| автор |
сообщение |
Burn_1982 
авторитет
 
|
 10 июля 2014 г. 07:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Роскомнадзор проверит комикс про «Мстителей».
Августовский релиз журнала «Мстители» на русском языке может быть отменен из-за жалобы в Роскомназдор.
Как сообщают «Известия» с жалобой в ведомство обратились представители Роспечати. Один из новых издателей комиксов Marvel на территории России — компания «Эгмонт Россия ЛТД» направила в Роспечать пакет документов для получения налоговых льгот и среди прочего там находился еще неизданный журнал «Мстители», релиз которого запланирован на август этого года. В Роспечати ознакомились с комиксом и обратились в Роскомнадзор с просьбой проверить данное издание на пропаганду насилия и жестокости. Если дословно, то обращение выглядело так:
«[Роспечать] просит организовать проведение экспертизы детского журнала «Мстители» № 1 август 2014, который предназначен для детей среднего школьного возраста по вопросу использования символики СССР, отнесения героев комикса к служащим Российской Федерации и на наличие признаков пропаганды культа насилия и жестокости».
С каких пор на территории России действует запрет на использование символики СССР внятно ответить не смогли ни в одной из структур. Вероятнее всего представителей Роспечати смутила типичная «клюква», которой читателей регулярно снабжают авторы различных западных серий. В частности в этом выпуске «Мстителей» речь идет о Динамо, Зимних Стражах, в которые в лучших ягодных традициях входит бурый медведь и Красногвардеец, который как раз и является ходячим логотипом СССР.
Что же касается пропаганды жестокости, то комикс получил возрастное ограничение 12+ и по мнению издателя уровень насилия в книге ничуть не больше, чем например в последних «Трансформерах». Как бы там ни было, окончательное решение будет принято по результатам проверки Роскомнадзора и в случае неблагоприятного исхода, это может стать прецедентом и послужить основой для косвенного ввода цензуры на западные комиксы.
|
|
|
knot33
миродержец
|
|
10 июля 2014 г. 15:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Burn_1982 Роскомнадзор проверит комикс про «Мстителей»
Воистину нет предела человеческой глупости! 
цитата Burn_1982 в случае неблагоприятного исхода, это может стать прецедентом и послужить основой для косвенного ввода цензуры на западные комиксы.
Только этого еще не хватало!  |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
10 июля 2014 г. 15:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ой, да ну из-за этих глупостей бучу какую-то непонятную подняли.
|
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Garret11
философ
|
|
21 июля 2014 г. 14:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочел Planetary, здорово. Абсолютная параноя и торжество теории заговоров над здравым смыслом как центральная ось произведения. Сдобренная иронией и отсылкам к розличным книгам и фильмам.
Мир где Гадзила и Шерлок Холмс существовали в одной и той же оси истории. Где Тарзан боролся против Гитлера, а Уэлсс писал свои правдивые книги, которые ни капельки не фантастика. В этом безумном мире, где никто не будет тем кем кажется. В финале откроются все тайны кроме одной. И в этом тоже будет свой юмор.
|
–––
The way to control and direct a Mentat, Nefud, is through his information. False information—false results.” |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Garret11
философ
|
|
21 июля 2014 г. 14:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ArK Здорово, но переведено, не все.
|
–––
The way to control and direct a Mentat, Nefud, is through his information. False information—false results.” |
|
|
Necron
магистр
|
|
22 июля 2014 г. 00:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Подскажите, велика ли разница в оригинальном и нашем издании комикса "Saga" в отношении откровенных сцен, мата и т.д. Насколько сильно наши там все подрезали?
|
|
|
iRbos
миродержец
|
|
22 июля 2014 г. 00:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мат вопрос спорный. Вроде народ не жаловался. Все остальное на месте, никто ничего не подрезал. Сам издание в руках еще не держал, но в сети можно найти обзоры.
|
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
kandrat
авторитет
|
|
22 июля 2014 г. 02:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гулял в книжном, наткнулся на "Мауса" Арта Шпигельмана. Книга сделана качественно, но перевод откровенно мне не понравился с самой первой фразы: что-то вроде "иди помоги доску держать", точно сейчас не вспомню, от покупки отказался.
|
|
|
iRbos
миродержец
|
|
22 июля 2014 г. 07:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
kandrat Шевченко нормально Мауса перевел. Там же уклон в еврейский говор.
|
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
kandrat
авторитет
|
|
Мартин
гранд-мастер
|
|
22 июля 2014 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Мат вопрос спорный. Вроде народ не жаловался. Все остальное на месте, никто ничего не подрезал. Сам издание в руках еще не держал, но в сети можно найти обзоры.
У меня есть издание, полюбопытствую (так как я этот "кусок" уже прочитал в оригинале, то купленное издание на русском только пролистал пока) |
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
22 июля 2014 г. 14:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мартин У меня есть издание, полюбопытствую (так как я этот "кусок" уже прочитал в оригинале, то купленное издание на русском только пролистал пока)
Я видел предварительный вариант перевода первых страниц. Мне не очень понравилось. Плюс перевод Синего/Эсперанто явно лишний. Но в целом издание должно быть не плохое. |
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
28 июля 2014 г. 18:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Издательство Marvel анонсировало на фестивале Comic-Con первые три комикс-серии по вселенной «Звёздных войн».
В начале следующего года стартуют онгоинги Star Wars (в январе 2015 года), Star Wars: Darth Vader (в феврале 2015 года) и Star Wars: Princess Leia (в марте 2015 года). Действие всех трёх серий будет происходить через несколько недель после разрушения первой Звезды Смерти. В сюжетной линии Star Wars Повстанческий Альянс попытается развить свой успех после уничтожения Звезды Смерти и нанести новые удары по Галактической Империи. Лея Органа сосредоточится на сохранении наследия цивилизации планеты Алдераан, которая была уничтожена Звездой Смерти в фильме «Звёздные войны: Новая надежда». А серия о Дарте Вейдере сделает акцент как на действиях героя, так и на его мыслях после серьёзного поражения. Отмечается, что во всех комиксах появятся персонажи классической трилогии.
Права на издание новых комиксов по «Звёздным войнам» перешло к Marvel в начале 2014 года, после покупки Lucasfilm компанией Disney (владеет киноподразделением Marvel Studios). Ранее комиксы по «Звёздным войнам» выпускало издательство Dark Horse (с 1977 года). |
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
1 августа 2014 г. 12:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Графический роман "300" Фрэнка Миллера будет издан ЗАО "Торгово-издательский дом "Амфора" в 2014 году.
Здесь |
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
3 августа 2014 г. 09:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Отлично.
DeMorte спасибо за новость. Не думал что дождусь этот комикс на русском языке.
Фрэнк Миллер рулит!!!
|
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
IW-GDK
миродержец
|
|
19 августа 2014 г. 15:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочитал тред, интересное обсуждение.
Составил себе список для покупок:
Лечебница Аркхем, Прибытие, Ибикус.
Через месяц надо будет затариться ими в СПБ.
|
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
Брисоль 
гранд-мастер
|
|
цитировать