сообщение модератора

C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому.
Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco.
В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства.
Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ.
Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг.
Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене.
Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком.
Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны.
Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном.
Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение.
К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список».
Также, в теме действует регламент сайта.
01.07.2020, heleknar

сообщение модератора

ЧЕРНЫЙ СПИСОК
трампец,
Varran

сообщение модератора

Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.

цитата тессилуч

Можно сделать археологический томик: "Золотая медаль Атлантиды", "огонь -хранитель"(Сын неба), "Тайна пирамиды Хирена" "Украденная Атлантида"и "Следствие через века"

цитата Amanite

я перевожу для детского чтения, для детской радости

цитата DeMorte

Это установка нынешнего госдепа?
В современном кино дети и не такое видят

цитата ildar

Серия называется «Ретро библиотека приключений и научной фантастики».
Хотелось бы надеяться, что бесовство, мистика и оккультизм будут в ней лишь редкими гостями.:-D
Щепетнёва, Шелонского, Ренара отношу к фантастам, читаю с удовольствием.

цитата Amanite

Например, когда в первой книги герои сражаются со злыми птицами и волками, насланными злой ведьмой, у автора они их убивают, а у меня только лишают когтей и зубов. Котенка Эврику, обвиняемую в съедении поросенка, у автора хотят приговорить к смерти, а у меня — только к пожизненному заключению. Да, во времена Баума в детских книгах была возможна брутальность, нынче нежелательная. Скажу еще раз — я перевожу для детского чтения, для детской радости. Для кого это неприемлемо — ну не читайте.

цитата Amanite

перевожу для детского чтения, для детской радости.

цитата witkowsky

Гляньте, господа, на год рождения участника Анк18.
Многие вопросы исчезнут

цитата DeMorte

Издание "осядет" у коллекционеров, причём тут дети?

цитата Bizon

Детские книги — детям, это правильно и логично.

цитата Bizon

не знаю, я покупать буду детям, при чем тут коллекционеры? не стоит их возводить в абсолют. Детские книги — детям, это правильно и логично.

цитата DeMorte

а у меня только лишают когтей и зубов.

цитата DeMorte

текст "c справками"

цитата Amanite

я перевожу для детского чтения, для детской радости. Для кого это неприемлемо — ну не читайте.

цитата witkowsky

Выше я написал. Все-таки это не "веселая Дракула"

цитата DeMorte

Приговор к долгой и мучительной смерти.

цитата Sergey1917

Ни как не хочется адаптированного перевода для малышей.

цитата Amanite

Например, когда в первой книге герои сражаются со злыми птицами и волками, насланными злой ведьмой, у автора они их убивают, а у меня только лишают когтей и зубов. Котенка Эврику, обвиняемую в съедении поросенка, у автора хотят приговорить к смерти, а у меня — только к пожизненному заключению. Да, во времена Баума в детских книгах была возможна брутальность, нынче нежелательная. Скажу еще раз — я перевожу для детского чтения, для детской радости. Для кого это неприемлемо — ну не читайте.

цитата witkowsky

Вы серьез считаете, то "приговор к пожизненному заключению" для потенциальной ветчины ЛУЧШЕ смерти? По мне так то куда хуже...

цитата DeMorte

Приговор к долгой и мучительной смерти.

цитата witkowsky

Вы серьез считаете,  то "приговор к пожизненному заключению" для потенциальной ветчины  ЛУЧШЕ смерти? По мне так то куда хуже...

цитата DeMorte

Мнения совпали?

цитата malshin

давайте тащите в эту серию все, от поэзии, до беллетристической прозы, что в итоге выйдет?.. На горизонте при развитии такой тематики в серии (даже на 10% от суммарного числа книг) мною видится лишь привлечение незначительного числа любителей мистики, и одновременное отвращение от серии бОльшого числа любителей самой классической серии.

цитата ildar

Хотелось бы надеяться, что бесовство, мистика и оккультизм будут в ней лишь редкими гостями

цитата arcanum

а что за Минцлов такой, "мистический"? Который вроде как отпал от возможности издания? Судя по описанию вполне интересный мне автор.

цитата йети

Для меня еще немаловажен сам факт ожидания -что же все таки будет в рамке? Фактор неожиданности, поправка на икс, понимаете? Вот как раньше в детстве... старые книги мне дороже их клонов-новоделов, даже в рамке. А вот старое, неизвестное, затерявшееся в прошлых годах — это я всячески приветствую. И потому — здесь.