| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 3 января 2015 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
- Рубрика "Быстрые фантастические новости" (ежедневные обновление; самые последние обложки, слухи и вся текущая информация о готовящихся книгах; строгая система тегов для быстрого поиска)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
--------------------- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Переехали во второе сообщение данной темы. Перед тем как задать вопрос, обязательно перейдите по ссылке и посмотрите нет ли уже ответа! Нарушители автоматически получают предупреждение от модератора. |
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
streetpoet
философ
|
|
20 января 2015 г. 02:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Было бы интересно узнать от сведущих людей, насколько у Дансени всё, что есть в сборнике кроме "Богов Пеганы" требует прочтения? Издание интересное, но рассказы на пол-странички/страничку несколько смущают.
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
20 января 2015 г. 03:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Так, может, для самого себя имеет смысл решить: рассказы-то на полстранички, прочёл и... ;))) Наверняка найдутся и сторонники, и противники. И те, кому автор безразличен.
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
20 января 2015 г. 08:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата zamer "Пятьдесят одна история", "Человек, который съел феникса"
Вот эти, насколько я помню, у нас вообще не переводились.
Спасибо, будем брать непременно! |
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
20 января 2015 г. 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот это новости!
Нормально изданный Дансейни — невероятно 
PS Если у кого-то есть выход на "Вече", или составителя серии, пожалуйста, свяжитесь со мной. По такому поводу хотелось бы нормальный анонс сделать, чтобы никто не пропустил из заинтересованных лиц.
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
20 января 2015 г. 09:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Если у кого-то есть выход на "Вече", или составителя серии, пожалуйста, свяжитесь со мной. По такому поводу хотелось бы нормальный анонс сделать, чтобы никто не пропустил из заинтересованных лиц.
Заведующий редакции художественной литературы подойдет?
И я на всякий случай в группе ВК спросил, но не факт, что там ответят: группа полудохлая. |
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
20 января 2015 г. 10:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
vvladimirsky
Да, подойдёт, конечно. Мне любой подойдёт, кто захочет и сможет ответить по этому поводу 
Очень уж неожиданно они решились на Дансейни. Предыдущая их мистическо-фэнтезийная серия, где был Ходжсон, закрылась давно и странно, что они снова решились издавать подобные вещи.
|
|
|
blakrovland
магистр
|
|
Alin
авторитет
|
|
20 января 2015 г. 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата zamer По поводу Дансени. Это первый том из трехтомника. Тираж — 1500.
Судя по приведенной ссылке, тираж — 150 экз.  |
–––
...вот когда говорят "Это и ежу понятно!" реально понимаешь, что еж - венец интеллектуальной эволюции... |
|
|
Kons
миротворец
|
|
badger
миротворец
|
|
bvelvet
миродержец
|
|
20 января 2015 г. 11:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата zamer Составление, комментарии и общая редакция текстов Кулагиной-Ярцевой.
То есть переводы все-таки не Кулагиной-Ярцевой (или по крайности не все; понятно, что "Боги..." и "Время и боги" в ее переводе)? |
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
20 января 2015 г. 11:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Очень уж неожиданно они решились на Дансейни. Предыдущая их мистическо-фэнтезийная серия, где был Ходжсон, закрылась давно и странно, что они снова решились издавать подобные вещи.
Ну, что Дансени выпустят было понятно давно -- правда, я думал, "Азбука" успеет раньше.
цитата Kons "Пятьдесят одна история" было в малотиражке
Это, считай, не было. |
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
zamer
философ
|
|
20 января 2015 г. 11:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alin Судя по приведенной ссылке, тираж — 150 экз.
Я смотрел в выходных данных книги.
цитата bvelvet То есть переводы все-таки не Кулагиной-Ярцевой (или по крайности не все; понятно, что "Боги..." и "Время и боги" в ее переводе)?
Переводчиков целая толпа, есть и ее. |
|
|
Roujin
авторитет
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
|
20 января 2015 г. 12:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Roujin Так Дилэни или Дансени?
Тьфу. Дансени. |
–––
Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Roujin
авторитет
|
|
bvelvet
миродержец
|
|
20 января 2015 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вообще-то ранее не переводились на русский язык два авторских сборника Дансени: "Человек, который съел Феникса" и "Рассказы Смизерса" (не считая пяти сборников о Джоркенсе). похоже, второго из них в трехтомнике не будет (хотя как знать?) Любопытно, хотя бы это издание является официальным (напоминаю, что предшествующие "многотиражные" издания Дансени на русском были пиратскими). Любопытен и состав переводчиков ("толпа" — это, конечно, ценная, но недостаточная информация). В целом же обсуждение Дансени можно перенести в профильную тему.
|
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
streetpoet
философ
|
|
цитировать
