автор |
сообщение |
квинлин 
 гранд-мастер
      
|
|
|
Serega_Kozopas 
 активист
      
|
8 декабря 2017 г. 15:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy здравствуйте, ответьте пожалуйста на вопрос!
Недавно узнал что 6 том, над которым вы работали с Лихтенштейном, последний для вашего дуэта и больше вы не будете вместе работать над книгами цикла ,,Малазанская книга павших", что очень опечалило меня.
Цикл состоит из 10 книг, в котором три подцикла со своими персонажи, это немного грубо, и я прошу прощения у фанатов данного цикла, но думаете вы понимаете о чем я говорю. У нас есть первая линия — 1,3,8 книги Вторая — 2,4,6 книги И третья — 5,7,9,10 книги В каждой линии свои персонажи и события, если я не ошибаюсь, хоть это и объединено все в один большой цикл и много персонажей, которые присутствуют в разных линиях. Тем не менее именно третья книга Память льда продолжает события первой книги Сады луны, а не вторая книга Врата мертвого дома Отсюда вопрос — что будет с 8 томом теперь, который продолжает события Памяти льда и завершает эту линию ? Вы работали над двумя линиями, третью линию (5,7,9,10 книги) подхватила другая команда. 8 же том , по идее, если я не ошибаюсь, завершает линию, которая развивается в первой и третьей книгах, там свои персонажи, своя атмосфера так сказать и я надеялся что именно этот том станет последним для вашето дуэта.
Известно ли вам что будет с 8 томом и действительно ли нет никакой надежды, что именно вы дозавершите линию ,,Садов луны" и ,,Памяти льда" ?
Ещё раз прошу прощения у фанатов ,,Малазанской книги павших", если что либо из написанного выше неправильно. 
|
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
8 декабря 2017 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Serega_Kozopas Нет, я думаю, что все дальнейшие тома проекта в "Эксмо" будут делать другие люди.
Это если вкратце. Подробнее я распишу в посте, в котором буду подбивать личные итоги года у себя в колонке, но никаких сенсаций или особых подробностей по Эриксону там ждать не стоит.
|
|
|
Serega_Kozopas 
 активист
      
|
8 декабря 2017 г. 15:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy спасибо большое за ответ, все равно буду ждать и надеяться, но если что спасибо вам большое за те 5 томов, которые вы сделали, благодаря вам и Лихтенштейну цикл обрёл аж третью, но самую лучшую и продолжительную жизнь.
|
|
|
vfvfhm 
 миродержец
      
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
|
alex-virochovsky 
 миротворец
      
|
9 декабря 2017 г. 09:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vfvfhm Присоединяюсь! Спасибо огромное господам Пузию и Лихтеншетейну за кропотливую и в высшей степени творческую работу
присоединяюсь!
|
|
|
zafar 
 философ
      
|
9 декабря 2017 г. 13:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Присоединяюсь к благодарностям людям, благодаря которым, получил возможность прочитать первые пять романов МКП, спасибо
|
––– Если ты параноик,это не значит,что за тобой не следят..... |
|
|
Mixail1990 
 философ
      
|
9 декабря 2017 г. 14:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
также выражаю свою благодарность Владимиру и Ефрему.благодаря их труду я открыл для себя захватывающий мир Малазана. zafar точнее 1-4 и 6. 5 переводила уже новая команда.
|
|
|
Sando 
 гранд-мастер
      
|
9 декабря 2017 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Присоединяюсь к выраженным выше благодарностям! огромное человеческое (и нечеловеческое ) спасибо за проделанную работу.  
|
––– У реальности нет морального измерения. Мораль - это сугубо человеческая придумка. |
|
|
Konst 
 миротворец
      
|
9 декабря 2017 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Огромная благодарность Владимиру и Ефрему за их работу над Малазаном.  Жаль, что издательство Эксмо в который раз оказалось чудаками на букву "м". И, правда, начнешь думать, что Эриксону, как говорят в Украине, пороблено в отношение русскоязычной аудитории.
|
|
|
NightMiRe 
 магистр
      
|
9 декабря 2017 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тоже отмечусь тут с благодарностями переводчику и редактору, потому как в их варианте книга у меня пошла без проблем. Из-за первых двух переводов она мне казалась неинтересной и дочитывать её до конца не хотелось.
|
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
10 декабря 2017 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дочитал сейчас Полночный Прилив. Отличная книга, Эриксон не сбавляет оборотов.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Пропавшего текста, перепутанных страниц и прочего я не нашел, так что, переживающие на этот счет, не переживайте 
|
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
|
bubba kastorsky 
 авторитет
      
|
12 декабря 2017 г. 04:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Начал вчера "Полночный Прилив". Прочитал половину книги(410 страниц) и вот что я скажу. Если вы еще не начинали чтение, то НИ ПРИ КАКОМ раскладе, не открывайте отзывы и рецензии на данное произведение. Там несметное количество спойлеров. Я сделал глупость, прочел вначале их все. Теперь, половина драматизма и напряжения в книге напрочь исчезли. А книга меж тем просто прекрасна!
|
|
|
GomerX 
 гранд-мастер
      
|
12 декабря 2017 г. 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да, есть спойлеры в отзывах. В аннотации к изданию спойлеров не нашел. От себя отмечу, что первая треть книги читается довольно скучно, но потом начинается лютейший экшн. Книгу можно рекомендовать и тем, кто не знаком с Малазаном, т.к. для понимания сюжета содержание предыдущих 4-х книг особой роли не играет. Хотя, лучше все-таки читать по порядку.
|
|
|
Serega_Kozopas 
 активист
      
|
|
Jozef Nerino 
 авторитет
      
|
15 декабря 2017 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дочитал "Полночный прилив"... очень странные ощущения. Книга вроде хорошая, но... даже не знаю, как охарактеризовать. Рыхлая какая-то что ли. И временами становится абсолютно непонятно, что происходит. Как читать очерк про какую-нибудь деревенскую Японию начала ХХ века, написанный коренным японцем и для японцев, без комментариев — половину понятий, аналогий и упоминаний ты просто не понимаешь, потому что абсолютно вне контекста.
|
|
|
Serega_Kozopas 
 активист
      
|
|