Переводная фантастика и ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:55  

цитата Dark Andrew

Здесь о другом совершенно речь — переиздавать первые три крайне рискованно, т.к. тексты есть в сети, а читатель предпочитает качать с сети, а не покупать.

Рискованно? Не бессмысленно? И именно из-за современных пиратов, а не потому, что более-менее массовый читатель еще четыре года проигнорировал Киза и с тех пор едва ли проникся к нему большей симпатией?
–––
Мой канал о фантастике в ТГ:https://t.me/dmitrii_sff


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:56  
Dark Andrew

Суэнвик у нас никогда не был хитовым автором. Его книги _всегда_ залеживались начиная с "Виртуального мира". Этот автор не показателен.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:57  

цитата espadonok

Если читатель не хочет пользоваться интернет-магазином, то это право читателя. Тем более вроде бы "живые" книжные магазины пока ещё функционируют.

Если читатель имея возможность приобрести книгу не хочет её приобретать, то это выбор читателя и только читателя. Я ответил про интернет-магазин в ответ на заявление "негде купить".

цитата espadonok

Некоторые серии закрывают быстрее, чем накапливается досточное число отзывов, рейтингов и рецензий.

Не бывало такого.

цитата espadonok

Кстати, касательно Уикса и Сандерсона. Если это не тайна, почему трилогия первого вышла полностью с малым интервалом, а для трилогии второго вышел "пилотный" первый том, причём уже на излёте серии.

Потому что Уикс был экспериментом, а Сандерсон просто был. А то, что это излёт никто не знает заранее. Если бы Сандерсон, как Ротфус сыграл, не было бы и излёта.


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:57  

цитата Dark Andrew

Это не так. Если я знаю, что у меня, условно тираж 3000 экз. А у книги 15000 закачек. А тираж не продан. Я легко на основании этих данных могу с полной уверенностью сделать вывод: предпочитают скачивать, а не покупать.

Но не можешь сделать вывод, что если пиратских библиотек не будет, хотя бы 10% из халявщиков пойдут и купят книгу.
–––
Мой канал о фантастике в ТГ:https://t.me/dmitrii_sff


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:58  

цитата Phelan

Рискованно? Не бессмысленно? И именно из-за современных пиратов, а не потому, что более-менее массовый читатель еще четыре года проигнорировал Киза?

Более-менее массовый читатель проигнорировал всю зарубежку.
А не массовый скачал из пиратских библиотек весьма немало раз.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:59  

цитата Roujin

Суэнвик у нас никогда не был хитовым автором. Его книги _всегда_ залеживались начиная с "Виртуального мира". Этот автор не показателен.

Бэнкс тоже. И тем не менее Бэнкс продаётся, а Суэнвик нет.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:59  

цитата Dark Andrew


Издавать сразу четвёртый том — это абсолютно убыточная затея для 99% книг.


а есть примеры?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 20:59  

цитата Phelan

Но не можешь сделать вывод, что если пиратских библиотек не будет, хотя бы 10% из халявщиков пойдут и купят книгу.

Не могу. Но покажи мне хоть слово об этом в ответе издательства? Они не об этом говорят.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:00  

цитата radag

а есть примеры?

Есть. Второй том Уильямса в ММиМ, например.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:00  

цитата Dark Andrew

Бэнкс тоже. И тем не менее Бэнкс продаётся, а Суэнвик нет.


Бэнкс? Залеживался? В "Яблоке"? Или речь о паскудно изданой "Культуре" в КЧ?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:01  

цитата Roujin

Бэнкс? Залеживался? В "Яблоке"? Или речь о паскудно изданой "Культуре" в КЧ?

Бэнкс. Залёживался. В КЧ ладно, мы не об АСТ. Он в "Матрице-киберральности" не продавался вообще. Мы о фантастике Бэнкса говорим, само собой.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:02  

цитата Dark Andrew

Стоп. Давай определимся с терминологией.
Мы имеем точно:
- падение интереса к переводной фэнтези
- падение интереса к переводной приключенческой фантастике и переводной классической фантастике

Перечисленные категории это не вся зарубежка, как ты сказал сначала.
Падение к фэнтази, одинаковой с лица, закономерно. Сколько можно кормить читателей ерундой всякой?
Нужно придумывать новый подход. ЭКСМО кстати это и делает. Работает ЧернуюФэнтази, запуская не всякую проходную лажу, а реально выстрелившие там книги. Не все выстрелят и здесь, но это обычные риски.
Время сериальных МиМ прошло. Рынок до икоты насыщен этой жвачкой.

Классическая же переводная фантастика особенного места на рынке с 2000 года уже не занимает. Её и нет уже давным-давно. Почему ты вспомнил о ней?
В связи с падением ОО?
Отцы ведь, чего таить, базировались на наработках Поляриса. Это ж когда было то.

Приключенческая... Ну тоже сомнительно. Рассчитанный на немного другой сектор как бишь его Роллинс (правильно?) хит продаж. По сути это и есть приключенческая фантастика. Разве нет?

Эпоха тупой валки книг в одну серию — ИМХО — заканчивается.

цитата Dark Andrew

Но не к умной фэнтези.

А откуда такой интерес возьмется? После 10 лет серий типа Век Дракона, что ли?
Невозможно потребителям Сальваторе всунуть Суэнвика. А предложение фэнтези все эти годы — это книги типа Сальваторе.

