Переводная фантастика и ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:12  

цитата Aleks_MacLeod

Ага, с Амазона за денешку, потому что у них не считается зазорным платить за электронку

Но пиратство так или иначе есть везде, вопрос в масштабах. Но у нас и численность населения, пардон, не маленькая. Сколько народу в книжных толпиться в вечер понедельника, я в шоке был. Интернет магазины тоже хорошо, но на них одних у нас пока еще далеко не уедешь.

цитата Zharkovsky

Ну понятно же — это заговор НАТО.

Тоже вариант :-D
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:13  
И еще гонорары у авторов там повыше будут, был удивлен когда узнал что Сандерсон за несколько книг получил контракт на несколько миллионов.Про гонорары Кинга, Пратчетта я умолчу.Умеют издать, умеют продать.умеют заинтересовать в покупке.


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:22  

цитата Karavaev

Дык они так и сказали. Проблема. Мы. Других нет.

Так не проблема же — мы имеем тенденцию кончаться.

А если серьезнее, Алексей, на Вашем опыте — такой перекос действительно есть, что кирдык локальный и исключительно по нашему гетто проходит? Или всё таки не только мы качаем с пиратских библиотек?


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:24  

цитата Croaker

Так не проблема же — мы имеем тенденцию кончаться.

Вот это наверное и есть основная проблема.Скоро будет так. ЭКСМО возьмет и выпустит то, что всех устроит, а покупать некому будет, все же давно разбежались.Издательство плюнет и забьет на все.:-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:34  

цитата ArK

Можно под русскими псевдонимами публиковать и серию придумать с т.о.ч.к.а.м.и.


Лучшая фраза вечера!

цитата Croaker

Выходил достаточно много, сериалами, каким макаром сейчас можно его подсунуть, как автора одиночных романов?


Да нет там сериалов, максимум -- три-четыре тома. :-))) И некоторые издания типа "Большой игры" очень быстро становились редкостью. Автор не шедевральный, но вполне себе приятный крепкий писатель в своей нише.

цитата Croaker

Нужны паровозы с сольниками, вот я и спрашиваю — ихде оне? Имя сестра, имя?


Спросил бы кто из "ЭКСМО" -- я бы напрягся, помониторил и выдал ему список позиций на 20-30. А так -- лень.

И что, кстати, "ММиМ" стартанули с новоизданных паровозов? "Королей"? Или "ЧФ"? Аберкромби -- офигенный был паровоз, никому тут не известный. Так шта не надо, товарищ!.. :-[

цитата Croaker

Что вы все такие нежные? Дергаться надо не потому, что нас ворами обозвали, а потому, что книжек не будет


Это я нежный? Лично для меня это ещё один аргумент учить английский. Только и всего.

цитата Croaker

может потому, что в остальных сегментах продажи таки идут, во всяком случае, они — приемлемые, нет такого количества похороненных проектов


Не идут. По Шарпу тому же сказали: не будут продолжать выпуск следующих романов. Нерентабельно. Но как-то без упоминаний о пиратах обошлись.

цитата Aleks_MacLeod

Ага, с Амазона за денешку, потому что у них не считается зазорным платить за электронку


Ну и здесь есть Литрес, на который охотно ссылаются Олди, Дивов, Пехов. Вышла новая книга -- к ним народ бежит, где можно скачать за денежку?

Какие проблемы?


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:39  

цитата Vladimir Puziy

Ну и здесь есть Литрес, на который охотно ссылаются Олди, Дивов, Пехов. Вышла новая книга -- к ним народ бежит, где можно скачать за денежку?

Какие проблемы?


А много ли на Литресе зарубежки и высвечивается ли литрес на первых строчках поисковиков если забить в него "Автор новая книга скачать"?


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:40  

цитата Croaker

Или всё таки не только мы качаем с пиратских библиотек?

Ну я невеликий спец по пиратским библиотекам.
Однако разговор с людьми, качающими фильмы с трекеров, показал, что с российского БитТоррента или как его, качают со всего мира. Вроде бы при раздаче можно где-то посмотреть из какой страны качают.
Кто знает какой процент скачиваний книг идет из-за границ? Т.е. эти люди уже не потенциальные покупатели.

