| автор |
сообщение |
lena_m 
миротворец
|
|
viktor t 
активист
|
 11 февраля 2015 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m А почему не Karthago 1995 года?
Трудно судить какая из данных работ переведена. Книгу заказал на Алибе. Придет где-то через неделю.И тогда будет ясно. |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
11 февраля 2015 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
viktor t, я мельком листала эту книгу на нашей Крупе в прошлые входные — мне она НЕ показалась, потому и не удосужилась посмотреть (с) оригинала...
Погляжу теперь в предстоящие, если снова выберусь...
Хотя, безусловно, и Нестор фирма достойная, и Циркин специалист по проблематике...
|
–––
Helen M., VoS |
|
|
viktor t
активист
|
|
11 февраля 2015 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Хотя, безусловно, и Нестор фирма достойная, и Циркин специалист по проблематике...
Да заказывал книгу исходя из того что переводчик Ю.Б. Циркин. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
ааа иии
философ
|
|
15 февраля 2015 г. 17:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Й. Радкау "Природа и власть"
"В то время, как в Англии, а так же во Франции, высокоствольный лесявляется символом монархии и аристократии, в Германии, причем именно в эпоху Французской революции, он стал символом общего достояния, нуждающегося в защите от частной корысти". "Тойнби считал заиливание индийских каналов признаком культурного упадка. Но с точки зрения экологии, возможны и другие акценты". "...ностальгию по природе, которой пронизаны китайские литература и искусство, западные почитатели Китая приняли за отражение обращения с природой в реальной жизни...". "Как только появилась возможность ввозить лес издалека и экспортировать его в дальние страны, пути экологии и экономики разошлись". "В обычном праве немецких марковых общин неоднократно встречается указание, что тому, кто надрезал или ободрал кору плодового дерева так, что оно засохло, полагается вытянуть кишки из живота". "В эпоху начала культа природы люди обнаружили, что у них есть нервы и что эти нервы очень уязвимы". "... в России — почти безнадежной, с точки зрения западных экологов, стране..."
Интересный, немецкий и беглый, пересказ теорий, мнений, гипотез и дискуссий ученых и практиков всех эпох о связи природных процессов с жизнью социума. Видно, насколько существенны и ненадежны знания о функционировании окружающих нас систем. Экологическая история полна неразрешаемых вопросов и многие факты малопопулярны, идут вразрез с мифологией.
"Пыльный котел" сейчас одна из житниц США. Черные бури случались и при индейцах, а что до фермеров, чьи страдания воспел Стейнбек "Гроздьями гнева", то эмигрировавшие из Германии считали их мошенниками: ничего не вкладывают в землю, заботясь только о заборах.
Ирригация как источник восточного деспотизма? Не подтвердилась гипотеза Витфогеля, не нужны ничуть орошению диктаторы. Центр доводил оросительные и водоотводные системы до таких масштабов и степени сложности, что их уязвимость опасно возрастала — это да.
Эфиопский фольклор уверен: террасное земледелие придумал сумасшедший. Там, где люди стремятся к счастью, оно и не приживается — по мнению спецов.
Барбизонская школа живописи эффективно боролась за учреждение резервата в Фонтенбло. Им для пленэра нужен был смешанный лес, осветленный традиционным выпасом, а не запланированные хвойные лесопосадки.
Средиземноморье: воспетый даже в мультиках козий кошмар не мешал Греции сохранять плодородие и судостроение тысячелетиями, по анализам пыльцы до появления бульдозеров. За козами и овцами приглядывать можно и надо, а низкоствольный маквис против эрозии почв лучше древесных гигантов, по которым скорбит Платон в "Критии" .
Вторая проблематика — природоохранная. Информативно, например, про высокое значение поддержки раковых и нервнобольных для принятия "зеленых" законов. Сложилось впечатление, автор внушает: экологическое, политическое, общественное и экономическое мышление / решение/ движение (вставить нужное) — независимы друг от друга и почти не пересекаются. А следовало б, великие решения — великие проблемы. "Красивые слова о том, что человек должен мыслить себя частью природы, помогают легче получить желаемое, чем скромный, но конкретный проект энергетического налога".
