Издательство Престиж Бук


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Престиж Бук"»

Издательство "Престиж Бук"

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 24 сентября 2013 г. 18:56  
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики»
• Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin

сообщение модератора

C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому.
Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco.
В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства.
Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ.
Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг.
Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене.
Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком.
Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны.
Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном.
Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение.
К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список».
Также, в теме действует регламент сайта.
01.07.2020, heleknar

сообщение модератора

ЧЕРНЫЙ СПИСОК
трампец,
Varran

сообщение модератора

Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.


магистр

Ссылка на сообщение 28 апреля 2023 г. 17:53  
цитата psw
С моей точки зрения Грисволд — совсем не оратор, потому перевод вполне соответствует его стилю речи.


Полностью согласен. Именно в свете этого и предложил закрыть глаза на "тридцать первое ноября". С того, кто так разговаривает, и за "31 ноября" спросу быть не может, так как это в полной мере соответствует его стилю речи.


философ

Ссылка на сообщение 28 апреля 2023 г. 18:10  
elias68 31 ноября нет у автора, т.е. это просто ошибка/описка издания, на стиль это не спишешь.


магистр

Ссылка на сообщение 28 апреля 2023 г. 20:35  
И то, и другое — стиль.


философ

Ссылка на сообщение 28 апреля 2023 г. 21:51  
Еще одна ошибка присутствует в рассказе Вверх ногами
В последнем абзаце на стр.324
цитата
Средняя цифра может быть любой от ноля до девяти, но только ноль, один, шесть и девять выглядят нормальными цифрами в положении вверх ногами
. Отметим отсутствие восьмерки, хотя ниже номер 181 приведен. В оригинале восьмерка есть
цитата
The middle digit could be anything from zero to nine, but only zero, one, six, eight, and nine look all right upside down


миротворец

Ссылка на сообщение 28 апреля 2023 г. 21:53  
цитата elias68
И то, и другое — стиль.


ага, переводчика
–––
осень - она не спросит...


магистр

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 06:40  
k2007

:beer:


философ

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 07:21  
А в рассказе Детская игра я нашел "прокол" у самого Азимова. Не ошибка, но неоднозначность, которая в тексте не описана. В рассказе надо было расположить слова в порядке возрастания комбинации из двух соседних римских цифр. Так вот, слово MIX имеет сразу две такие комбинации: IX (9, как в тексте) и MI (1001, аналогично слову MIST из текста). Потому точный порядок этого слова не определен.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 08:56  
цитата psw
В рассказе надо было расположить слова в порядке возрастания комбинации из двух соседних римских цифр

Что-то чертовски знакомое. Чуть-чуть поправлю. Для начала нужно было слегка подумать и найти сам " ключ" в виде запрятанных римских цифр — это и есть секрет азимовского рассказа. О том, что они там есть, сразу не говорилось.
Но, думаю, на вас не обидятся за спойлер. 8-)


философ

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 09:00  
цитата Walles
Что-то чертовски знакомое.
Конечно, знакомое, вы по нему отзыв писали :)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 09:02  
psw , и это единственный рассказ из "Юниона" который я читал


философ

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 09:04  
цитата Walles
и это единственный рассказ из "Юниона" который я читал
А вы еще отзыв на "Равноденствие в Новой Англии" тоже написали. Так что два рассказа получается :)


философ

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 09:22  
Примечательно, что аргументация Грисволда в рассказе Равноденствие в Новой Англии спорная. Если верить Википедии, то до 1966 года федерального стандарта по переходу на летнее время не было, и отдельные населенные пункты могли сами выбирать, переходить им или нет. Если марка машины указывает на вторую половину 50-х, то мы просто не знаем, использовалось ли тогда летнее время или нет.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 апреля 2023 г. 09:42  
psw , может, хитрый Исаак Юдович специально допускал "дуализм" в каких то деталях? Проверить аудиторию.


философ

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 14:21  
Получил свой экземпляр "Таинственных историй клуба "Юнион"". Шикарная книга! :beer:
Уже скоро примусь за чтение.

Не знаю, спрашивали здесь или нет, но: планируется ли ещё что-то из творчества Азимова в "БПиНФ"?


миротворец

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 14:25  
цитата dnocturne
Не знаю, спрашивали здесь или нет, но: планируется ли ещё что-то из творчества Азимова в "БПиНФ"?

Чёрные вдовцы


магистр

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 15:04  
И в процессе обдумывания цикл "Основание"


философ

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 15:08  
PION
arnoldsco
Спасибо за информацию.


активист

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 16:23  
По поводу Азимова, помню в "Техника-молодежи"печатался роман его с великолепными иллюстрациями.


активист

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 16:34  
цитата _Pir_
"Техника-молодежи"печатался роман его с великолепными иллюстрациями.

"Космические течения". Иллюстрации хорошие, как и всегда в ТМ, роман так себе.
–––
"Я не заслужил подобного отношения. Сейчас приду и заслужу".


активист

Ссылка на сообщение 30 апреля 2023 г. 16:38  
Я мелким был и читал с упоением.
Впрочем "рамка" это для ностальгирующих, как мы.
Помню еще читал на украинском правда Мора Йокай, тоже счас бы с удовольствие прочел бы.

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Престиж Бук"»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство "Престиж Бук"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх