| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
avsergeev71
магистр
|
 27 октября 2021 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MrUnforgiven но посмотрим на оформление
Посмотрим на переводы. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
ledokain
авторитет
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 20:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ledokain Так переводы от "э", что именно смотреть?
цитата MrUnforgiven Написали же переводы будут те же.
Речь пока лишь про 1-й том. Дальше не понятно, что будет:
цитата Перевод у "Садов Луны" будет таким же, как в прежнем издании "Эксмо" — Ефрема Лихтенштейна, но с дополнительной редактурой.
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
27 октября 2021 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
avsergeev71
Ну хоспаде, ну чего там непонятного)))) Возьмут те же переводы стопицот процентно, а редактура будет заключаться в искоренении шмуц титулов.
|
–––
Wyrd bið ful aræd |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 21:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MrUnforgiven Ну хоспаде, ну чего там непонятного)))) Возьмут те же переводы стопицот процентно, а редактура будет заключаться в искоренении шмуц титулов.
Тогда не вижу смысла менять старое издание. Последний том Эксмо обещало издать. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
27 октября 2021 г. 21:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
avsergeev71
Так его и нет если все книги есть. Разве что как с Джорданом сделают красоту невероятную с вклейками и прочими красивостями, и вы побежите покупать. В плане содержания отличий будет мало, зуб даю.
|
–––
Wyrd bið ful aræd |
|
|
eos
миротворец
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
27 октября 2021 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MrUnforgiven Ради вбоквелов покупать заново 10т,
Зачем? Можно дождаться вбоквелов и покупать уже их. Я лично так и планирую сделать. |
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 21:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вообще, странное какое-то коммерческое решение. Цикл только-только полностью издан (последний том вот-вот выйдет), и издан в целом довольно не плохо. Все, кто хотели купить, уже купили. Переводы — старые. На что расчет? На красивые обложки?
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Sph
авторитет
|
|
visual73
авторитет
|
|
27 октября 2021 г. 21:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
avsergeev71
Я не покупал, значит уже не все!)
Да и вообще это теперь один владелец.... будут печатать пока будут брать... с разными обложками, как это у Азбуки часто бывает... то в одну серию, то в другую... Берут же, берут!
|
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 21:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph Глядишь так азбука и до Бэккера доберется
А смысл? Бэккер только издан. За исключением одного тома, издан очень неплохо. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 21:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата visual73 Я не покупал, значит уже не все!)
Раз до сих пор не купили, значит не очень то и нужно было.
Но посмотрим конечно на Азбуковское издание. Я может и сам соблазнюсь.  |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
27 октября 2021 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Э, не...
Эриксон уже есть.
Это я с Куком расслабился.
Любимый писатель, другое дело.
А собрать всё в одной серии — заманчиво, но контрпродуктивно.))
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
27 октября 2021 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Все, кто хотели купить, уже купили.
Ну я бы так не горячился с выходами. За то время, что Эксмо издает основное десятикнижие уже новое поколение читателей подросло. Тем более азбука умеет масштабные проекты продвигать (Джордан и Хобб тому пример). |
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
27 октября 2021 г. 21:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Вообще, странное какое-то коммерческое решение. Цикл только-только полностью издан (
Да чего ж странного-то?
Вон, Смит тоже был почти весь издан.
И — ничего.)) |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
27 октября 2021 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
avsergeev71 не так давно было голосование у Эксмо для каких книг сделать доп. тиражи, "Врата мертвого дома" то ли заняли первое место, то ли в тройку вошли, что уже для фэнтези можно считать успехом. Ну и на барахолках сейчас цикл очень дорого стоит, как и отдельно вторая книга цикла.
Теперь добавьте к этому явно красивое оформление, новую редактуру и обещание выпустить весь цикл и вбоквелы 
|
|
|
Al_cluw
философ
|
|
цитировать