автор |
сообщение |
ArK 
 авторитет
      
|
24 сентября 2013 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики» • Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin
сообщение модератора C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому. Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco. В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства. Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ. Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг. Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене. Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком. Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны. Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном. Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение. К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список». Также, в теме действует регламент сайта. 01.07.2020, heleknar
сообщение модератора
сообщение модератора Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.
|
|
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
|
вадимкосмо 
 активист
      
|
29 марта 2015 г. 01:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
witkowsky Ну,начальство или нет,но мы все болеем за общее дело,ИМХО а посему в с.с.Карсака должно войти и вот это https://fantlab.ru/edition143563 но по моему это уже обсуждалось в свое время,просто напоминаю.Я очень люблю Карсака и хочу какого то фундаментального,окончательного с.с.и желательно полного.
|
|
|
apin74 
 философ
      
|
29 марта 2015 г. 01:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
вадимкосмо, всё, что написал сам Карсак — будет. Насчет того, что про него, — не обещаю, не знаю, насколько это возможно. Честно говоря, хочется сделать так, чтобы, как говорится, раз и навсегда, и не было стыдно. Стараемся с witkowsky так и работать: он меня подгоняет (плетью ), а я подгоняюсь, иногда.
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 01:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Насчет Карсака — к Льву. Я готов одобрить что угодно, кроме дурного и сокращенного перевода. Кстати, вовсе не все старые переводы дурные. Права на перевод Григорьева мы вообще купить хотим.
Насчет Собр. соч — я к нему не стремлюсь. То, что набралось четыре тома Ордынца — это заслуга автора. А что не было раньше нас по сути ничего — так это в чистом виде беда.
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
вадимкосмо 
 активист
      
|
29 марта 2015 г. 01:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 он меня подгоняет (плетью Хорошенькое братство мазохиста с садистом, но это по моему лишнее-так здоровья не хватит,а оно еще пригодится.
|
|
|
votrin 
 философ
      
|
29 марта 2015 г. 01:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF Ну и что? Как будто Карсак с Варшавским РР или РРР.
Ничего. Клима — это даже не "пражская школа". Трудно найти что-то более неподходящее для рамки.
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
29 марта 2015 г. 01:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
witkowsky Евгений Владимирович, а планируется ли что-нибудь из детской или подростковой фантастики? Расширенный список просмотрел и ничего, из того что знаю, не увидел. А вроде как собирались и такое в РР.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
вадимкосмо 
 активист
      
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 01:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 А вроде как собирались и такое в РР. Собирались, когда другого не было. Но мы подобный приключенческий жанр копим для очередной серии, шесть книг есть подготовленных (только это не моя серия, вот я анонсов и не даю). Из наличного же в десятку в этом жанре "Брюсова жила" Щепетнева. был бы спрос, = мы сделаем
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 01:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата вадимкосмо мне бы хотелось и Жозефа Рони ст.,но это уже из чего то недостижимого,хотя мечтать не вредно Быо бы нас в издательстве 10 человек, а покупателей не 10-150, а 600 — все бы было. Жаль, деньги найти легче, чем головы и руки.
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
вадимкосмо 
 активист
      
|
|
apin74 
 философ
      
|
29 марта 2015 г. 01:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
вадимкосмо, подготовьте какой-нибудь список — что издавалось, что — нет. Скиньте мне в личку. Не хочу, конечно, чтобы здесь подумали, что я супер-пупер, один такой-сякой и т.д., и без меня всё рухнет, но... Скажу так (проверено многократно): если у переводчика нет интереса к теме, то о качественном продукте можно забыть. Я очень хорошо разбираюсь в детективах, неплохо (по крайней мере — мне это интересно) — в приключенческой литературе, чуть хуже — в фантастике, но учусь. Плюс один: мне всего пока 39 лет, и ближайшие 39 я настроен провести так, чтобы обо мне вспоминали. Простите за такой экскурс в меня .
|
|
|
вадимкосмо 
 активист
      
|
29 марта 2015 г. 01:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
apin74 Это без всякой иронии.цитата apin74 если у переводчика нет интереса к теме, то о качественном продукте можно забыть Абсолютно согласен.Буду думать.У меня есть с кем посоветоваться,особенно по детективам и приключениям,а я старый любитель твердой н.ф.,так что весь спектр в кармане,хотя до Е.В.мне оооочень далеко.
|
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 02:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата вадимкосмо до Е.В.мне оооочень далеко. "Ну, Петька, мне и годков побольше..." (с) Хотя и не особо-то побольше. Я просто только книгами всю жизнь и занят — пишу, перевожу, издаю — иногда даже читаю...
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
|
stax 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 10:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата witkowsky иногда даже читаю...
Читаете вы много. И не просто читаете, а вычитываете. И к тому же раритеты, которые до нас дойдут намного позже. Зато в хорошем исполнении. Например, мадам Симионеско - уверен, этого не читал еще никто. Завидую. Низкий поклон за поиски!..
|
––– Один видит лужу, а другой - звезды, которые в ней отражаются... |
|
|
DSlava 
 философ
      
|
|
stax 
 гранд-мастер
      
|
|
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2015 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stax С крымским колоритом. Потому и приложил усилия к поискам. Против некоторых фактов помогают другие факты, говоря округло. Оккультного вагон. У нас на рассмотрении прорва писателей, про которых я с незапамятных пор знаю, да вот не читал: приходится изучать всякую всячину. О многом и советоваться не с кем — как писатель не знаменит... нам-то он именно и нужен, но читать приходится сам. и в итоге на десять гор мусора — одна книга. Но КПД неплохой...
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|