цитата Croaker

такой перекос действительно есть, что кирдык локальный и исключительно по нашему гетто проходит?

Трудно сказать однозначно. Наш рынок книг характеризуется невероятно низкой конкуренцией. Это всегда негативно сказывается на качестве продукта. Ну и какая у нас конкуренция в фантсекторе? Рано или поздно качество продукта должно было снизиться настолько, что это стало влиять на потребительские свойства. Пример — АСТ. Или многотомные вещи от ЭКСМО
Про стратегию эКСМО я уже сказал достаточно ярких слов.
Пираты — это вне всякого сомнения фактор. Но фактор серьезно лимитирующий только для рынка электронных книг. Для бумажных же пока я не видел ни одного серьезного и многопланового обзора по изучению этого вопроса. На сегодняшний день это скорее мифология. Из цифр называются только количество скачек, на них же и строится расчет суммы "ущерба".
В свое время много было претензий к рознице. Мол она не справляется, полок не хватает, все такое. Во многих городах нет достойного предложения.
В это пробел в последние два года активно вклинились инет-магазины. Между ними идет серьезная конкуренция. Я скажем раньше работал с Лабиринтом, он меня несколько раз разочаровад, теперь я покупаю на РидРу и очень доволен. Учитывая пункт выдачи эксмошная продукция выходит иногда дешевле чем в магазинах.
Но инет-магазины ведь не привели к росту тиражей. Значит не одной розницей проблемы питались (хотя розница это реально лимитирующий фактор, это вам не пираты)

Я считаю, что проблемы в издании фантастики есть проблемы кризиса издательского подхода. Устаревшего, сформировавшегося 10-15 лет назад. Пираты скорее всего и тут играют свою роль, но сильно сомневаюсь, что основополагающую.
Издатели и рынок понемногу подход менять начинают. Будем смотреть что получится.
Мы заинтересованы, чтоб у них получилось. Главное, чтоб они цену свои словам знали. Неуважение к читателю — залог будущих неудач.
Лично у меня складывается субъективное ощущение, что ЭКСМО просто не знает свою целевую аудиторию. И соответственно не понимает ее.ОТсюда и беды.


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 23:49  

цитата Vladimir Puziy

Автор не шедевральный, но вполне себе приятный крепкий писатель в своей нише.

С этим и не спорю.

цитата Vladimir Puziy

Аберкромби -- офигенный был паровоз, никому тут не известный.

Аберкромби показал офигительный низкий старт на западе.

цитата Vladimir Puziy

Не идут.

Хотел дописать "и исторической художки" — хорошо, два сегмента выпадают. Кстати 99% вопросов на форуме Москвы задают читатели из этих читательских аудиторий. Это тоже должно что-то значить.

цитата Karavaev

Я считаю, что проблемы в издании фантастики есть проблемы кризиса издательского подхода. Устаревшего, сформировавшегося 10-15 лет назад. Пираты скорее всего и тут играют свою роль, но сильно сомневаюсь, что основополагающую.

Спасибо за развернутый ответ.

цитата Karavaev

Неуважение к читателю — залог будущих неудач.

Ну это ж наше всё — списать старые проблемы на крайнего, и заработать вдвое новых проблем.


миродержец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 00:17  

цитата Croaker

Аберкромби показал офигительный низкий старт на западе.
???Неужели??
Судя по теме на Фантлабе, Аберкромби велик, могуч, ещё немного — и будет круче Мартина с Бэккером, р-реалист, новатор, ниспровергатель канонов и т.д., и т.п. Глубина мысли необычайная, утонуть можно.

Неужели на родине его не оценили??
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 00:18  

цитата Aleks_MacLeod

А много ли на Литресе зарубежки и высвечивается ли литрес на первых строчках поисковиков если забить в него "Автор новая книга скачать"?


А это не ко мне -- к "ЭКСМО", которое -- правообладатель (как и в случае с книгами упомянутых отеч.авторов).

цитата Croaker

Аберкромби показал офигительный низкий старт на западе.


