепси из бутылки в стакан, такого в тексте нет. И откуда взялся лед?
У него своя магея, как у стрелка?
Но дальше стало еще интересней. Стрелок на время возвращается на морской берег.

цитата

Роланд положил в рот три таблетки, потом сдвинул с картонного стакана с питьем крышку, сделанную из   какого-то   странного белого материала — не из стекла и не из бумаги, а из чего-то, немного похожего и на то, и на другое — и запил их.

Итого: за эти несколько страниц бутылка с пепси обратилась пластиковым стаканом. В мире стрелка пластик на бумагу изошел, рудиментарно сохранившись на крышке. Ну хоть лед присутствует в обоих мирах. :-)))
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 19 мая 2016 г. 23:28  
цитировать   |    [  ] 

цитата Иммобилус

Эдди не переливал пепси из бутылки в стакан
Похоже на ляп перевода — большая порция и большая бутылка.


миродержец

Ссылка на сообщение 20 мая 2016 г. 08:50  
цитировать   |    [  ] 
Тогда переношу.
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 20 мая 2016 г. 10:28  
цитировать   |    [  ] 

цитата opty

подразумевающее длительную выдержку мяса в соли . Джерки это солонина , но не каждая солонина — джерки

Интересно, сколько же надо выдерживать мясо в соли что бы оно засохло? Не, можно конечно и так, если кило мясо засунуть в пять кило соли, то рано или поздно получишь кусок мумифицированного мяса, только вот есть это.... нда... Джерки это сушеное мясо. Именно сушенное, а не соленое. Подсоленное и со специями это да... но ИМХО называть мясные чипсы солониной это не корректно. А по вашей логике шашлык это тоже солонина. Его ведь в соли и перце перед жаркой выдерживают...
–––
Возрождение лубочно-комиксной "культуры" представляет собой неизбежность, ввиду падения общей грамотности населения.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 мая 2016 г. 13:24  
цитировать   |    [  ] 
ЫМК

Солонину потом можно и провялить , и подкоптить и заморозить (что бы получить разновидность строганины) . А можно и прокалить в духовке и получить джерки
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц
Страницы: 123...449450451452453...549550551    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов»

 
  Новое сообщение по теме «Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх