| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 3 марта 2013 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Официальная позиция "Лаборатории фантастики" по отношению к самиздатовским малотиражным изданиям:
1. Все вышедшие малотиражки должны быть в базе изданий.
Мы — библиографический сайт и учитываем факт выхода издания. Если у вас есть информация о напечатанном малотиражном издании, отсутствующем в нашей базе, пожалуйста, поделитесь ей с нами.
2. "Лаборатория фантастики" не поддерживает нарушения законов об авторском праве.
Однако, мы не можем знать, что и где было издано пиратское, а что было согласовано с правообладателями (и это касается, как малотиражных, так и издательских проектов). Поэтому, мы не ограничиваем исходно возможность обсуждений любых самиздатовских изданий. Однако, если вы являетесь правообладателем и видите нарушения ваших прав — пишите администрации сайта (creator или Dark Andrew) и обсуждения соответствующих книг будут закрыты. Информация ни о каких вышедших изданиях из базы не убирается (см. пункт 1).
3. Чтобы упорядочить ситуацию с самодельными малотиражными изданиями вводится рубрика "Самодельные малотиражные издания", где и предлагается вести обсуждение соответствующих книг. На форуме остаётся только данная тема, предназначенная для обсуждения общих вопросов. Вся конкретика уходит в комментарии к статьям рубрики. Обратите внимание на правила рубрики, они обязательны к исполнению.
***
P.S. 7 дек.2020:
4. Сообщения о книжках должны быть библиографически точными — полное содержание, переводчики если указаны, авторы иллюстраций, количество страниц, фотоснимки обложки.
|
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
17 сентября 2023 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну вы и сравнили! Книги от СЗКЭО стоят буквально копейки, а Юпитер три шкуры дерёт! За такие деньги могли бы и более ответственно подходить к изданию своей продукции.
|
|
|
visual73
авторитет
|
|
17 сентября 2023 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Авантюрист
А кто заставляет брать? Я вот не хочу брать сзкэо и задаром. И Вы не берите Юпитер коли не нравится, за дорого). Разве поговорку не знаете про двух дураков на базаре? Один покупает, другой продаёт. Это в СССР нельзя было спекулировать, а сейчас это бизнесом зовется.
Если книга плохая и стоит дорого, значит никто брать не будет и издатель разорится. Разве не так?
Тут на фантлабе все грамотные, знают про переводы и качество иллюстраций. Дальше формула -цена-качество, и вот решение — брать/не брать!
Я лишь упомянул, что скорость и бесплатные переводы — это не новинка. А цена... продавец сам решает этот вопрос.
Я вот накопипастил с авито для всех, кому туда вдруг лень залезть) выбирайте, решайте, говорите что плохо, что хорошо. Обсуждайте и принимайте решение. Для себя решение.
|
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
17 сентября 2023 г. 15:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Цитата visual73: "А кто заставляет брать? Я вот не хочу брать сзкэо и задаром. И Вы не берите Юпитер коли не нравится, за дорого.
Так я и не беру! Нескольких книг хватило, чтобы понять, что цена не соответствует качеству! Это же не я, а именно Вы привели в пример СЗКЭО в смысле сопоставления скорости изданий от разных издательств при использовании ими уже давно существующих переводов. Моё мнение таково, что СЗКЭО это вполне простительно ввиду низкой цены, а за большие деньги можно делать и получше. Просто человек спросил насчёт перевода конкретного романа, есть ли там какие отличия от имеющегося у неё издания, а я ответил что Юпитер новыми переводами не заморачивается, так что вряд ли. И что здесь не так?
А Вас это так задело, как будто Вам наступили на любимую мозоль. Создаётся впечатления, что Вы и вправду имеете прямое отношение к этому издательству. Каждый здесь имеет полное право высказывать своё мнение. Если кто-то гонит халтуру, я их что, хвалить что ли должен? Человек спросил — я ответил. На то и форум.
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
17 сентября 2023 г. 16:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Авантюрист visual73 Cпокойнее, пожалуйста.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
visual73
авторитет
|
|
17 сентября 2023 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Авантюрист
Вас устраивает Юпитер за 300 рублей. Правильно я Вас понял?
Только скорость выпуска книг и наличие свежих переводов не зависит от цены книги. При чём здесь цена?
Цена на книгу может быть любая, в зависимости от хотелок продавца.
Беспредметный спор. Спамить закончил.
|
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
magister
авторитет
|
|
17 сентября 2023 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата caremarina У меня издание от "Мира книги", текст меня полностью устраивает
В издании от "Мира книги" не хватает примерно 200 стр. текста, причём это не сокращенный перевод, а просто выкинули большие куски (из имевшегося перевода). |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
KalininMA
активист
|
|
18 сентября 2023 г. 10:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да уж, выкидывать такие куски текста это настолько неприлично в издательском деле, насколько это вообще возможно. А ещё неприлично писать приключенческий роман и "косить" под зарубежного писателя с помощью псевдонима.
|
|
|
mikaei
магистр
|
|
18 сентября 2023 г. 10:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
KalininMA чего ж тут неприличного? Известная практика 20 годов прошлаго века, да и нынешние времена встречается) вон, сборники выходят рассказов, написанных как бы другими авторами, про Нортон все знают, ну и т.д. намедни прочитал, что Мастера и Маргариту написали Елена Булгакова, Абрам Вулис и Симонов
|
|
|
laapooder
авторитет
|
|
psw
философ
|
|
mikaei
магистр
|
|
18 сентября 2023 г. 10:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooderИльф и Петров МиМ написали! цитата laapooderЕлена Булгакова, Абрам Вулис и Симонов ну не умею я давать ссылки на сторонние ресурсы! Я утресь здорово повеселился, читая сей опус))) |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
KalininMA
активист
|
|
18 сентября 2023 г. 11:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Смех смехом, но зачем "косить" под зарубежного писателя? Потому что писатель знает, что приключенческий роман про пиратов карибского моря, где в качестве автора указан условный "Василий Иванов" это нелепо? Это вызовет смех у читателя? Но это действительно нелепо и действительно смешно.
|
|
|
elkub
философ
|
|
18 сентября 2023 г. 11:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KalininMAчто приключенческий роман про пиратов карибского моря был про Капитана Блада от некоего Попова Илиада Капитана Блада, кажется Терра издавала
Худшей графомании наверное ещё никогда не было!
И человек не "маскировался под зарубежного"
А честно поставил свою фамилию или псевдоним, точно не скажу |
–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя |
|
|
psw
философ
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Кот Василий
авторитет
|
|
pretorianes2003
философ
|
|
Alex.
магистр
|
|
19 сентября 2023 г. 03:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
По поводу смеха....
Вы наверное забыли кто написал "Наследника из Калькутты."?
Или Роберт Александрович Штильмарк смог написать роман только потому что у него немецкое — шведские корни?
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
цитировать