Мы тут выше упоминали какого-то Сандерсона. Который ну ваще никому ничем не известен. А на Западе -- тем более, на Западе он на ролях "кушать подано". :-)))

цитата Croaker

Хотел дописать "и исторической художки" — хорошо, два сегмента выпадают. Кстати 99% вопросов на форуме Москвы задают читатели из этих читательских аудиторий. Это тоже должно что-то значить.


Активная читательская аудитория, сообщество.

(самому себе) Ладно, надо усилием воли поставить хотя бы не точку -- троеточие и идти уже работать, блин, товарищ Аренев.


магистр

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 00:24  

цитата Veronika

Неужели на родине его не оценили??

Низкий старт — в смысле из положения почти лёжа и сразу в чемпионы. У него первый тираж дебютного романа чуть не по предзаказу разошёлся.

цитата Vladimir Puziy

А на Западе -- тем более, на Западе он на ролях "кушать подано".

А он и мог бы быть паровозом, но не под занавес ММиМ, но под раскачку Книги-Фантазии.

цитата Vladimir Puziy

идти уже работать, блин, товарищ Аренев.

А как там со "Жребием"? :-)))


магистр

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 00:26  

цитата Veronika

Неужели на родине его не оценили??

"Низкий старт" — в спортивном смысле этого выражения
–––
Мой канал о фантастике в ТГ:https://t.me/dmitrii_sff


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 01:37  

цитата Croaker

А он и мог бы быть паровозом, но не под занавес ММиМ, но под раскачку Книги-Фантазии.


Нет-нет-нет. Пираты, Задорнов и велосипедисты не позволили бы! :-[

цитата Croaker

А как там со "Жребием"?


Хм... Я тебя запомнил, ворон.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 02:50  

цитата Dark Andrew

Суэнвика "Драконов Вавилона" едва-едва продано 3000 экз. Отличная книга. Отдельный роман. Впервые на русском. В хорошем переводе. Прекрасный автор. Белая бумага. Неужели у нас в стране всего 3000 любителей фантастики? Или это не падение интереса?
Угу, приходит обычный человек в книжный, смотрит: "Ага, что это у вас? А, второй том цикла! А первый у вас есть? Как это нет? Как это, пять лет назад издавали?"
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 08:41  
heleknar это не второй том, это самостоятельный роман в том же антураже. Законченный
–––
осень - она не спросит...


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 08:50  
А у кого-то был опыт чтения сначала "Драконов Вавилона", а потом "Дочери железного дракона"?
Потому что, мне кажется, что без "Дочери", в "Драконах", будет много непонятного.
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 08:56  
не знаю, не знаю. "Дочь" я читал очень давно, так что "Драконы" читались практически как чистый лист, все там было понятно. Другое дело, если в магазине скажут, что это второй роман — но это уже изучают на флоте в теме про книготорговлю
–––
осень - она не спросит...


философ

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 08:58  


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 08:58  
amadeus да мы уже все, мы в контексте, почему продался Бэнкс и не продался Суэнвик8:-0
–––
осень - она не спросит...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2011 г. 09:53  
А вот давайте подкину ещё угля в топку фактов, чтобы задуматься.

Есть вариант, что читателя (покупателя) зарубежной фантастики похищают инопланетяне. Ну или он уходит в сеть (но в это вы не верите). Так вот.
В 2006 году (примерно тогда началось широкое распространение мобильных устройств, с которых удобно читать) быстро и резко начали падать продажи зарубежки. Конечно, этому поспособствовала и русская фантастика (но она это делала и прежде, а к 2006 у той же "Альфы" уже был свой контингент), но цифра слишком большая.
в 2006 году в ШФ был выпущен том рассказов Рассела тиражом 15000 экз. и прекрасно продавался.
В 2010 году в ШФ был выпущен том романов Рассела тиражом 5000 экз. и продавался со скрипом.

Куда делись 10 тысяч читателей Рассела за четыре года? Десять тысяч — это мягко говоря много, это, блин, три тиража Сандерсона :-D
Страницы: 123...141142143144145...218219220    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

 
  Новое сообщение по теме «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

тема закрыта!



⇑ Наверх