Тема « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

"Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика

Страницы: 1 2 3...35 36 37 38 39...816 817 818 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

21 января 2014 г. 19:23

цитировать

===========================================================
• С 2022 года все анонсы — в авторской колонке •
===========================================================
"Издатель Мамонов В.В." специализируется на издании коллекционных малотиражных изданий, богато иллюстрированных лучшими художниками и сочетающих высочайшее качество с доступной ценой. Основное направление — приключения, фантастика, хоррор.

Дорогие любители приключенческого жанра, вы можете поучаствовать в процессе формирования серии своими предложениями как по жанрам, так и по конкретным авторам. Все ваши предложения будут доброжелательно рассмотрены.

Страница издательства на "Фантлабе".
(Ранее — "Фаворит").
Мы в живом журнале.

Действующие серии:

"Бухту приключений" открывает роман Пьера Жиффара "Адская война".

цитата
СЕРИЯ "БУХТА ПРИКЛЮЧЕНИЙ"

Мы решили создать серию-мечту, в которой собрать по возможности лучшие романы жанра, причем в отличие от других издателей не ограничиваться уже известными знаменитыми романами известных авторов, а открыть новые имена, которые в силу разных обстоятельств были до сих пор неизвестны российскому читателю. Между тем, в Европе и Америке эти авторы давно признаны классиками жанра. Причем, очень часто подобные романы образуют единое целое с иллюстрациями конца XIX-го — начала XX-го века, с которыми они тогда были изданы. И потому все книги серии будут издаваться с полными комплектами иллюстраций.

Кроме того, для каждого тома Павел Парамонов нарисовал цветные форзацы, титулы, контртитулы, шмуцтитулы, колонцифры, заставки, концовки (не только к романам, но и каждому рассказу). И, конечно, великолепные авторские иллюстрации Павла Парамонова.

В серии "Черные Книги" будут, соответственно, издаваться лучшие образцы хоррор-литературы. Особенностью серии является то, что впервые работа над книгами ведется не только с благословения авторов, но и под их личным контролем.

Дорогие друзья! По желанию заказчика возможно отложить книгу на срок до недели. На больший срок книги не откладываются.
Наш интернет-магазин подключился к приему платежных карт "Мир".

-------
Книги можно заказать в ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ издательства.
Или на Озоне

Представитель издательства на форуме — DariaShlegel.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миротворец

11 августа 2014 г. 20:37

цитировать

Друзья!
Не забывайте — мы будем счастливы видеть ваши рецензии на наши книжки! ;-)

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миродержец

11 августа 2014 г. 20:42

цитировать

А мы счастливы будем видеть скидки на ваши книжки! ;-)

В ответ.

гранд-мастер

11 августа 2014 г. 21:58

цитировать

цитата Karnosaur123
мы будем счастливы видеть ваши рецензии на наши книжки!

А книжки у вас хорошие... ;-)

–––

миротворец

11 августа 2014 г. 22:12

цитировать

цитата Senna
А книжки у вас хорошие...

Чем развернутее, тем лучше :-D

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

авторитет

13 августа 2014 г. 16:03

цитировать

Из переписки:
В "Бухте" будут переводные новинки, на русском никогда не было

Гарри Коллинвуд "Через Испанский Мэйн"
Гай Бутби "Моя индийская королева".

–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус)

авторитет

13 августа 2014 г. 17:20

цитировать

БУХТА ПРИКЛЮЧЕНИЙ
том 10

Содержание:
1.Юдифь Готье Принцесса Бангалора (роман)
2.Г.Ульман JudithGautier (статья)

432 стр. с иллюстрациями
4 цветные вклейки на мелованной бумаге

Рассылка начнется 22-23 августа

–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус)

миротворец

13 августа 2014 г. 17:30

цитировать

А адаптация текста — Сергей Неграш.
(Опередили меня). 8-]

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миродержец

13 августа 2014 г. 17:35

цитировать

цитата DeMorte
Юдифь Готье Принцесса Бангалора

А как оно, интересно, называлось в оригинале? Несколько романов Ю.Готье переиздавались уже в 2000-х...
Про Басби/Бутби — новость очень приятная, жаль только, что роман выбран не самый выигрышный, хотя в рамках заявленного жанра — не хоррор и не фантастика...

миротворец

13 августа 2014 г. 18:00

цитировать

цитата Karnosaur123
А адаптация текста — Сергей Неграш.

Сдал, хулиган. Я хотел интригу потянуть... 8:-0

миротворец

13 августа 2014 г. 18:15

цитировать

цитата negrash
Сдал, хулиган. Я хотел интригу потянуть...

Не корысти ради, а токмо волею босса. :-)))

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миротворец

13 августа 2014 г. 18:21

цитировать

Karnosaur123 ну и по теме: "Принцесса Бангалора" — золотая классика приключений, хороший роман. Юдифь Готье — дочь Теофиля Готье. Произведения Ю.Готье чем-то мне напомнили труды А.Дюма. На фоне любопытных событий в Индии, какой ее увидели европейцы, разворачивается история Любви.

миротворец

13 августа 2014 г. 18:23

цитировать

цитата Karnosaur123
адаптация текста

— а если по-русски? Перевод, что ли?

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

13 августа 2014 г. 18:29

цитировать

цитата ФАНТОМ
- а если по-русски? Перевод, что ли?

Перевод с исправлением авторских косяков в индуистской мифологии (имена пароли, явки и т. д.)

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

философ

13 августа 2014 г. 18:32

цитировать

Тогда и дореволюционное "Юдифь" надо было исправить на "Жюдит". И скорее всего это не новый "перевод", а "перевод на нынешний русский" со "старого русского" (с ятями и т.п.)

миротворец

13 августа 2014 г. 18:34

цитировать

Karnosaur123 , и последний вопрос: в каких томах серии ещё есть его переводы?

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

13 августа 2014 г. 18:35

цитировать

ФАНТОМ ну, с какого-то момента почти во всех. Только не переводы, а адаптированные версии переводов. 8:-0

миротворец

13 августа 2014 г. 18:35

цитировать

Вопросов больше не имею.

–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"

миротворец

13 августа 2014 г. 21:39

цитировать

цитата apin74
И скорее всего это не новый "перевод", а "перевод на нынешний русский" со "старого русского" (с ятями и т.п.)

Верно. И с исправлением редакторских "косяков" заодно.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

философ

15 августа 2014 г. 01:33

цитировать

Я не хочу показаться брюзгой, но открыл пару страниц, которые здесь предоставили, — х... я адаптация, если она вообще была, без обид

миротворец

15 августа 2014 г. 02:05

цитировать

apin74 , с целью улучшения качества мы рассматриваем любую критику, а Ваша хоть и выразительна, но не слишком информативна. Конкретные примеры были бы нам гораздо полезнее. ;-)

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

Страницы: 1 2 3...35 36 37 38 39...816 817 818 🔍 поиск

Новое сообщение по теме « "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика»

тема закрыта!