| автор |
сообщение |
Nog 
миротворец
|
 15 мая 2005 г. 00:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
FAQ
- С чего начинать чтение Пратчетта?
Существует два распространённых мнения, имеющих свои плюсы и минусы:
1) С "Цвет волшебства", "Безумная звезда" и так далее по порядку написания книг.
2) С "Стража! Стража!", "К оружию! К оружию!", "Вещие сестрички", чтобы увидеть как Пратчетт отходит от написания пародий и переходит к строительству того Плоского мира, за который его полюбили миллионы читателей.
|
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ! |
|
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
19 октября 2010 г. 15:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Aleks_McLeod Не было ее там
вероятно, возникла путаница между "Ночной стражей" и "Вором времени", и там, и там монахи появляются. В ""Ночной страже" Сьюзан и правда быть не могло. :-) |
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
|
19 октября 2010 г. 16:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата suhan_ilich вероятно, возникла путаница между "Ночной стражей" и "Вором времени", и там, и там монахи появляются
Да, скорее всего, так и есть |
|
|
k2007
миротворец
|
|
evridik 
гранд-мастер
|
|
evridik
гранд-мастер
|
|
25 октября 2010 г. 10:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочитала наконец-то давно желанную книгу "Кот без прикрас". Читается быстро и смешно, картинки опять же веселые, подписи в них заставляют улыбку разглаживать мимические морщины. Посоветовала бы всем, у кого есть кошка или кот (и даже не обязательно, чтобы они были настоящие).
|
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
25 октября 2010 г. 11:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
evridik
А мне название "Кот без дураков" — нравится больше.
Хотя может — потому, что уже привык.
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
nibbles
магистр
|
|
evridik
гранд-мастер
|
|
25 октября 2010 г. 12:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ЯэтоЯ и nibbles, когда книга куплена, уже поздно жалеть о том, что купил именно эту .
цитата nibbles "Чиста конкретный кот"
С этим переводом названия я книгу однозначно взяла бы
|
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
26 октября 2010 г. 00:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
nibbles
цитата nibbles "... без дураков" мне кажется переводом наиболее адекватным содержанию.
Вот именно — и по-моему тоже.
цитата nibbles Более правильным был бы только вариант: "Чиста конкретный кот"
Языкам не обучен — верю Вам — но действительно содержанию ТАКОЕ название — оченно даже соответствует.
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
26 октября 2010 г. 00:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
evridik
цитата evridik когда книга куплена, уже поздно жалеть о том, что купил именно эту
Ну у меня просто ещё это самое первое издание в мягкой обложке ("Вагриуса" вроде бы) — именно с таким названием — цитата ЯэтоЯ "Кот без дураков"
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
amadeus
философ
|
|
29 октября 2010 г. 17:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Наконец, "Вор времени" и у нас появился! Почитал немного — очень нравится.
"... — О мой верный глупый Удурок, я понял всё и вся, — продолжал Когд. – Вот чаша моей ладони. Что в ней? Прошлое? Будущее? О нет, там только то, что сейчас. Нет времени, кроме настоящего. И нам предстоит большая работа.
Удурок предпочел промолчать. Учитель как-то изменился. В его глазах появился блеск, а когда он двигался, в окружающем воздухе возникало серебристо-голубое свечение, как будто отражения в жидких зеркалах.
- Она поведала мне все, — сообщил Когд. – И теперь я знаю: время было создано для людей, а не наоборот. Я умею придавать ему форму и искривлять его. Могу заставить мгновение длиться вечно, ибо оно и есть вечность. И могу научить всему этому даже тебя, Удурок. Я слышал, как бьется сердце вселенной. Узнал ответы на многие вопросы. Спрашивай же.
Ученик воззрился на него мутными глазами. Сегодняшнее утро выдалось слишком ранним. Это он знал наверняка.
- Э… Что Учитель хочет на завтрак?
Когд простер взгляд поверх заснеженных равнин и лиловых гор, обозрел золотистый солнечный свет, создающий окружающий мир, и поразмыслил над определенными аспектами человеческой природы.
- А, — сказал он. – Сразу к самому сложному."
|
|
|
chiffa
философ
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
|
1 ноября 2010 г. 12:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пока прогрессивная часть человечества занимается чтением "Вора времени" я случайно набрел на "Незримых академиков", прочел и наваял отзыв. Ушел догонять человечество, читая "Вора времени".
|
|
|
chiffa
философ
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
|
chiffa
философ
|
|
2 ноября 2010 г. 08:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Aleks_McLeod круто.А я подожду официального перевода, неофициальный мне не нравится.
|
–––
Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги. |
|
|
Бурцмали
гранд-мастер
|
|
evridik
гранд-мастер
|
|
15 ноября 2010 г. 10:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мама оценила "Кота без прикрас". Позвонила и сказала, что хотела бы почитать еще что-нибудь такое же юморное. Жаль, что она у меня фентези не любит. И жаль, что иных эссе у Пратчетта нет.
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
evridik
гранд-мастер
|
|
цитировать