автор |
сообщение |
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
2 января 2016 г. 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
--------------------- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Переехали во второе сообщение данной темы. Перед тем как задать вопрос, обязательно перейдите по ссылке и посмотрите нет ли уже ответа! Нарушители автоматически получают предупреждение от модератора.
--------------------- ПЛАНЫ ПО СЕРИЯМ
На страницах серий. А кроме того в третьем сообщении данной темы ссылки на обзорные статьи.
|
|
|
|
MarchingCat 
 миротворец
      
|
7 декабря 2016 г. 22:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iRbos Вот это действительно интересно.
+ 1 Даёшь "не убоюсь я зла" в нормальном переводе! 
|
––– Полки "продаю" с непроставленными ценами на книги как вариант для покупки не рассматриваю. |
|
|
negrash 
 миротворец
      
|
7 декабря 2016 г. 23:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кристофер Толкин сообщил, что закончил собирать второй из трех задуманных Дж.Р.Р.Толкином "легендарных романов". Первым был "Дети Хурина" (2007). Вторым станет "Beren and Lúthien" — роман поступит в продажу на Западе 4 мая 2017 года. Интересно, когда у нас издадут?
Сейчас Кристофер, которому недавно исполнилось 92 года, пытается собрать третий "легендарный роман" из черновиков отца — "The Fall of Gondolin".
|
|
|
demetriy120291 
 авторитет
      
|
|
negrash 
 миротворец
      
|
7 декабря 2016 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
demetriy120291 Только не вполне ясно, как он это сделал. Будет ли там изначальная версия + черновики. Или всё встроено, как в "Детях Хурина"? Подозреваю, что первый вариант.
|
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
7 декабря 2016 г. 23:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Если уже и обложка есть — вообще хорошо!
Так новости-то где-то с месяца два-три -- и в англоязычном секторе она появилась сразу с обложкой + объявлением, что Алан Ли _уже_ сделал пул иллюстраций.
|
|
|
CharlieSmith 
 магистр
      
|
|
Axeron 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2016 г. 04:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori Там еще ремарка сотрудника издательства о том, что все права на Хайнлайна ушли в "Азбуку"
Печально однако, я уже привык покупать Хайнлайн в СКФ :(
|
––– И смерти нет почетней той, Что ты принять готов, За кости пращуров своих, За храм своих Богов. |
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
8 декабря 2016 г. 08:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy Новость слышал. Обложку не видел.  Прочитать на русском, конечно, постараюсь сразу по мере выхода, но на полку буду ждать в серии "Толкин с иллюстрациями Дениса Гордеева". Не нравится мне, как Алан Ли видит мир Средиземья... Другие работы автора нравятся, а иллюстрации к "Хоббиту" и "Властелину Колец" не идут, и всё тут... 
|
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2016 г. 09:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji Не хочется разводить сенсацию вперед паровоза, но представитель АСТ "Вконтакте" пишет, что в очередном переиздании бестеровского "Тигра" будет полный перевод.
В покете? полный перевод? десятки вариантов издать нормально, а для восстановленного перевода зайдут с дешёвой серии? Отвечающий вообще в курсе в чем там загвоздка с этой книгой? Уточнил на всякий случай в той ветке.
|
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2016 г. 10:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев В покете? полный перевод? десятки вариантов издать нормально, а для восстановленного перевода зайдут с дешёвой серии? Отвечающий вообще в курсе в чем там загвоздка с этой книгой? Уточнил на всякий случай в той ветке.
Это не "дешёвая" серия, всё-таки. Это сверхпопулярная серия покетов по цене верхнего диапазона (для покетов). Вот, полюбуйся на тиражи.
|
|
|
Al_cluw 
 философ
      
|
8 декабря 2016 г. 12:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori что все права на Хайнлайна ушли в "Азбуку"
Любопытно, в каком виде и что будет издавать Азбука. Может, наконец сподоблюсь заменить свой Полярис...
|
––– Читаю "Лучшая зарубежная научная фантастика"
|
|
|
Sri Babaji 
 миродержец
      
|
8 декабря 2016 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев В покете? полный перевод? десятки вариантов издать нормально, а для восстановленного перевода зайдут с дешёвой серии? Отвечающий вообще в курсе в чем там загвоздка с этой книгой? Уточнил на всякий случай в той ветке.
Я тоже удивился, но пути издательские неисповедимы. Возьму в любом виде. Но комментарий был ответом на сообщение юзера, который выкладывал фото малотиражки с правильным переводом. Надеюсь, отвечающий понял, в чем суть.
|
––– epic fantlab moments |
|
|
=Д=Евгений 
 философ
      
|
8 декабря 2016 г. 12:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Al_cluw Может, наконец сподоблюсь заменить свой Полярис...
Тожа мысль такая была, ежели в ЗНФ издадут. Ну а если в МФ, тут надо на плюшки смотреть будет
|
––– Каждому человеку судьба нальет столько литров удачи, сколько поместится в бензобак его смелости (с) Марина и Сергей Дяченко |
|
|
Slon74 
 активист
      
|
8 декабря 2016 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что то, не уверен я, что полный перевод в понимании фантлаба и полный перевод в понимании SMM АСТ — это одно и тоже. ИМХО, SMM подумал что автор вопроса спросил, а не обрежут ли перевод для покета (все же, формат уменьшенный).
|
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2016 г. 13:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Slon74 Что то, не уверен я, что полный перевод в понимании фантлаба и полный перевод в понимании SMM АСТ — это одно и тоже. ИМХО, SMM подумал что автор вопроса спросил, а не обрежут ли перевод для покета (все же, формат уменьшенный).
Скорее он понял, как будет это полный перевод Баканова, или сокращенный.
|
|
|
Elric 
 миротворец
      
|
8 декабря 2016 г. 13:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew цитата С.СоболевВ покете? полный перевод? десятки вариантов издать нормально, а для восстановленного перевода зайдут с дешёвой серии? Отвечающий вообще в курсе в чем там загвоздка с этой книгой? Уточнил на всякий случай в той ветке. Это не "дешёвая" серия, всё-таки. Это сверхпопулярная серия покетов по цене верхнего диапазона (для покетов). Вот, полюбуйся на тиражи.
И какая из книг этой серии 18(!) лет не издавалась ? Там книги которые переиздаются и переиздаются... Бестер скорее для фантиков которые хотят нормальный полный перевод
|
|
|
ДМЧ 
 магистр
      
|
8 декабря 2016 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
серия Фантастика! -- 2000 экз Эксклюзивная классика -- 5000+ вот и вся экономика а кто там чего хочет -- не хочет -- мнение фантлабовцев конечно очень ценно, но не они делают кассу
|
|
|
MarcusProbus 
 магистр
      
|
8 декабря 2016 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ДМЧ мнение фантлабовцев конечно очень ценно, но не они делают кассу
Может правильней сказать, что не они одни
|
––– We seem to be made to suffer. It's our lot in life. |
|
|
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2016 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric И какая из книг этой серии 18(!) лет не издавалась?
Не понял постановку вопроса. Предыдущее издание Бестера — 2009 год. Предыдущее издание, не знаю, Уиндема — тот же 2009 год.
|
|
|