Украиноязычные издательства и ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Украиноязычные издательства и периодика [укр.]»

Украиноязычные издательства и периодика [укр.]

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 8 декабря 2015 г. 21:01  
Galileo дякую, знову ККСД росіян обставив.:cool!:


магистр

Ссылка на сообщение 8 декабря 2015 г. 21:26  
genka78 у них десь через півроку буде, не швидше) сам Вебер писав


авторитет

Ссылка на сообщение 9 декабря 2015 г. 02:48  
Список рассказов "Ярмарка" с переводчиками:

1. Mile 81 / Вісімдесят перша миля (переклав О. Красюк)
2. Premium Harmony / Гармонія Преміум (переклала О. Любенко)
3. Batman and Robin Have an Altercation / Бетмен і Робін посварилися (переклала О. Любенко)
4. The Dune / Дюна (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
5. Bad Little Kid / Поганий хлопчик (переклала А. Рогоза)
6. A Death / Смерть (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
7. The Bone Church / Кістяна Церква (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
8. Morality / Мораль (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
9. Afterlife / Потойбіччя (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
10. Ur / Ур (переклала О. Любенко)
11. Herman Wouk is Still Alive / Герман Вук досі живий (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
12. Under the Weather / Вона нездужає (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
13. Blockade Billy / Біллі "Блокада" (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
14. Mister Yummy / Містер Зваба (переклав О. Красюк)
15. Tommy / Томмі (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
16. The Little Green God of Agony / Маленький зелений бог агонії (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
17. That Bus is Another World / Той автобус — інший світ (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)
18. Obits / Некрологи (переклав О. Красюк)
19. Drunken Fireworks / П'яні феєрверки (переклала А. Рогоза)
20. Summer Thunder / Літній грім (переклали А. Пітик та К. Грицайчук)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 декабря 2015 г. 19:17  
Перший том Лавкрафта тепер обіцяють у січні — принаймні цей місяць вказаний у планах видавництва на 2016 рік


магистр

Ссылка на сообщение 23 декабря 2015 г. 19:44  
[Сообщение изъято модератором]
–––
Мои фантастика/фэнтези (роман и сборники) - здесь: http://www.litres.ru/grigoriy-nedelko/


миродержец

Ссылка на сообщение 23 декабря 2015 г. 19:48  

цитата grigoriynedelko

Ну, тут, конечно, большой ПЛЮСИЩЕ. Без Украины нам не прожить... :|||

сообщение модератора

grigoriynedelko получает предупреждение от модератора
Флуд и провокация
–––
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф...


философ

Ссылка на сообщение 7 января 2016 г. 20:00  
Додав у базу дані про видання Мізері від КСД. Може, хтось вже має паперову книгу, то допоможіть озеленити.


активист

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 16:21  
ФБ доповідає: "Астролябія" готує "Лід" Яцека Дукая:
Yurii Nikitiuk додає 2 new photos.
4 год. ·
Анонс дня від Oleh Feschowetz, видавництво "Астролябія":
"Яцек Дукай (нар. 1974 року) — сучасний польський письменник-фантаст, лауреат Європейської літературної премії (2009) та інших літературних нагород. Починаємо з його великого роману "Лід" (здається, автор свідомо підігнав його до розміру "Володаря Перснів" — 1100 сторінок). Ліцензійна угода укладена (з опцією на решту творів), перекладач — Andrij Pavlyšyn."


философ

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 17:03  
Добре. Тепер можна навіть не чекати російського видання, котре взагалі невідомо чи вийде.

цитата querist

Починаємо з його великого роману "Лід"

Тож можна сподіватися що не тільки "Лід" буде?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 17:06  

цитата Galileo

Тож можна сподіватися що не тільки "Лід" буде?


цитата querist

Ліцензійна угода укладена (з опцією на решту творів)


8-)


философ

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 17:54  
Вибачаюсь, на дочитав


новичок

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 18:05  
[Сообщение изъято модератором]


миродержец

Ссылка на сообщение 21 января 2016 г. 18:07  

сообщение модератора

putinrussia получает предупреждение от модератора
Вброс.
–––
Следующие рецензии в АК:
Осояну, Паркер, Ффорде, Дукай, Уоттс


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 января 2016 г. 21:53  


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 января 2016 г. 23:27  
Vladimir Puziy а в Харьков так и не доехали :-)))
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 января 2016 г. 23:44  

цитата замри и умри

Vladimir Puziy а в Харьков так и не доехали


Пока не складывается, увы. Но вообще с февраля-марта планируем немножко по Украине поездить. Вот ещё "Порох..." с "Душницей" переиздадут, а то закончились практически, -- и можно будет начать. 8:-0


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 27 января 2016 г. 17:50  


философ

Ссылка на сообщение 27 января 2016 г. 17:58  
:cool!:
Очікувати у другому кварталі, тобто у квітні? Чи книга раніше вийде?


философ

Ссылка на сообщение 27 января 2016 г. 18:13  
Vladimir Puziy Обкладинка супер, мені сподобалась.


магистр

Ссылка на сообщение 28 января 2016 г. 14:17  
Vladimir Puziy мені теж обкладинка ОК, хоч і геймерська. вигляд скромний, але краще такий, аніж безліч наліплених дурниць 8-)
–––
Something is rotten in the state of Denmark
Страницы: 123...3536373839...115116117    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Украиноязычные издательства и периодика [укр.]»

 
  Новое сообщение по теме «Украиноязычные издательства и периодика [укр.]»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх