| автор |
сообщение |
Sprinsky 
миродержец
 
|
 13 ноября 2024 г. 19:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vlad levтам Таггарт завербован чужаками-негодяями содействовать уничтожению Земли, у него мощный артефакт (вроде пояса неуязвимости) и средство перемещения, всё это переплетено с условно-христианской мифологией и участием Симона в творящихся вокруг безобразиях...
Ыыыы... Ну всё, придётся делать. Осталось три странички предпоследнего рассказа и большой последний (не считая двух египетских, которыми Илья занимается), так что наверное даже до нового года начну |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
DGOBLEK
философ
|
|
13 ноября 2024 г. 20:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sprinskyхотя там ещё "Сады Лукулла", но оригинала пока нет
цитата Vlad levувы, этого тож пока нема..
Это вы господа плохо ищете — https://fex.net/ru/s/7lvresr
цитата KonsИ как вести пугательный бизнес?
Непереведенный Бредбери  Спасибо огромное, я думал такие звери уже не водятся в наших краях. Если вы не против сделаю элетронку на недельке, там правда вы прямую речь не проставили. И еще — Но мистер Фрэнки, я... с нового абазаца наверное желательно — поменялся оратор.  |
|
|
Kons
миротворец
|
|
13 ноября 2024 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
DGOBLEK чуть позже, благодаря помощи, обновлю файл.
|
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
13 ноября 2024 г. 20:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DGOBLEKЭто вы господа плохо ищете
увы...
вот :
При соединении с fex.net произошла ошибка. PR_CONNECT_RESET_ERROR
Код ошибки: PR_CONNECT_RESET_ERROR
Страница, которую вы пытаетесь просмотреть, не может быть отображена, так как достоверность полученных данных не может быть проверена.
Пожалуйста, свяжитесь с владельцами веб-сайта и сообщите им об этой проблеме. |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
BertranD
гранд-мастер
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
13 ноября 2024 г. 22:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DGOBLEKплохо ищете
Благодарствую. Сильно активно пока не искал, учитывая и так немалый план работ, нуивот, само прилетело. Теперь точно на год обеспечен — по полгода на роман, зато Симон весь будет |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
laapooder
авторитет
|
|
15 ноября 2024 г. 20:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А вот и обещанное долгоиграющее.
Заглавный рассказ у меня в распечатке с 2021 года лежал. Уж не знаю, почему. Но как-то один рассказ несерьёзно было делать, потому перевёл ещё малость, ну и подобрал все найденные переводы.
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
validity
философ
|
|
DGOBLEK
философ
|
|
15 ноября 2024 г. 22:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooderну и подобрал все найденные переводы.
Спасибо
Библио переводов Фантлаба не полно, в сети есть еще перевод рассказа — Видения в Лазурной спальне — у вас отсутствует. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
laapooder
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
SupeR_StaR 
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Stirliz77
миротворец
|
|
Stirliz77
миротворец
|
|
цитировать
М.: 