Переводная фантастика и ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 09:44  

цитата CHRONOMASTER

Как выяснилось, Эксмо изначально покупала права только на первые две книги,
В моём понятии, это что-то близкое к обману читателей. Я бы лично не стал покупать первые две, если бы знал, что цикл не будет закончен. Тем более, что романы сюжетно не завершены.
–––
"Дурак - это человек, думающий не так, как Я!" Амброз Бирс


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 10:09  

цитата duzpazir

цитата CHRONOMASTER
Как выяснилось, Эксмо изначально покупала права только на первые две книги,

В моём понятии, это что-то близкое к обману читателей. Я бы лично не стал покупать первые две, если бы знал, что цикл не будет закончен. Тем более, что романы сюжетно не завершены.
"Мучают меня смутные сомнения!" Похоже такая же история и с Уильямсом. Перекупили они права у АСТ, а потом оказалось что у тех они распространялись только на трилогию.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 10:12  

цитата duzpazir

В моём понятии, это что-то близкое к обману читателей. Я бы лично не стал покупать первые две, если бы знал, что цикл не будет закончен. Тем более, что романы сюжетно не завершены.

Ну вам же написали, если бы книги хорошо продавались, то права бы на следующие книги бы тоже купили.
Я в принципе с вами согласен, но Эксмо не готово рисковать. Я вот по этой причине не стал брать Хауэлла, т.к. у него трилогия, а куплены права только на первые 2 книги и что-то мне подсказывает, что Хауэлла постигнет учесть Батчера. Да и я и не расстраиваюсь по его поводу, потому что мне Королеву орков антирекомендовали, а стоят книжечки не дешево.
Сложно доверять издательству и покупать новые книги, когда 50 на 50 что они выполнят свои обязательства. Обычный читатель покупая книгу ведь не знает, на сколько книг автора издательство купило права и сколько книг оно собирается издавать. Вот ту же Хэйдон, кто-то понадеялся что это новое издание, что наконеч-то увидит свет 6-я книга, издание замечательное. Купил их и теперь в пролете, можно сказать, что день потрачены впустую. Значит Эксмо нужно лучше просчитывать свои риски, когда запускают переиздания или что-то новое.
Вы уж меня извините, но вот у меня просто создается впечатление, что Эксмо не сильно и старается, чтобы серия ММиМ запустилась успешно, а просто махнуло рукой и издает "готовые" проекты (тобишь то, на что куплены были права, всё равно деньги потрачены, нужно хоть какую-то сумму вернуть обратно). Я не вижу логику, если Хэйдон не пошла, Батчер тоже, более или менее продавалась только Флевеллинг и Уильямс, почему они думали что Хауэлл пойдет? А я думаю они и не думали, но запустили с надеждой хоть что-то получить взамен.

Новых авторов в ММиМ если честно, у меня нет желания покупать (вероятность, что серия будет издана полностью очень маленькая, а даже скорее никакая), я не думаю, что они могут быть лучше и успешней тех уже которые были начаты но не пошли: Киза, Уильямса и многих других.
У меня осталась надежда только на ЧФ, там будет Эриксон, которого я буду брать и рекламировать. Минимум обещают первые 3 книги издать в 4-х томах, может и 4-й роман издадут, в издание всего цикла я не верю, но буду за это молиться :-)
Нового автора в ЧФ попробую, даже зная изначально, что скорее всего издадут не полностью. Аберкромби 2-го возьму, даже зная, что вероятность заключительно книги трилогии тоже не высока. Ну и 4-го Бэккера конечно, хотя 5-я книга ещё не написана, а значит мала вероятность, что её издадут, когда она выйдет в ЧФ.

цитата Heechee

Что точно обещается в этих сериях?
На что стоит обратить внимание?

Эт я выше немного на вот эти вопросы свои мысли высказывал. Даже если и планируется что-то новое, у меня оптимизма очень мало.
Его хватает толь на то, что проверено, т.е. на Эриксона, придется заново покупать, опять тратить деньги на те книги, которые уже есть. Но Эриксон на мой взгляд того стоит. лучше 3 раза купить одну и туже книгу Эриксона, чем покупать Хауэлла.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 10:26  
Обратить внимание стоит:
в ЧФ — на всё анонсированное: на Моргана, Эриксона, Кресса, Аберкромби, Бэккера
О том, что будет или не будет мы можем только гадать, но Аберкромби, Бэккер и Эриксона я и так знаю, и любые книги первых двух я буду брать 100%, а Эриксона после прочтения третьего тома. Но это связано скорее с моими заморочками — я не люблю циклы более трёх томов.
Морган — новинка и первый том, так что брать я его буду на пробу обязательно (с учетом, что его НФ мне понравилась)
Кресс — его мне отрекламировали очень здорово, опять же, обязательно первый том на пробу, дальше — после прочтения.

