| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
 24 сентября 2013 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики»
• Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin
сообщение модератора C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому. Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco. В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства. Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ. Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг. Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене. Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком. Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны. Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном. Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение. К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список». Также, в теме действует регламент сайта. 01.07.2020, heleknar
сообщение модератора
сообщение модератора Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.
|
|
|
|
manitou
миротворец
|
|
9 июня 2019 г. 12:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата апатитыч Прошлый Шульц тоже был весь жёлтый, а потом появился в красном
Это же была экстренная допечатка, если и будет допечатка Шульца-3, где уверенность, что он вдруг будет жёлтый? |
–––
Quod licet Iovi, non licet bovi |
|
|
kandid
активист
|
|
9 июня 2019 г. 12:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ага, светофор Шульца    .
С ПБ уверенности нет ни в чем. Печатают по наличию материала в типографии, не взирая на цвет предыдущих томов.
Ефремов — 3 оттенка серого. Юрьев — темно-желтый/белый/серый, Радин — белый/зеленый и т.д...
|
|
|
апатитыч
активист
|
|
9 июня 2019 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата manitou где уверенность, что он вдруг будет жёлтый?
Там же, где про уверенность, читайте внимательнее.
цитата апатитыч может жёлтом цвете выпустят как прежние экземпляры
|
|
|
manitou
миротворец
|
|
kandid
активист
|
|
PION
миротворец
|
|
trest
активист
|
|
9 июня 2019 г. 13:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот у Беляева один цвет обложек.Хотя и выпускаются по одной книге.Это радует.Ну что сказать про Кервуда,Шульца и др.Объяснения уже не раз были.
|
|
|
PION
миротворец
|
|
trest
активист
|
|
монтажник 21
магистр
|
|
registr28900
активист
|
|
registr28900
активист
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
trest
активист
|
|
Калигула
авторитет
|
|
9 июня 2019 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Все-таки публикация сэмплов из книг — очень полезная штука. Поэтому, если вдруг вы решили купить Жана Рея, чтобы к тому же его еще и прочитать, очень рекомендую преодолеть брезгливость и ознакомиться с французским предисловием к грядущему тому Фландерса, выложенным в колонке "редактора" в виде фрагмента верстки. Никак не буду этого комментировать — просто сами прочитайте. Особенно прекрасно — связь этой книги с рассказом АКД "Ужас Блю Джона Капа". Тут кто-то интересовался, это Рей так писал или переводчик с редактором постарались. Думается, сей текст дает ответ на этот вопрос.
|
–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
PION
миротворец
|
|
PION
миротворец
|
|
arcanum
магистр
|
|
9 июня 2019 г. 16:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигула Все-таки публикация сэмплов из книг — очень полезная штука. Поэтому, если вдруг вы решили купить Жана Рея, чтобы к тому же его еще и прочитать, очень рекомендую преодолеть брезгливость и ознакомиться с французским предисловием к грядущему тому Фландерса, выложенным в колонке "редактора" в виде фрагмента верстки. Никак не буду этого комментировать — просто сами прочитайте. Особенно прекрасно — связь этой книги с рассказом АКД "Ужас Блю Джона Капа". Тут кто-то интересовался, это Рей так писал или переводчик с редактором постарались. Думается, сей текст дает ответ на этот вопрос.
я прочитал. Я не вполне понимаю — это подстрочник? Текст читается фантастически трудно, хотя вроде ничего такого в этом несчастном предисловии нет. Но конструкция предложений как будто вообще неотлитованная, чистый подстрочник.
цитата «Триггс едва слушал, у него было лучшее занятие: он вступал в контакт с атмосферой»
"Лучшее занятие", "контакт с атмосферой"... по русски так не пишут и не разговаривают. По крайней мере, более-менее культурные люди. Не понимаю, что произошло с переводчиком. У меня есть первые два тома Рэя (именно Рэя), там куча очепяток и текстовых шерховатостей, но все равно текст был поприличней. Может, это из-за быстрых темпов издания Рэя? Не успевает толком вычитать и отредактировать, если, как мы знаем, нормальной редактуры в самом ПБ нет? |
|
|
trest
активист
|
|
9 июня 2019 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
PION — Спасибо за ссылку.И еще Властелин мира был серебристый.Но вопрос то в чем,все тома я покупал в красной обложке.Нет ни одного в серебристой. Вот чего ожидать от 8-го тома стоит только догадываться.Будет ли он в красной обложке — вопрос.
|
|
|
usach
активист
|
|
цитировать