Ты уж тогда сужай аргументы. Зарубежка — она ж большая.


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:03  

цитата Dark Andrew

Не могу. Но покажи мне хоть слово об этом в ответе издательства? Они не об этом говорят.

Пока статистикой не подтверждено, что халявщики и потенциальные покупатели — это два пересекающихся множества, нет оснований винить пиратство в проблемах зарубежки. А издательство именно это и делает.

цитата Dark Andrew

А не массовый скачал из пиратских библиотек весьма немало раз.

Начали по новому кругу :-) В "Королях фэнтези" Киз не продался не по вине пиратов, а просто потому, что оказался не нужен читателю. Если бы издательство на этом основании поставило на авторе крест, у меня бы вопросов к "Эксмо" не возникло. Но сказали его представители совершенно иное, просто переведя стрелки на пиратов.
–––
Мой канал о фантастике в ТГ:https://t.me/dmitrii_sff


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:06  

цитата

Время сериальных МиМ прошло. Рынок до икоты насыщен этой жвачкой.


Где ж насыщен?


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:07  

цитата Karavaev

А откуда такой интерес возьмется? После 10 лет серий типа Век Дракона, что ли?


Вот не надо грязи :-D В ВД вышло больше стоящего фэнтези чем во всех остальных сериях всех издательств вместе взятых.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:09  

цитата Karavaev

Классическая же переводная фантастика особенного места на рынке с 2000 года уже не занимает. Её и нет уже давным-давно. Почему ты вспомнил о ней?
В связи с падением ОО?
Отцы ведь, чего таить, базировались на наработках Поляриса. Это ж когда было то.

Потому что:
1. ШФ на грани закрытия
2. ОО не только "Полярис", мягко говоря... Азимов, Саймак, в общем почти все "Доминошные" подсерии отличаются от изданного "Полярисом". Не говоря о Дике и многих других сериях, ныне покойных

цитата Karavaev

Ты уж тогда сужай аргументы. Зарубежка — она ж большая.

Верно. Но не в рамках ответов издательства на вопросы об этих нюансах говорить.

цитата Phelan

Пока статистикой не подтверждено, что халявщики и потенциальные покупатели — это два пересекающихся множества, нет оснований винить пиратство в проблемах зарубежки. А издательство именно это и делает.

Покажи мне хоть одно обвинение пиратства в проблемах зарубежки. Прямо сказано: не покупают, предпочитая скачивать у пиратов. Но это же так и есть. Причём не важно, пересекаются ли множества.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:10  

цитата Dark Andrew

А тираж не продан.

А не факт, что именно поэтому. Помнишь, еще на Эскалибуре, я рассказывал как я два месяца пытался купить Вокзал Мьевиля?
У нас в городе ЭКСМОШНый магазин, где я могу полистать книги и определиться всего лишь год.
А до этого присутствовало максимум треть прайса фантастического.
Это ситуация 2009 года. Какие нафиг пираты? Да, уже были инет магазины, но в 2009 это было непомерно дорого.
И сейчас, когда ЭКСМО второй год как паровоз активно прет в регионы, вот этот негативный опыт ее накрывает.
Понимаешь меня? И тут разумнее было сказать — издавать не планируем. А не вешать собак на пиратов.

Я — активный потребитель эксмошных книг. Я не читаю с экрана. Я перестал испытывать проблемы с приобретением их книг (читай по губам) В 2010 ГОДУ, А до этого была полная задница. 500 км от Москвы.
Пираты, да?


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:15  

цитата Dark Andrew

Покажи мне хоть одно обвинение пиратства в проблемах зарубежки

"Последнее время любители зарубежной фантастики предпочитают поддерживать пиратские библиотеки, нежели издательства".
По-моему, ты — единственный, кто воспринял эти слова иначе.

цитата Dark Andrew

не покупают, предпочитая скачивать у пиратов

Между ними должна быть точка, а не запятая. "Не покупают" — это факт. "Скачивать у пиратов" — гнилая попытка объяснить этот факт самым простым образом, сняв с себя всю ответственность за сложившуюся ситуацию.
–––
Мой канал о фантастике в ТГ:https://t.me/dmitrii_sff


магистр

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:17  
Имеется перенасыщенность рынка,это касается не только книг, двадцать лет назад колбасу нельзя было купить, а теперь супер маркеты на каждом шагу, где колбасы по 150 наименований. Сегодняшняя действительность такова, чтобы что-то продать нужно из штанов выпрыгнуть и прибыль будет небольшая.Могу судить из собственного опыта, кроме адвокатской практики у меня с женой есть еще магазин, так я каждый год все больше вкладываю и меньше зарабатываю.Но все же что-то зарабатываю, я ж не ною, мол кто-то в этом виноват.таковы реалии жизни, что поделаешь.Издательства тоже что-то зарабатывает, не та как 10 лет назад, ну что ж теперь делать.

Издают,значит хотят заработать, держаться на рынке,значит прибыль все же есть.Остальное лирика.Нужно проблемы искать в себе, а не в окружающих.Огульно обвинять, дорога в никуда.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 сентября 2011 г. 21:21  

цитата

Имеется перенасыщенность рынка,


Это заблуждение.
Страницы: 123...136137138139140...218219220    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

 
  Новое сообщение по теме «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

тема закрыта!



⇑ Наверх