Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.»

Франсис Карсак. Обсуждение творчества. Лучшее.

	Варианты ответов	Мой голос
	Пришельцы ниоткуда (1953)
	Робинзоны Космоса (1955)
	Бегство Земли (1960)
	Этот мир - наш (1962)
	Наша родина Космос (1962)
	Львы эльдорадо (1967)
	Горы Судьбы (1966)
	Не читал

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...18 19 20 21 22...47 48 49 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

14 ноября 2012 г. 10:12

цитировать

сообщение модератора

В этой теме какое-либо обсуждение самиздата — не ведётся и такие посты удаляются.

философ

27 сентября 2016 г. 23:16

цитировать

А что, есть контакты? Как он может что-то ответить из блока?

активист

27 сентября 2016 г. 23:18

цитировать

Silverblood Это уже вопросы к модераторам.

гранд-мастер

28 сентября 2016 г. 00:24

цитировать

цитата Silverblood
Как он может что-то ответить из блока?

Обычно при таких заказах люди обмениваются емейлом, телефоном, адресом для пересылки в конце концов.

миротворец

28 сентября 2016 г. 00:24

цитировать

Самуйлов забирает свои переводы в "Престиж Буке". Может через эту тему дать информацию.

–––

философ

28 сентября 2016 г. 08:17

цитировать

цитата С.Соболев
Обычно при таких заказах люди обмениваются емейлом, телефоном, адресом для пересылки в конце концов.

Кстати говоря! Позабыл, что у меня есть его почта, сегодня напишу. :cool!:

миротворец

28 сентября 2016 г. 08:38

цитировать

цитата С.Соболев
Обычно при таких заказах люди обмениваются емейлом, телефоном, адресом для пересылки в конце концов.

фиг знает. У меня много малотиражек, но очень мало контактов (адресов, телефонов). Обычно люди, которые этим занимаются, очень аккуратные и ответственные

–––
девочка летом слушала гром...

активист

28 сентября 2016 г. 09:02

цитировать

[Сообщение изъято модератором]

миродержец

28 сентября 2016 г. 09:29

цитировать

сообщение модератора
По поводу Самуйлова все вопросы направляйте в личку atgrin, куратору направления "продажи и покупки книг" на ФантЛабе. Особенно в том случае, если вы отправили деньги и до сих пор не можете получить книги.

Дальнейшее обсуждение данного издателя в этой теме будет считаться оффтопиком со всеми вытекающими последствиями.

–––
Следующие рецензии в АК:
Паркер, Ффорде, Дукай, Уоттс

философ

22 октября 2016 г. 00:46

цитировать

Прошу прощения — был в загуле:
не слушайте никого, кроме меня :-)

— ни художников, ни друзей художников

)
2 том готов (рисовали к старому переводу) — будет всё новое.
В ноябре делаем №2 — обязательно. №3 — уходит в типографию.
Все вопросы — ко мне в личку.

философ

17 ноября 2016 г. 21:28

цитировать

Второй том Карсака в течение 8-12 дней уходит в печать ( отвечаю): "Робинзоны космоса" + "Бегство Земли" + 8 рассказов.
19 иллюстраций новых + 5 рисунков Карсака.
Все вопросы — мне в личку.

магистр

17 ноября 2016 г. 22:48

цитировать

apin74 :cool!:

значит будет, что почитать в новогодние праздники

философ

17 ноября 2016 г. 23:20

цитировать

VERTER,
надеюсь, успеем напечатать. Я ничего не скрываю: что есть, то есть. Задержки по моей вине, в основном. Но делаем для людей, на долгие годы.
Что-то я где-то позаимствовал в старых переводах ^_^

, но могу точно сказать, что всё по оригиналу — один в один, слово в слово, почти. :-)

Больше такого издания точно никогда не будет . Перевод полный и максимально (насколько я понимаю французский) точный, без купюр.
Перевод 3-го тома готов, иллюстраций пока не заказывали.
4-й том только-только начал делать.
Надеюсь, я всё объяснил. :-)