| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 1 января 2017 г. 18:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
--------------------- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Переехали во второе сообщение данной темы. Перед тем как задать вопрос, обязательно перейдите по ссылке и посмотрите нет ли уже ответа! Нарушители автоматически получают предупреждение от модератора.
--------------------- ПЛАНЫ ПО СЕРИЯМ
На страницах серий.
А кроме того в третьем сообщении данной темы ссылки на обзорные статьи. |
|
|
|
ааа иии
философ
|
|
19 февраля 2017 г. 20:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chief два тома Х.Клемента
ОЧЕНЬ смелое решение
цитата chief "Алхимик" П.Бачигалупи
Ждем, ждем... Снова.
цитата VIAcheslav "Бумажный зверинец" К.Лю...
О? Это рассказ, вообще-то. Сборник некий?
цитата chief "Хоумлэнд" К.Доктороу
chief Спасибо за информацию! |
|
|
Croaker
магистр
|
|
chief
активист
|
|
19 февраля 2017 г. 20:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Трейси Чи выйдет в другой серии, которая сейчас формируется.
Буджолд — хочу сделать отдельный пятитомник.
По "Мастерам" — все-таки эта серия не концептуальная, а коммерческая. Поэтому там пока ничего особого, кроме "Боевого мага" не планирую.
"Берен и Лучиэнь" — сделаем.
|
|
|
montakvir7511
миродержец
|
|
19 февраля 2017 г. 20:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии смелое решение
учитывая наличие (пару месяцев назад точно лежало в корзине) гигантского тома в Лабе, кажется, причём за смешные деньги.
79??? Рублей? |
–––
22.10.2015. Сегодня мне захотелось сдохнуть. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
19 февраля 2017 г. 20:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chief Трейси Чи выйдет в другой серии, которая сейчас формируется.
Ну и слава богам!
цитата chief Буджолд — хочу сделать отдельный пятитомник.
Было бы здорово! Единственно, будут ли внесены правки фанатов Буджолд (Анны Ходош и К), которые были сколько-то лет назад в омнибусах, а потом снова потерялись? И будут ли возвращены правильные имена героям (я имею в виду не Ури, а Юрий, не Серг, а Сергей и т.д. — то есть так, как задумывала Буджолд)? |
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
19 февраля 2017 г. 20:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chief По "Мастерам" — все-таки эта серия не концептуальная, а коммерческая. Поэтому там пока ничего особого, кроме "Боевого мага" не планирую.
По второму роману Кена Лю из "Династии одуванчика" ничего пока не прояснилось? |
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
chief
активист
|
|
19 февраля 2017 г. 20:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Еще раз: КиС — это бюджетная серия, ориентированная в первую очередь на нового читателя. То, что было до того, в расчет не принимается.
Клемент. Первый том — "Огненный цикл", "Экспедиция "Тяготение", "У критической точки". Второй — "Звездный свет" и две непереводившиеся вещи LECTURE DEMONSTRATION и UNDER.
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
19 февраля 2017 г. 20:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
https://fantlab.ru/edition194081
тут ошибка, или правда будет "Больше, чем человек"?
этот косяк был в Грузбергском переводе, в одном из изданий, потом его исправили.
верно же — "Больше, чем люди" да и Юрий Соколов именно так и перевел. 
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
negrash
миротворец
|
|
chief
активист
|
|
19 февраля 2017 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Старджон — будет перевод Соколова.
Буджолд — это больная тема. Если возвращать имена, то и Форы должны превратиться в Воров. Нужно понимать, откуда все пошло. В середине 90-ых, когда фанатов Лоис не было совсем и всякая русско-звучащая ономастика воспринималась как клюква и пародия, было принято волевое решение убрать ее по максимуму. Сейчас никто не сможет сказать, правильно это было или нет. Вор-Косыгин уже живет своей жизнью. Может, что-то подправим...
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
19 февраля 2017 г. 20:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
вопрос по оформлению: в теме обложек высказывалось предположение, что книги этой серии будут оформлены по принципу — башня/дом в центре.
в принципе, учитывая шикарные анонсы, будем брать, несмотря даже на это, но надеюсь, что все-таки будет разнообразие на обложках.
ну, а пухлая кама — неизбежна, я так понял, что делать.... главное — сами книги. 
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
chief
активист
|
|
Sopor
авторитет
|
|
Magnus
магистр
|
|
19 февраля 2017 г. 20:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ув. chief — а как видится в перспективе, возможны в серии вторые тома Старджона, Миллера-мл., Финнея, Лейбера? Или по продажам?
|
–––
Количество ума - величина постоянная. А население непрерывно растёт. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
19 февраля 2017 г. 20:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chief Буджолд — это больная тема. Если возвращать имена, то и Форы должны превратиться в Воров. Нужно понимать, откуда все пошло. В середине 90-ых, когда фанатов Лоис не было совсем и всякая русско-звучащая ономастика воспринималась как клюква и пародия, было принято волевое решение убрать ее по максимуму. Сейчас никто не сможет сказать, правильно это было или нет. Вор-Косыгин уже живет своей жизнью. Может, что-то подправим...
Поправьте, пожалуйста 
А насчет фор/вор — это же не совсем правда. Приставка — аналог фон/ван, её совершенно не обязательно менять. А вот то, что герои русские — это книге по нынешним временам только в плюс (ну и там же не только это было, там много по-мелочи ошибок). |
|
|
chief
активист
|
|
19 февраля 2017 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Пухлая кама — сейчас это оптимум по критерию цена\качество\доступность. Есть писчая архангельская — она белее и несколько дороже, но время от времени пропадает совсем, и приходится ее заменять на то, что окажется под рукой. Сейчас опять — Слава ЦБ! — из-за курса евро появилась в доступе пухлая финка. Она белее камы, но разница не столь принципиальна. Все остальное — удорожание процентов на 20-30. Так что покупатель может выбрать машину любого цвета (Г.Форд).
|
|
|
blakrovland
магистр
|
|
цитировать