Нил Стивенсон Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Нил Стивенсон. Обсуждение творчества»

Нил Стивенсон. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 14:52  

цитата Drud

С трудом верится.Насколько я понял,та твердая н/ф со всеми своими "наворотами"

Я всего лишь хотела сказать, что там простой английский язык. С кучей технических терминов, да, но без особых наворотов в смысле языка.


авторитет

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 15:30  
[Сообщение изъято модератором]


миротворец

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 15:50  

сообщение модератора

Sph
3.1. Официальным языком сайта является русский. Помещая информацию на других языках, посетитель обязан предоставить её перевод или краткую аннотацию на русском.
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez


философ

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 20:23  

цитата Zangezi

Я бы посоветовал "Алмазный век". Но, конечно, не "Криптономикон", не "Барочный цикл" и даже не "Анафем".

"Алмазный век" можно перед "Лавиной" читать? Вроде цикл один и тот же.
А "Анафем" я уже даже в бумаге купил. :-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 20:33  

цитата

"Алмазный век" можно перед "Лавиной" читать? Вроде цикл один и тот же.



Выдумки это, про один цикл. Там разница лет 100 между ними и 10 тысяч километров расстояния. И ни одного общего героя — потому что это не фентези.


философ

Ссылка на сообщение 18 декабря 2015 г. 20:44  
С.Соболев спасибо! Значит знаю, с чего начать теперь.


авторитет

Ссылка на сообщение 19 декабря 2015 г. 02:20  

цитата С.Соболев

И ни одного общего героя


Так есть вроде общий герой, по крайней мере гипотетически?


миротворец

Ссылка на сообщение 19 декабря 2015 г. 09:39  

цитата kdm

7-ев на 7-м месте

А на четвёртом, между прочим, Келли Линк, от выпуска которой недавно отказалось АСТ.


авторитет

Ссылка на сообщение 19 декабря 2015 г. 12:47  

цитата i_bystander

Так есть вроде общий герой, по крайней мере гипотетически?


У фанатов принято считать, что да :) Собственно и гипотеза, что мир один, основана на этом предположении.
Но это не повод обязательно начинать с "Лавины".


авторитет

Ссылка на сообщение 19 декабря 2015 г. 14:36  

цитата kdm

Но это не повод обязательно начинать с "Лавины".


Лично у меня история достаточно причудливая — первая глава "Алмазного века" по-русски, опубликованная Шелли (за давностью лет не уверен, в чьем переводе), а дальше уже все по-английски, начиная с "Лавины" и следом опять-таки "Алмазного века". ("Криптономикон", кажется, уже существовал, но на мой тогдашний английский смотрелся крупновато.) Так-то тут, вероятно, один из тех случаев, когда разному читателю лучше начинать с разного, но "Алмазный век", похоже, один из самых нейтральных вариантов, я с этим и не спорил. Ровно та самая тема, где локальный холивар должен сам собой умереть в зародыше.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 января 2016 г. 13:48  
Из рубрики "Философы читают фантастов" 8-)

Отрывок из книги Ричарда Рорти "Обретая нашу страну" (1998):

