автор |
сообщение |
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
2 января 2016 г. 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
--------------------- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Переехали во второе сообщение данной темы. Перед тем как задать вопрос, обязательно перейдите по ссылке и посмотрите нет ли уже ответа! Нарушители автоматически получают предупреждение от модератора.
--------------------- ПЛАНЫ ПО СЕРИЯМ
На страницах серий. А кроме того в третьем сообщении данной темы ссылки на обзорные статьи.
|
|
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
|
negrash 
 миротворец
      
|
9 июня 2016 г. 22:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сравнили с коллегами все имеющиеся на русском издания классической трилогии "Хроники Дерини" Куртц, включенной в разнообразные списки ТОП-100 лучших произведений НФ/фэнтези. Все переводы ужасные. Причем один хуже другого. В "Шедеврах" тоже был кошмар. Случайно никто не планирует выпустить в новом переводе? Было бы очень хорошо.
|
|
|
arcanum 
 магистр
      
|
9 июня 2016 г. 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Я правда не в курсе, поэтому спрошу — а на Западе какие тиражи? за Эриксона не скажу, но тираж перевода какой-то книги Дяченок в США был — 50000 экз. Вот и делайте выводы.
|
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
|
Ghost of smile 
 философ
      
|
9 июня 2016 г. 23:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Я правда не в курсе, поэтому спрошу — а на Западе какие тиражи
У начинающего автора, в случае твердого переплета — 1500 экз. Мягкий переплет 5-10 тысяч, но бывает и и 2. Тут все индивидуально и зависит от издателя и автора. В моем контракте было прописано 1500 твердых, через примерно полгода мягкий переплет, тираж 5 тысяч. Для переводных и успешных initial тираж от 40 тысяч. Твердый — все те же 1500 :-)))
|
––– Jeg er alltid fornøyd og lykkelig. |
|
|
Seidhe 
 миротворец
      
|
9 июня 2016 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прекращая оффтоп, хотелось бы спросить у знающих людей — а "Семь диких сестёр" де Линта хотя бы примерно когда ждать? Собираюсь вслух читать новорожденному сыночку. А чего — ему всё-равно, лишь бы голос папкин, а я сам с удовольствием ещё пару-тройку раз прочту :-D Ну и на чудесные картинки Весса повтыкаю ;-)
|
|
|
antilia 
 миродержец
      
|
10 июня 2016 г. 01:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новый Пратчетт вышел :-)))
 | Издательство:  СПб.: Поляндрия, 2016 год, 3000 экз. Формат: 76x108/32, мягкая обложка, 348 стр. ISBN: 978-5-9907807-5-0 Аннотация: Сборник добрых детских рассказов. Остроумные, забавные, с долей сатиры и иронии, некоторые даже глубокомысленные — одни из лучших историй для маленьких детей, которые будут интересны и взрослым. Комментарий: Сборник сказок. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Бича. |
|
|
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
10 июня 2016 г. 02:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum за Эриксона не скажу, но тираж перевода какой-то книги Дяченок в США был — 50000 экз. Вот и делайте выводы.
После выхода "Сломанного бога" суммарный тираж Эриксона превысил миллион экземпляров, если не ошибаюсь. А с тех пор вышло ещё романа три (два приквела + космоопера).
У Дяченко в Штатах был только "Шрам". И после него ничего, увы и ах.
|
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
10 июня 2016 г. 08:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypa если убрать эпатаж с ориентацией гг, то останется вполне себе средний текст — не выдающийся, но и не дно. почему бы и не вспомнить, я бы дочитал окончание истории
цитата MarchingCat 1 В памяти как раз не осталась ориентация персонажа, а вот чувство незаконченности сюжета гложет. И точно, что — не дрянь книга. Я бы купил и продолжение.
Если убрать это, вообще ничего не останется. Там единственно хороша — эта линия Аркетт. Остальное — полный трэш и угар
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
vvladimirsky 
 авторитет
      
