цитата Jylia

Исправлен уже в следующем издании

цитата Siroga

Так не все ж читают следующие издания вслед за предыдущим.

цитата Jylia

Просто таких багов практически у каждого писателя накопать можно. Где-то успели исправить до публикации, где-то только в переиздании. Это обычный процесс.

цитата Jylia

Это обычный процесс

цитата Jylia

Общими силами фанатов к переизданию практически все было вычищено

цитата Jylia

если кто соберется сейчас покупать Панкееву

цитата Siroga

Что-то мне подсказывает, что писатель даром свой хлеб ест, коли его фанаты правят.

цитата Siroga

Нет уж, увольте

цитата Jylia

Вы хотите сказать, что "настоящие" писатели работают без бета-тестинга? Там ведь тоже фанаты свои замечания высказывают.

цитата Jylia

Вы хотите сказать, что "настоящие" писатели работают без бета-тестинга?

цитата ЯэтоЯ

Или цикл Рекса Стаута про Ниро Вульфа — уж там несостыковок полно — вплоть до национальности Вульфа...

цитата Славич

Вот с этого места поподробнее, пожалуйста. Ниро Вульф же черногорец, помнится.

цитата ЯэтоЯ

но имеется его мать, живущая в городе на Бу — то ль Бухаресте, то ль Будапеште, и клиентке он напевает песенку то ль на румынском, то ль на венгерском...

цитата Славич

: Ниро Вульф в своё время был гражданином Австро-Венгрии.

цитата ЯэтоЯ

В каком-то из романов — опять-таки не помню в каком именно — мне кажется, что в том, где появляется его дочь — он говорит, что родился в Америке, а потом отправился путешествовать, заодно выполняя некие задания правительства США. По-моему — в разговоре с агентом ФБР.

цитата Славич

Хотя в книгах разных лет неизбежно будут неувязки, ведь все великие книжные сыщики — люди без возраста.

цитата Славич

Мне казалось, что этот роман я уже читал и ничего подобного не помню.

цитата

>– Простите за беспокойство, мистер Вульф, но служба есть служба. Я хотел бы спросить у вас, знакомы ли вы с федеральным законом, недавно вошедшим в силу, согласно которому, лица, представляющие интересы каких-либо зарубежных ведомств, должны регистрироваться в госдепартаменте?</p>
<p>– Да, знаком, хотя и не слишком близко. Я знаю о нем из газет, прочитал не так давно.</p>
<p>– Значит, вам известна его суть?</p>
<p>– Да.</p>
<p>– Вы зарегистрировались, как там сказано?</p>
<p>– Нет. Я же не агент какого-либо зарубежного ведомства.</p>
<p>Фэбээровец закинул ногу на ногу.</p>
<p>– Закон действует по отношению к представителям любых иностранных фирм, частных лиц и организаций, а также зарубежных правительств.</p>
<p>– Именно так я и понял.</p>
<p>– Он применим как к приезжим, так и к гражданам США. Вы – гражданин Соединенных Штатов?</p>
<p>– Да. Я здесь родился.</p>
<p>– Вы состояли какое-то время на службе у австрийского правительства?</p>
<p>– Да, очень короткое время, ещё в юности. Но тогда я жил не здесь, а за границей. Впрочем, я уволился довольно быстро.</p>
<p>– И служили в черногорской армии?</p>
<p>– Да, но несколько позже, хотя ещё тоже в юности. В те дни я свято верил, что всех жестоких и злых людей следует убивать, и даже умертвил нескольких сам. Тогда, в 1916 году, я, между прочим, чуть не умер от голода.</p>
<p>Фэбээровец испуганно встрепенулся:</p>
<p>– Извините, не понял.</p>
<p>– Я сказал, что чуть не умер тогда от голода. Вторглись австрийцы, и мы сражались против пулеметов голыми руками. В принципе, я был ходячим мертвецом, ведь человек не может жить, питаясь одной сухой травой. Но я все-таки выжил. Поесть по-человечески мне довелось только когда Соединенные Штаты вступили в войну и я отмахал пешком добрых шестьсот миль, чтобы завербоваться в американский корпус. По окончании войны, я вернулся на Балканы, развеял там ещё одну иллюзию и окончательно возвратился в Америку.</p>

цитата Лунатица

Ну все-таки есть разница между циклом романов в 3-6 и длинной чередой в десятки романов, которые автор сочинял друг за другом всю жизнь на самостоятельные сюжеты, не стремясь составить из них последовательную сагу.

цитата ЯэтоЯ

Но тем не менее — мир смвой Стаут выстраиваеть