Пишет человек внятно, членя текст на разумной величины абзацы.
Издано хорошо. К переводу претензий нет.
Рекомендации: в копилку желающим знать, какой производной от природы являются культура и государство, но уже знакомым с частью массива.
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
15 февраля 2015 г. 18:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии не мешал Греции сохранять плодородие и судостроение тысячелетиями
то-то Афины и Спарта в Пелопонесскую войну танцевали вокруг Македонии и ее лесов (где они, кстати, были личной царской собственностью)
спасибо за инфо, книгу надо будет поглядеть |
–––
осень - она не спросит... |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
15 февраля 2015 г. 19:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата viktor t Очередная новинка:Хусс В. История карфагенян. Пер.с нем. Ю.Б.Циркина. Серия: Историческаая библиотека. СПб: Нестор-История, 2015г.
Определилась-таки с оригиналом издания, это:
Werner Huß. Die Karthager (2004)
Полистала и само издание — книга вышла весьма достойная... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
viktor t
активист
|
|
ааа иии
философ
|
|
Цао Цао
философ
|
|
18 февраля 2015 г. 20:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
уважаемые, у кого-нибудь есть в электронном виде книга "Византийский дворцовый церемониал XIV в.: «театр власти»" М. А. Поляковской?
|
–––
Встретит нас, точно хозяев своих, Нарбо-Марциус в Галлии дикой,
Звезды, что светят над Альпами снежными, снова порадуют взоры. |
|
|
Цао Цао
философ
|
|
22 февраля 2015 г. 19:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
в каком издании есть восстановленный вариант 4-го тома Моммзена "История Рима"?
про императорский период. сам-то автор принципиальный, писать его не стал.
мне нужно знать, издавался ли восстановленный 4-й том в России.
|
–––
Встретит нас, точно хозяев своих, Нарбо-Марциус в Галлии дикой,
Звезды, что светят над Альпами снежными, снова порадуют взоры. |
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
Цао Цао
философ
|
|
22 февраля 2015 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
т.е. ее отдельным томом издали, не входящим в общее произведение?
цитата Anti_Monitor
большое спасибо, возьму на заметку.
цитата Anti_Monitor Собственно в предисловии все описано.
я ничего еще не читал, прикидываю, что брать.
|
–––
Встретит нас, точно хозяев своих, Нарбо-Марциус в Галлии дикой,
Звезды, что светят над Альпами снежными, снова порадуют взоры. |
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
22 февраля 2015 г. 20:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Цао Цао т.е. ее отдельным томом издали, не входящим в общее произведение?
Не совсем, обозначили как том 4-й.
цитата Цао Цао большое спасибо, возьму на заметку.
Книга хорошая, даже очень. Мне стиль Дмитренка нравится.
цитата Цао Цао я ничего еще не читал, прикидываю, что брать.
Сканы 4-го тома Моммзена и Дмитренка в сети есть. Можно ознакомится. |
–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie |
|
|
AlisterOrm
миродержец
|
|
Цао Цао
философ
|
|
5 марта 2015 г. 19:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
уважаемые лаборанты, прошу посоветовать:
1.какой многотомник по истории России Вы считаете лучшим?
2.что есть по императорскому Риму, наподобие Дмитренко "Властители Рима", от Юлиев-Клавдиев до Константина?
|
–––
Встретит нас, точно хозяев своих, Нарбо-Марциус в Галлии дикой,
Звезды, что светят над Альпами снежными, снова порадуют взоры. |
|
|
ogrizomuta
магистр
|
|
Цао Цао
философ
|
|
5 марта 2015 г. 20:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ogrizomuta
у меня есть Сахаров в таком вот, трехтомно-трехцветном варианте:
на мой взгляд, вторая половина двадцатого века очень скомкана, да и в целом изложение слишком сжатое. если в переиздании появилось хотя бы про Афганскую войну, уже хоть что-то. а вообще для России трех томов явно мало.
|
–––
Встретит нас, точно хозяев своих, Нарбо-Марциус в Галлии дикой,
Звезды, что светят над Альпами снежными, снова порадуют взоры. |
|
|
Lemin3g
новичок
|
|
цитировать