|
10 июня 2016 г. 10:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Олди, Дяченко, Логинов нравятся, но и среди молодых много кого могу назвать. До уровня, конечно, не дотягивают, но ведь есть же ДОСТОЙНЫЕ внимания авторы?
Вы немножко путаете. Для массового читателя (и издателя) в данном случае важно не то, насколько качественно написано произведение, а то, какова его архитектоника, общее устройство, "соотношение частей, расположение и взаимная связь его компонентов".
Сейчас в моде фэнтези-эпопеи, следующие главному закону телевизионных "мыльных опер":
цитата В отличие от других сериалов, состоящих из структурированных эпизодов с ограниченным в их рамках сюжетом, у сюжета мыльной оперы почти нет начала и нет конца. История, начатая в определённом эпизоде, никогда в нём не завершается. Чтобы ход рассказа не останавливался, в мыльной опере постоянно происходит несколько параллельных действий, протяжённость которых варьирует от нескольких эпизодов до нескольких месяцев.
ПЛИО, "Земной круг", "Малазанская "Книга павших" этой схеме соответствуют чуть более, чем полностью. А "Князь Света" или там "Властелин колец" — нет. Это совсем другая, отдельная история.
Русскоязычные авторы, придерживающиеся той же стратегии, сейчас активно публикуются — в "армадовских" сериях, в эксмошной серии "Новые герои" и проч. Так что Эриксона или Аберкромби следует сравнивать не с Онойко или Дяченко, а с Гаем Юлием Орловским или Верой Камшой, например. Понятно, в чью пользу такое сравнение.
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
10 июня 2016 г. 10:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe считаете, что кроме Бэккера/Аберкромби/Кука никто не может писать нормальное dark fantasy?
Есть, есть кандидаты в серию8-) Вон, например, хотя бы тот же Я. Пекара - шикарно вписывается
Да только кто ж его издаст в ЧФ ..... :-(
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
10 июня 2016 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirsky "Малазанская "Книга павших" этой схеме соответствуют чуть более, чем полностью
И после этого даже можно не спрашивать, читал ли ты Эриксона. :-))) У него-то как раз -- да, при наличии сквозной сюжетной линии -- каждый том рассказывает отдельную историю. Исключение: девятый роман, который, по словам автора, составляет с десятым, по сути, единую огромную книгу.
В этом смысле "Малазан" кардинальным образом отличается от "ПЛиО". И в этом же смысле к "ПЛиО" ближе "Властелин колец", когда он издаётся трёхтомником: там-то при такой структуре читатель получает в первом и втором томе как раз незавершённую историю.
|
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
10 июня 2016 г. 10:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy И после этого даже можно не спрашивать, читал ли ты Эриксона. У него-то как раз -- да, при наличии сквозной сюжетной линии -- каждый том рассказывает отдельную историю. Исключение: девятый роман, который, по словам автора, составляет с десятым, по сути, единую огромную книгу.
В этом смысле "Малазан" кардинальным образом отличается от "ПЛиО". И в этом же смысле к "ПЛиО" ближе "Властелин колец", когда он издаётся трёхтомником: там-то при такой структуре читатель получает в первом и втором томе как раз незавершённую историю. Полностью согласен:beer:
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
shickarev 
 магистр
      
|
10 июня 2016 г. 11:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy -- да, при наличии сквозной сюжетной линии -- каждый том рассказывает отдельную историю. Исключение: девятый роман, который, по словам автора, составляет с десятым
Всё сказано.
|
|
|
Veronika 
 миродержец
      
|
10 июня 2016 г. 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shickarev цитата Vladimir Puziy -- да, при наличии сквозной сюжетной линии -- каждый том рассказывает отдельную историю. Исключение: девятый роман, который, по словам автора, составляет с десятым
Всё сказано. Да что вы придираетесь, у Панкеевой эпопея в 12 романов, у Гудкайнда столько же. Чем Эриксон хуже;-)?
|
––– я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Randon 
 философ
      
|
10 июня 2016 г. 11:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirsky "Земной круг" этой схеме соответствует чуть более, чем полностью. А "Князь Света" или там "Властелин колец" — нет. Это совсем другая, отдельная история.
Так ведь "Земной круг" состоит из вполне завершённых самостоятельных частей (если считать "Первый закон" за одну).
|
|
|
Kopnyc 
 магистр
      
|
10 июня 2016 г. 11:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Вон, например, хотя бы тот же Я. Пекара — шикарно вписывается
Побойтесь Бога, ну почему всем так нравится Пекара? Это же 1х1 уровень СИ и 100% попадание в МТА в худшем его проявлении.
|
––– It is a fool's prerogative to utter truths that no one else will speak. (с) |
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
10 июня 2016 г. 11:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kopnyc Это же 1х1 уровень СИ и 100% попадание в МТА в худшем его проявлении. :-D
от ведь как.
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
Green_Bear 
 миродержец
      
|
10 июня 2016 г. 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора И все-таки давайте заканчивать познавательный, но оффтопик.
|
––– Следующие рецензии в АК: Осояну, Паркер, Ффорде, Дукай, Уоттс |
|
|