в других
— Ротфус "Имя ветра" — опять же на западе сильно хвалят, прочитать так и так стоит.
Про остальное просто не знаю, что будет, чего не будет — тайна сия велика есть.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 10:33  

цитата Dark Andrew

- Ротфус "Имя ветра" — опять же на западе сильно хвалят, прочитать так и так стоит.

С этим согласен, интерес есть, будем брать, но вот в какой серии????

цитата Dark Andrew

в ЧФ — на всё анонсированное: на Моргана, Эриксона, Кресса, Аберкромби, Бэккера

Всё это ждем и будем брать, я буду всеми силами поддерживать серию ЧФ.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 16:49  

цитата CHRONOMASTER

Обычный читатель покупая книгу ведь не знает, на сколько книг автора издательство купило права и сколько книг оно собирается издавать.
В том-то всё и дело!

цитата CHRONOMASTER

Вот ту же Хэйдон, кто-то понадеялся что это новое издание, что наконеч-то увидит свет 6-я книга, издание замечательное.
Хэйдон у меня все книги в предыдущей серии, и как-то я, честно говоря, не грущу, что нет шестой. Сие творение оставило меня совершенно равнодушным. Хауэлла ещё не читал, а Бутчер (ну не поднимается у меня рука писать Батчер!) понравился куда больше, чем Хэйдон. Хоть без понтов...

цитата CHRONOMASTER

если бы книги хорошо продавались, то права бы на следующие книги бы тоже купили.
Интересно, а что, по мнению издателей, хорошо продаётся? Кроме Сальваторе, естественно...У меня уже циклов 20 стоят незаконченных из тех, что хотелось бы дочитать.
–––
"Дурак - это человек, думающий не так, как Я!" Амброз Бирс


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 16:56  

цитата dio

Перекупили они права у АСТ, а потом оказалось что у тех они распространялись только на трилогию.
Ну и кто они после этого?
–––
"Дурак - это человек, думающий не так, как Я!" Амброз Бирс


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 16:57  

цитата duzpazir

цитата dio
Перекупили они права у АСТ, а потом оказалось что у тех они распространялись только на трилогию.
Ну и кто они после этого?

Не надо на основании неверных догадок делать неверные выводы. Ну и за идиотов считать тоже не стоит.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 17:02  

цитата Dark Andrew

Не надо на основании неверных догадок делать неверные выводы. Ну и за идиотов считать тоже не стоит.
За неимением достоверной информации приходиться.;-)


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 17:05  

цитата Dark Andrew

Не надо на основании неверных догадок делать неверные выводы.
ну так, от тебя не дождешься информации, вот и строют люди догадки. :-)
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит!


авторитет

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 17:55  

цитата CHRONOMASTER

Купил их и теперь в пролете, можно сказать, что день потрачены впустую.


Ты не покупал. Откуда же тебе знать то? А я покупал. Я не считаю, что я в пролете. В ММиМ издание качественнее, чем в МиМ и я с удовольствием заменил 1 и 2 книгу. А то, что застопоролись, это другой вопрос.

цитата CHRONOMASTER

лучше 3 раза купить одну и туже книгу Эриксона, чем покупать Хауэлла.


Я не думаю, что тебя многие поддержат. И я в том числе, лучше купить одно хорошее издание Эриксона и нового автора, к примеру Хауэлла, чем три раза одну и тужу книгу брать. Толку от этого больше однозначно.
–––
Всегда ставлю дополнительный балл за дебютное произведение.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:05  

цитата CHRONOMASTER

Эксмо не сильно и старается, чтобы серия ММиМ запустилась успешно, а просто махнуло рукой и издает "готовые" проекты (тобишь то, на что куплены были права, всё равно деньги потрачены, нужно хоть какую-то сумму вернуть обратно)

Хм... я так понял, что это и есть "успешно" -- настолько, насколько сейчас вообще возможно в сфере переводного фэнтези.

цитата duzpazir

> Как выяснилось, Эксмо изначально покупала права только на первые две книги

В моём понятии, это что-то близкое к обману читателей. Я бы лично не стал покупать первые две, если бы знал, что цикл не будет закончен.

