| автор |
сообщение |
ФАНТОМ 
миротворец
|
|
TOD
магистр
|
|
rusty_cat
магистр
|
|
rusty_cat
магистр
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Egick
авторитет
|
 14 мая 2009 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сразу прошу прощения, если не в "ту тему"...
Прочитал Хобб "Миссия Шута". Повлияла оценка фантлаба и отзывы тутошних знатоков. Результат: согласен с отзывом ВаХхОббИт'а.
Знатоки дайте совет: есть ли смысл дальше мучится? Откроется автор по новому (др. книга, цикл) для меня или стиль прочитанного является основным для Хобб?
|
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
14 мая 2009 г. 16:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сложный вопрос. От "основного" у Хоббши существенно отличаются "Сага о живых кораблях", благодаря переводу и плотной редактуре М.Семеновой (фактически случай "Саргассов в космосе", где А.Стругацкий над тогда-еще-не-бабушкой Нортон всласть покуражился, превращая средний космобоевичок в практически вершину жанра), и дилогия про гарпий под псевдонимом Меган Линдхольм (потому как раннее дебютное творение). Фитц и Сын солдата — по мне, весьма схожи.
|
|
|
Мисс Марпл 
магистр
|
|
14 мая 2009 г. 16:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А по-моему в "Кораблях",наоборот, "многабукафф". Объем у оригинала был такой же,как у других книг Хобб,а на русском получилось...Не скажу,что я восторге от других переводов, но Семенова — не фонтан.
И еще:Egick ,зачем вы начали цикл из 9 книг с 7-ой? Странно как-то...Если вы чувствуете,что "не ваше",лучше не надо мучиться дальше. На вкус и цвет.,как говорится.
|
–––
Сейчас читаю:
Сейчас смотрю: "Мерлин" |
|
|
k2007
миротворец
|
|
14 мая 2009 г. 17:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kail Itorr дилогия про гарпий под псевдонимом Меган Линдхольм
судя по Фантлабу , это ее настоящее имя, а Хобб — как раз псевдоним.
Начать лучше с "Ученика убийцы", имхо. |
–––
осень - она не спросит... |
|
|
Мисс Марпл
магистр
|
|
Egick
авторитет
|
|
14 мая 2009 г. 17:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
k2007
Он есть у меня!
Вот теперь думаю что с ними (книгами) делать...
Мисс Марпл
Да, собственно и не знал, что она 7-ая. Это здесь и обнаружилось. Поэтому потом и была куплена 1-ая.
Скорей всего действительно мучится дальше не буду.
Спасибо всем за советы.
P.S. Только вот непонятно одно: ставят уважаемые знатоки и Хоббу и ... (не буду перечислять авторов) 10. Эти авторы в моем личном рейтенге действительно уважаемые. Делаю косвенный вывод: ""похоже люди отдают предпочтение автору (стилю, направлению, или просто за медали или за просто так, что имя сверкающее и т.д.) который и мне нравится; и соответсвенно и Хобба можно "попробовать"".
И тут бац... и мимо. Понятно что все люди разные и т.д. и т.п. Но корреляция хоть какая-то должна быть.
|
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
|
14 мая 2009 г. 17:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Egick Прочитал Хобб "Миссия Шута". Повлияла оценка фантлаба и отзывы тутошних знатоков. Результат: согласен с отзывом ВаХхОббИт'а.
Знатоки дайте совет: есть ли смысл дальше мучится? Откроется автор по новому (др. книга, цикл) для меня или стиль прочитанного является основным для Хобб?
Как уже сказала Мисс Марпл не надо было начинать с 7й книги. Я все же советую начать с первой "Ученик Убийцы". Да стиль у Хобб медленный и тягучий, но если дать ей тебя захватить. То это очень круто)
цитата Egick P.S. Только вот непонятно одно: ставят уважаемые знатоки и Хоббу и ... (не буду перечислять авторов) 10. Эти авторы в моем личном рейтенге действительно уважаемые. Делаю косвенный вывод: ""похоже люди отдают предпочтение автору (стилю, направлению, или просто за медали или за просто так, что имя сверкающее и т.д.) который и мне нравится; и соответсвенно и Хобба можно "попробовать""
Случаем не Мартин?) |
–––
|
|
|
Egick
авторитет
|
|
14 мая 2009 г. 17:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dragn
Нет, не Мартин. Я фентэзи только начал читать, раньше вообще не вставляло. Пытался Толкиена читать -где-то на странице 10-ой бросил ...
Сейчас пытаюсь прочитать что-то "эпическое" (как здесь называется), но уже обжегся несколько раз...
Мартин тоже в списке "на попробовать", но уже даже и не знаю, стоит ли .
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
SamAdness
философ
|
|
14 мая 2009 г. 17:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Egick Мартин тоже в списке "на попробовать", но уже даже и не знаю, стоит ли
Вальтера Скотта в детстве читали? Если да — то Мартина смело читайте. У него нету ничего фантастического (почти ) настоящий рыцарский эпос, только в другом мире. |
–––
"Мы живём один раз" (с) Tove Marika Jansson.
I'm not afraid anymore (c) Ian Curtis. |
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
|
14 мая 2009 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Egick Уж Мартина пробывать стоит, если конечно хочется понимать что есть настоящий реалистичнй рыцарский эпик)
Хотя у Мартина динамика на интрига а не на действии. Поэтому не все проникаются. Хотя фанатов его у нас здесь достаточно))
|
–––
|
|
|
SamAdness
философ
|
|
LeMax
гранд-мастер
|
|
14 мая 2009 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата rusty_cat господа фантлабовцы, кто что скажет про книгу: Иен Уотсон Книга звезд?
а то наткнулся на рецензию в журнале МФ и не нашел никакой информации у нас на сайте
Эта книжка на сейле в Молодой Гвардии 40р. стоит. Я от жадности взял, купившись на рецензию Пузия в МФ. Подсунул жене, которая как раз не знала что почитать... Она одолела страниц 10, потом громко прочитала мне пару предложений этого опуса...Я был в шоке и сам посоветовал ей отложить книгу до худших времен (это когда читать совсем нечего)...
Не читал, но осуждаю... |
|
|
rusty_cat
магистр
|
|
ааа иии
философ
|
|
цитировать
я тоже чуть не заказал 