Тема «Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение»

Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение

Страницы: 1 2 3...291 292 293 294 295...348 349 350 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

28 октября 2014 г. 19:02

цитировать

цитата Vladimir Puziy

Насколько я знаю, уже "Бетагемот" и "Эхопраксия" в переводе. ;)

Лишь бы эти переводы в итоге "в стол" не легли.

–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать.

гранд-мастер

28 октября 2014 г. 19:08

цитировать

Алексей121 При доптиражах "Ложной слепоты" и распроданных "Морских звездах"? Кто тут из нас фантаст, черт возьми?!

магистр

28 октября 2014 г. 19:22

цитировать

Vladimir Puziy Если "Водоворот" собирались выпускать в октябре прошлого года, то можно предположить, что он год уже "в столе" лежит.
Отсюда у меня те же опасения, что и у Алексей121.
Сколько лет перевод "Отчаяния" Игана пролежал...

–––
☭

миротворец

28 октября 2014 г. 19:24

цитировать

цитата Futuris
"Отчаяния"

Так Иган до этого доптиражами не распродавался, его вообще у нас можно сказать не издавали. Тем более автор не гремел так, как Уоттс в свое время.

гранд-мастер

28 октября 2014 г. 19:25

цитировать

цитата Futuris
Сколько лет перевод "Отчаяния" Игана пролежал...

От момента, когда мы с составителями серии поговорили о переводе ("А что бы нам у Игана рискнуть и издать?" -- "Так есть же давно готовый перевод, причём Доброхотовой-Майковой") до момента выхода -- несколько месяцев прошло. Переводчицы хотели кое-что подправить, а издатель тем временем заключал договор с Иганом.

цитата Futuris
Если "Водоворот" собирались выпускать в октябре прошлого года, то можно предположить, что он год уже "в столе" лежит.

"Хотели" и "был готов перевод" -- разные вещи.

авторитет

28 октября 2014 г. 19:39

цитировать

Вудинг 4-й том так и тишина? Издательство хотя бы думает принимать решение : "да" или "нет" изданию?

–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены.

магистр

28 октября 2014 г. 20:13

цитировать

Мне нравится ваш оптимизм, будем ждать. Наше дело деньги в кассу относить :-)

Vladimir Puziy Как прокомментируете слухи, которые я здесь распространяю?

–––
☭

гранд-мастер

28 октября 2014 г. 20:15

цитировать

цитата Futuris
Как прокомментируете слухи, которые я здесь распространяю?

Насчёт осени не уверен, под выход "Эхопраксии" вполне может, были такие разговоры.

гранд-мастер

28 октября 2014 г. 20:16

цитировать

цитата Futuris
Наше дело деньги в кассу относить

И это очень важно, чего уж там! :beer:

магистр

28 октября 2014 г. 20:19

цитировать

Хм, раз такое дело, а где они собираются (теоретически) переиздавать? Внесерийном оформлении?

–––
It is a fool's prerogative to utter truths that no one else will speak. (с)

гранд-мастер

28 октября 2014 г. 20:24

цитировать

цитата Kopnyc
теоретически

А смысл заниматься гаданием? Дойдёт до этого дело -- увидим; что толку строить воздушные замки?

магистр

28 октября 2014 г. 20:30

цитировать

цитата Vladimir Puziy
Дойдёт до этого дело -- увидим; что толку строить воздушные замки?

Да интересно просто. У АСТ с этим делом особо не разгуляешься, не пустят же по второму разу в снах...

–––
It is a fool's prerogative to utter truths that no one else will speak. (с)

магистр

28 октября 2014 г. 20:32

цитировать

Kopnyc У них две серии "Сны разума" и "Коллекционная фантастика". Бачигалупи и Чана в "Коллекционной" переиздавали.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Vladimir Puziy Борцы за свободу информации не понимают, что имеют дело не с копирастами, а с бизнесменами: нет денег в кассе — нет товара. За книги "снов разума" я платил 200-250р — копейки же.

–––
☭

магистр

28 октября 2014 г. 20:34

цитировать