| автор |
сообщение |
Mixail1990 
философ
 
|
|
amadeus
философ
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
amadeus
философ
|
 1 июня 2014 г. 17:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата "Меч в камне", первый том тетра- (пента-) -логии Т.Х.Уайта.
Книга добрая, смешная, мудрая, актуальная. Превосходный перевод Сергея Ильина.
Жаль, что при верстке пропал по крайней мере один важный фрагмент (завершение "муравьиного" эпизода).
цитата "муравьи" обрываются на подготовке к войне. Буквально абзац исчез, кажется.
По-моему, два абзаца. В "гелеосовском" издании вроде бы заканчивается на "находили Дельными".
цитата Странно, но рядовых муравьев песнопения не воодушевляли, а лекции не интересовали. И то и другое они принимали как данность. Для них это были ритуалы вроде песенок про «Мамми» или разговоров о Любимой Водительнице. Муравьи не относились к ним как к плохим или хорошим, волнующим, разумным или устрашающим. Они вообще их не воспринимали, — но находили Дельными.
Вскоре настало время и для войны. Приказы о подготовке к ней были отданы, солдаты вымуштрованы до последней степени, на стенах гнезда появились патриотические лозунги: «Жало или Жвачка?» или «Присягаю тебе, мой Запах!», и Варт окончательно впал в отчаяние. Вечно звучащие прямо в голове голоса, от которых он не мог избавиться, невозможность уединения, ибо одни постоянно кормились прямо из его живота, а другие распевали в его мозгу, смертельная пустота, заместившая чувства, утрата всех оценок за исключением двух, всепроникающая даже не злоба, а монотонность, — все это убивало в нем неотделимое от детства радостное отношение к жизни.
Кошмарные армии уже почти сошлись для сражения, споря о воображаемой границе между двумя кусками стекла, когда Мерлин пришел Варту на помощь. Чары его вернули изнемогшего естествоиспытателя обратно в постель, которой тот не мог нарадоваться.
|
|
|
CharlieSmith
магистр
|
|
1 июня 2014 г. 19:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mixail1990 когда ожидается выход "Ace of Sculls" Криса Вудинга?
В ВК представители издательства писали "не раньше конца 2014", но может что-то изменилось?   |
–––
Х. Хауи "Песок" |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
1 июня 2014 г. 19:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я читал здесь обсуждения изданий Уайта, но так и не понял, что там наиздавали. Издали правильную редакцию или ремикс из всего?
|
–––
(не)полностью продуманные поступки |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ua
новичок
|
|
2 июня 2014 г. 14:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AndT нтересная ситуация с "Bioshock. Восторг" Джона Ширли: книга значится в каталоге Эксмо, есть ISBNN: 978-5-699-58599-1. Значит, все-таки выйдет?
Выйдет, но сроки неведомы.
Dead Space. Мученик в каталоге появился в декабре 2013 г., а в печать отправят в конце лета, и то не факт. |
|
|
AndT
авторитет
|
|
Aglaya Dore 
философ
|
|
2 июня 2014 г. 15:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ua цитата AndTнтересная ситуация с "Bioshock. Восторг" Джона Ширли: книга значится в каталоге Эксмо, есть ISBNN: 978-5-699-58599-1. Значит, все-таки выйдет?
Выйдет, но сроки неведомы.
Dead Space. Мученик в каталоге появился в декабре 2013 г., а в печать отправят в конце лета, и то не факт.
Откуда у Вас такая инфа?
Книгу сняли с плана. |
|
|
apin74
философ
|
|
2 июня 2014 г. 15:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Уважаемый amadeus,
когда "пропала" только пара-тройка абзацев — это еще ничего. У меня товарищ переводил детектив — Рафаэль Кардетти, "Скульптор душ" — так там изд-во "Вече" три четверти главы вырезало, несколько страниц, где описывалось, как чувак себя самоистязает. Цензура правит!
|
|
|
Mixail1990
философ
|
|
2 июня 2014 г. 15:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
никто не подскажет,вышла или нет книга ''Бран Мак Морн, последний король. Кулл, беглец из Атлантиды'' из серии ЗКФ?значится тут на сайте как вышедшая,но в книжных инет-магазинах пока не появилась
|
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
Aglaya Dore
философ
|
|
2 июня 2014 г. 16:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mixail1990 никто не подскажет,вышла или нет книга ''Бран Мак Морн, последний король. Кулл, беглец из Атлантиды'' из серии ЗКФ?значится тут на сайте как вышедшая,но в книжных инет-магазинах пока не появилась
Отгрузки по магазинам пойдут на этой неделе. Не паникуем, ждем  |
|
|
ua
новичок
|
|
2 июня 2014 г. 16:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Aglaya Dore Откуда у Вас такая инфа?
Книгу сняли с плана.
Консультант на сайте Эксмо сказал. Сняли с плана навсегда? Или до выхода Dead Space 4? |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
2 июня 2014 г. 16:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Aglaya Dore Отгрузки по магазинам пойдут на этой неделе. Не паникуем, ждем
Скажи пожалуйста, а иллюстрации из оригинальных изданий, как в трёхтомном "Конане", есть?  |
|
|
SGRAY
философ
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Grave_Flower
гранд-мастер
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
цитировать
