Тема «Терри Пратчетт. Обсуждение творчества»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Терри Пратчетт. Обсуждение творчества»

Терри Пратчетт. Обсуждение творчества

Страницы: 1 2 3...5 6 7 8 9...145 146 147 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

15 мая 2005 г. 00:25

цитировать

FAQ

- С чего начинать чтение Пратчетта?

Существует два распространённых мнения, имеющих свои плюсы и минусы:
1) С "Цвет волшебства", "Безумная звезда" и так далее по порядку написания книг.
2) С "Стража! Стража!", "К оружию! К оружию!", "Вещие сестрички", чтобы увидеть как Пратчетт отходит от написания пародий и переходит к строительству того Плоского мира, за который его полюбили миллионы читателей.

–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!

миротворец

25 июня 2008 г. 15:41

цитировать

цитата Волдинг
Ну вот — он не Кишка

Кишка он кишка, и это хорошо видно из текста :-) это та самая игра слов, о которой Вы вспоминали выше

философ

25 июня 2008 г. 15:44

цитировать

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8...
Волдинг кишка кишка :-)))

–––
"Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть - бесконечным" ©

магистр

25 июня 2008 г. 15:44

цитировать

suhan_ilich , ну почему Кишка-то? :-)

Конечно, может "позднему" Пратчетту захотелось впоследствии облагородить имя своего персонажа. Но почему именно Кишка? Какая связь между ним и кишкой?

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 15:48

цитировать

цитата Волдинг
ну почему Кишка-то?

воздух он портит :-)

магистр

25 июня 2008 г. 15:48

цитировать

Alraun , эта ссылка меня не убеждает — Colon значит и "Кишка", и "Двоеточие".
Из цитаты, которую я привёл, больше похоже, что он двоеточие

–––
F is for "Fiction"

философ

25 июня 2008 г. 15:50

цитировать

Волдинг а еще с латыни Колон (лат. колония) — римское название города Кёльна, но это точно не о нем)

–––
"Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть - бесконечным" ©

магистр

25 июня 2008 г. 15:51

цитировать

suhan_ilich где?!! В смысле, что это за книжк? "Стража" или "К оружию"?
А и вот — он мог пошутить именно так в том месте, а имя может значить как раз двоеточие.
А в английской культуре воздух портит именно кишка? А не то место, что в отечественной?

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 15:53

цитировать

Волдинг не помню я в какой из книг, но точно было. Думаю, тут главное не англоязычная культура, а пониманием Пратчеттом, где образуются газы :-)

магистр

25 июня 2008 г. 15:54

цитировать

Alraun , Кёльн — Colonia Agrippina :-[

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 15:54

цитировать

Волдинг ну спроси у Михаила Назаренко, как главного специалиста по Пратчетту ;-)

миротворец

25 июня 2008 г. 15:56

цитировать

да, и то что Колон был колбасником тоже указывает на правильность предположения о том, что колон и кишка тоже. Оболочка колбасы делалась из кишечника

магистр

25 июня 2008 г. 15:58

цитировать

suhan_ilich , вы с Пратчеттом знаете анатомию лучше меня :-(((

Я всегда думал, что кишечник и толстая кишка — разные вещи, и газы именно в кишечнике образуются :-(

И всё равно я склоняюсь к тому, что это контекстная игра слов, а не его постоянное имя.
Игра слов — да, грубая. Но меня не смущает. А вот "волхвы позорные" — выводит. Я сленг нашей тюремной субкультуры люблю очень ограниченно.

–––
F is for "Fiction"

магистр

25 июня 2008 г. 16:03

цитировать

suhan_ilich , а колбасник — в смысле колбасодел?

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 16:03

цитировать

цитата Волдинг
кишечник и толстая кишка — разные вещи, и газы именно в кишечнике образуются

кишечник состоит из тонкой кишки и толстой кишки ;-)

цитата Волдинг
Я сленг нашей тюремной субкультуры лю

да Лукин же стебется над ним ;-)

магистр

25 июня 2008 г. 16:07

цитировать

цитата suhan_ilich
кишечник состоит из тонкой кишки и толстой кишки ;-)

я же говорю — вы с Пратчеттом образованее, чем я :-(((

цитата suhan_ilich
да Лукин же стебется над ним ;-)

Я такого не могу распознать — любое упоминание гнетёт. Вот я главу читаю, читаю, всё хорошо и гладко, а потом как-будто спотыкаюсь об это выражение >:-|

Хотя, это всё же мои проблемы, а не Лукина

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 16:07

цитировать

цитата Волдинг
колбасник — в смысле колбасодел?

???
Колбасник — , колбасника, м. 1. Лицо, выделывающее колбасы или торгующее колбасами. Словарь Ушакова

магистр

25 июня 2008 г. 16:08

цитировать

И всё равно не могу понять. Колон — толстый, а кишка — длинная.

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 16:09

цитировать

цитата Волдинг
а кишка — длинная.

Ободочная кишка — это отдел толстой кишки, хотя думаю это вряд ли играло роль

магистр

25 июня 2008 г. 16:12

цитировать

suhan_ilich , не встречал. :-)

Может, было в литературе, но я забыл.
Представил — войти в мясной магзин со словами "Колбасник! Докторской мне, докторской!"

–––
F is for "Fiction"

миротворец

25 июня 2008 г. 16:15

цитировать

цитата Волдинг
Представил — войти в мясной магзин со словами "Колбасник! Докторской мне, докторской!"

да было бы забавно

PS я вот не знал, что их теперь колбасоделами называют :-(((

PPS хотя это какой то новояз, наверняка, тогда надо идти дальше, булкодел вместо пекаря, молокодельница вместо молочницы (хотя молочница уже звучит двусмысленно)