Ээээ... это о Батчере, что ли? Так ведь сразу же по выходе книг это было озвучено на Фантлабе -- что продолжения ждать не стоит. Я так и не ждал. Первый том купил, и всё

цитата

Тем более, что романы сюжетно не завершены.

Опять-таки, тут на форуме говорилось обратное. "Магистральный" сюжет есть, но каждый роман читается самостоятельно.

PS Если речь не о Батчере -- что ж, прошу прощения.8-]
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:07  
А я в пролете, так-как ждал именно третьего тома Хэйдон, были только первые 2 тома от МиМ, а третий мне даже в Москве не нашли и ждал четвертого тома Уильямса, так-как были 3 первых тома от АСТ. Хорошо, что Флевелинг и Бэккера до конца хоть издали.
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит!


магистр

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:12  
Pupsjara да, с "Иноземьем" вообще облом. Что в 1й раз до конца не довели, что сейчас. Хорошо, что я астшное издание не брал, а позарился на роскошное издание в ММиМ. Как видно зря. Будет как всегда, 3 первых книги в красивой серии, последняя ни пойми в какой (может тоже в красивой, но уже в другой), не пришей рукав.
–––
Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:12  
С Хэйдон всё просто -- придётся искать 3й том в МиМ. Это сложно, но другого выхода нет.
Я, как книголюб со стажем, ответственно заявляю -- некоторые книги (того ж Муркока, напр.) я годами искал. И это совершенно нормально.

цитата Pupsjara

Хорошо, что Флевелинг и Бэккера до конца хоть издали.

Ой ли? Говорят, у Флевеллинг ещё какое-то Return of Shadows имеется...8:-0

цитата valkov

с "Иноземьем" вообще облом. Что в 1й раз до конца не довели, что сейчас

Ну так, если издания от АСТ и Эксмо идентичны -- не все ль равно, какое брать? Никто ничего не выиграл, но никто ничего и не проиграл. Шило на мыло
Меня больше волнует, что, видимо, продолжения "Марша теней" мы не дождёмся...:-(:-(:-(
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:17  

цитата glupec

Ну так, если издания от АСТ и Эксмо идентичны -- не все ль равно, какое брать?

У меня уже куплены 1-3 тома в новом издании. Астшное мне нафик не нужно с их традиционно убогим оформлением и бумагой. В эксмовском шикарные родные обложки, белая бумага и, по слухам, проведена редактура. Только вот последней книги нет ни в новом, ни в старом, что автоматом обесценивает новое почти до уровня старого. Знал бы, что кинут, подождал бы с покупкой.
–––
Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:19  

цитата glupec

Ой ли? Говорят, у Флевеллинг ещё какое-то Return of Shadows имеется
первая трилогия вполне законченный цикл, как и у Хэйдон, так что продолжения конечно хорошо, но не 100%-обязательны. А вот когда цикл обрывается на полуслове, и продолжение не хотят печатать, вот это полное фи...
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит!


миротворец

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:19  

цитата

Знал бы, что кинут, подождал бы с покупкой

Так я ж и говорю: "шило на мыло" -- это всё-таки не то же самое, что "кинули".
Кинули -- это если б издали только первый том, а потом всё это дело зарубили.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:20  

цитата valkov

Знал бы, что кинут, подождал бы с покупкой


Замкнутый круг. ) Читатель не покупает, потому что боится, что его кинут. Издатель не издает цикл до конца, потому что не покупают первые книги.
–––
Всегда ставлю дополнительный балл за дебютное произведение.


магистр

Ссылка на сообщение 9 декабря 2009 г. 18:22  

цитата glupec

Кинули -- это если б издали только первый том, а потом всё это дело зарубили.

Так получается, что сейчас ситуация хуже. Втройне кинули:-))). Заплачено не за один том, а за первые три. А тем, кто менял старое издание на новое в надежде на всю эпопею в едином оформлении, еще хуже.
Будем надеяться, что эксмо все-таки разрулит ситуацию с "Иноземьем", хотя упорное полчание по этому вопросу настораживает как минимум.

цитата Vandal1986

Издатель не издает цикл до конца, потому что не покупают первые книги.

Кидать не надо по несколько раз на одном и том же, тогда и покупать будет не так боязно:-))). Наши издатели — это как тот мальчик, который кричал:"Волк! Волк!".
–––
Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer
Страницы: 123...7891011...218219220    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

 
  Новое сообщение по теме «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

тема закрыта!



⇑ Наверх