автор |
сообщение |
Sartori 
 философ
      
|
7 ноября 2009 г. 19:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Для меня Эллис — это автор которого надо брать всё
С пятницы продают "Правила секса" Эллиса. Есть в "Москве" и "на Клубе" ("Олимпийский"). Интересно, переиздаст ли ЭКСМО "Гламораму"? Поправят ли перевод Кормильцева? Такие дела
|
––– All prayers to Thylacine
|
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
7 ноября 2009 г. 23:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori Поправят ли перевод Кормильцева? А что там не так с переводом Кормильцева? Уэлша, например, Кормильцев блестяще перевёл. После его "На игле", "Порно" читалось гораздо хуже.
|
|
|
Claviceps P. 
 миротворец
      
|
7 ноября 2009 г. 23:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Считается, что у Кормильцева были и очень хорошие работы, да. Но тем не менее конкретно данная книга была удостоена антипремии "Абзац" за худший перевод.
|
|
|
Timchenko 
 авторитет
      
|
|
valkov 
 магистр
      
|
9 ноября 2009 г. 23:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Неплохо было бы прошерстить тему и составить списочек рекомендуемых и достойных внимания книг. Ну и повесить заглавным постом в каждой странице.
|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
Tyrgon 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 12:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
valkov, думаю это не нужно делать — каждый сам способен сделать выбор, сопоставив прочитанное в теме со своим вкусом;))
|
––– Альтернативна історія: згадати про Каїна, доки Авель ще живий... |
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
valkov 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Tyrgon, LeMax думаете? Просто я вот например уже запутался, кто что рекомендовал или не рекомендовал, к общему знаменателю обсуждение неплохо было бы свести наверное. Ну ладно.
|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
valkov 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 12:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, жду отзывов на нового Брета Истона Эллиса
|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
glupec 
 миротворец
      
|
10 ноября 2009 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата valkov я вот например уже запутался, кто что рекомендовал или не рекомендовал, к общему знаменателю обсуждение неплохо было бы свести наверное
В авторских колонках часто попадаются отзывы на книги серии ИБ. Я лично на эти отзывы и ориентируюсь, в основном.
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Tyrgon 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
valkov, я чтоб не сомневаться интересующие меня книги записываю списочком в записной книжке (на сайте), а по мере покупки вычеркиваю их, но не удаляю — всяко удобней сверять мнения в данной теме с тем, что уже есть в списке, чем рыскать по теме от прочтения к прочтению для обобщения информации и принятия решения))
|
––– Альтернативна історія: згадати про Каїна, доки Авель ще живий... |
|
|
glupec 
 миротворец
      
|
10 ноября 2009 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата чтоб не сомневаться интересующие меня книги записываю списочком в записной книжке (на сайте)
И чего мне такая мысль в голову не пришла? /втайне ухахатывается над собой / Tyrgon, -- спасибо за совет.
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
valkov 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Но, потом обиженных будет — вагон, что не их любимую книгу в рекомендации поместили.
Можно в скобочках писать кто рекомендует и наоборот. Например: Кристофер Прист "Престиж" (рекомендуют: LeMax, Tyrgon; не рекомендуют: glupec). Если в теме про книгу не отписывались и голосовали не важно, в список не помещаем, до тех пор, пока кто-нибудь не даст знать.
|
––– Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer |
|
|
GerD 
 гранд-мастер
      
|
10 ноября 2009 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читал в этой серии следующие книги:
1. Прист "Лотерея". Прикольно, но не особо. Эта книга вся — форма, содержание не в силах угнаться за причудливо выдуманным переплетением двух дневников. Фактически, сюжет даже не важен. 2. Киз "Цветы". Очень трогательно, человечно и грустно. 3. Брэдбери. Ну, этот классик, хотя для меня он излишне меланхоличен.
|
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
10 ноября 2009 г. 13:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Могу представить список лучших книг по одной от каждого автора изданного в ИБ (на основании собственных впечатлений от прочитанного и мнений других лаборантов): 1. Прист "Престиж" 2. Норфолк "Словарь Ламприера" 3. Ирвинг "Отель Нью-Гемпшир" 4. Исигуро "Остаток дня" 5. Краули "Маленький, большой" 6. Эмис "Деньги" 7. Миллер — его никто не рекомендует 8. Мартел "Жизнь Пи" 9. Перес-Реверте "День гнева" 10. Кутзее "В ожидании варваров" 11. Кизи "Над кукушкиным гнездом" 12. Уэлш "Клей" 13. Уоллес — ренкомендаций чертовски мало 14. Митчелл "Сон №9" 15. Тейлор "Амнезия" 16. Гарленд "Пляж" (самая известная, хотя мне, лично не понравилась...) 17. Макьюэн "Искупление" (хотя Букера он получил за "Амстердам") 18. Райс "Плач к небесам" 19. Брэдбери — очень сложно определиться с лучшей книгой в ИБ 20. Бэнкс "Улица отчаяния" (на основе рейтинга на сайте) Так выглядит первая 20-ка авторов...
|
|
|
KERDAN 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 20:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Могу представить список лучших книг по одной от каждого автора изданного в ИБ (на основании собственных впечатлений от прочитанного и мнений других лаборантов): 1. Прист "Престиж" 2. Норфолк "Словарь Ламприера" 3. Ирвинг "Отель Нью-Гемпшир" 4. Исигуро "Остаток дня" 5. Краули "Маленький, большой" 6. Эмис "Деньги" 7. Миллер — его никто не рекомендует 8. Мартел "Жизнь Пи" 9. Перес-Реверте "День гнева" 10. Кутзее "В ожидании варваров" 11. Кизи "Над кукушкиным гнездом" 12. Уэлш "Клей" 13. Уоллес — ренкомендаций чертовски мало 14. Митчелл "Сон №9" 15. Тейлор "Амнезия" 16. Гарленд "Пляж" (самая известная, хотя мне, лично не понравилась...) 17. Макьюэн "Искупление" (хотя Букера он получил за "Амстердам") 18. Райс "Плач к небесам" 19. Брэдбери — очень сложно определиться с лучшей книгой в ИБ 20. Бэнкс "Улица отчаяния" (на основе рейтинга на сайте) Так выглядит первая 20-ка авторов...
Как было приятно читать твое мнение и понимать, что все представленное прочитано и еще больше ИБ на полках
|
––– "Не боец, не чародей, распоследний из людей!" О.Ладыженский |
|
|
KERDAN 
 магистр
      
|
10 ноября 2009 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Могу представить список лучших книг по одной от каждого автора изданного в ИБ (на основании собственных впечатлений от прочитанного и мнений других лаборантов):
Еще забыл "Цветы для Элджернона" точно будет в 20-ке!
|
––– "Не боец, не чародей, распоследний из людей!" О.Ладыженский |
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
10 ноября 2009 г. 21:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KERDAN Еще забыл "Цветы для Элджернона" точно будет в 20-ке!
Стас, я просто взял 20 авторов СВЕРХУ списка голосования....Это не 20 лучших. Указанный тобой Киз — на 40 месте (по порядку)
|
|
|
hexagen 
 авторитет
      
|
10 ноября 2009 г. 22:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Если кого-то интересуют книги Ирвина Уоллеса, могу порекомендовать роман "Фан-клуб". Более изящный стёб над классическим сюжетом Дюма трудно себе представить.
|
|
|