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Обратимся к двум недавним романам: "Грохоту снега" Нила
Стефенсона, бестселлеру, и "Альманаху мертвеца" Лесли Мар­
мон Силко. Оба романа очень впечатляют. Их читатели с полным
основанием могут считать нелепостью то, что американцы про­
должают гордиться своей страной.
"Грохот снега" повествует об Америке двадцать первого
века, когда стремления предпринимателей победили надежды
на свободное и эгалитарное общество. Страна поделена на не­
большие зоны влияния, внутри каждой из которых отдельная
корпорация — IВМ, Мафия, GепТесh — удерживает в своих ру_
ках право судие высшего и низшего уровня. Правительство США
занято только собственными делами и представляет собой еще
один корпоративный организм, руководящий своими собствен­
ными маленькими анклавами. Но правительство — даже не пер­
вое среди равных. Нет никакого всеобъемлющего политического
организма, не говоря уже о каком-то чувстве гражданственно­
сти, которое связывало бы воедино восточные и западные штаты
или хотя бы объединяло различные районы больших городов.
В "Грохоте снега" отношение Соединенных Штатов к ос­
тальному миру символически выражено в Пароме (the Raft),
самом пугающем создании Стефенсона. Это грандиозное скоп­
ление плотов, постоянно дрейфующих вдоль побережья Тихого
океана и населенных миллионами азиатов, надеющихся свалить
с корабля и переплыть в Северную Америку. Паром, своего рода
интернациональная трущоба, управляется жестокими и анархи­
стскими преступными бандами, совсем не похожими на органи­
зованные зоны влияния, управляемые доходными коммерче­
скими предприятиями, уважающими права и границы друг друга
в пределах страны, которая раньше называлась Соединенными
Штатами Америки. Гордость от ощущения себя американским
гражданином сменилась утешением, что ты находишься в боль­
шей безопасности и лучше питаешься, чем обитатели Парома.
Линкольн и Мартин Лютер Кинг беспокоят воображение этих
американцев не больше, чем Кромвель и Черчиль беспокоили
воображение британцев, описанных Оруэллом в "1984".
"Грохот снега" исходит из широко распространенного убе­
ждения, что все самые важные решения принимают корпорации
и закулисное теневое правительство, действующее как агент
этих корпораций. Это убеждение находит выражение в популяр­
ных триллерах вроде "Три дня Кондора" Ричарда Конгдона или
"Замороженные", а также и в более амбициозных произведе­
ниях, типа "Виноградного края" Томаса Пинчона и "Привидения
шлюхи" Нормана Мэйлера. Представление, что видимое прави­
тельство — всего лишь поддельный фасад, является правдопо­
добной экстраполяцией того обстоятельства, что мы живем в
эпоху Второго Позолоченного века: даже Марка Твена могло бы
напугать то бесстыдство, с которым сегодня наши политики
предлагают корпорациям купить себя, и то бездушное отноше­
ние, которое американский средний класс проявляет к бедным.
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


философ

Ссылка на сообщение 30 января 2016 г. 14:31  
Спасибо, любопытно.

цитата

"Грохот снега"

Надо ж так перевести :-)


авторитет

Ссылка на сообщение 10 февраля 2016 г. 10:28  
Сегодня утром в Системе мира прочитал невероятно важные строчки про то, как Даниэль сходил по большому и какого размера была какашка.???
Прочитал 250 страниц — по делу страниц 100, всё остальное снова унылое описание теперь уже улочек Лондона.
–––
Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем


авторитет

Ссылка на сообщение 10 февраля 2016 г. 23:48  
Николаич
я всегда считал , что Нил-ужаснейший беллетрист. он вообще не повествует и не рассказывает, а будто бы вываливает на читателя всё содержимое черепной коробки в духе всяких эпатажных постмодернистов.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 февраля 2016 г. 00:10  
Из того,что успел прочитать из творчества Стивенсона больше всего понравился "Криптономикон".Собственно эта книга и была знакомством с писателем.В общем понравилось,без восторга,но понравилось.Даже,думаю ,перечитать."Лавина" не пошла совсем."Алмазный век" не начинал даже и вряд ли начну пока.Осилил все таки три тысячи страниц "Барочного цикла",перемешивая его с другими книгами,потому ,как читать все три романа Стивенсона запоем — рехнуться можно ,да и просто тяжеловато будет.В принципе цикл понравился,особенно "Ртуть" (потому,что начало и многообещающее),"Смешенье" еле-еле дотащил,дотянул-ну о-о-очень затянуто .Из принципа начал "Систему мира" (надо же добить цикл)-и совсем не пожалел,мне понравилось завершение эпопеи .В целом неординарная трилогия,работу Нил проделал громадную,атмосфера того времени настолько прописана,что кажется писал не американец в 21 веке,а англичанин 17 столетия.Местами очень интересно и не оторваться,местами скучно и затянуто,но все же пришлось чтение по душе.
А вот "Анафем" начал и бросил.%-\Позже перечитаю,тут наверное надо очень очень настроиться на данный роман,который так высоко ценят .Уж ,как то перебор-не нашел ни интриги,ни смысла,ни души,ничего.Но все равно попробую потом.Может быть.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 февраля 2016 г. 11:11  

цитата Lavrin

он вообще не повествует и не рассказывает, а будто бы вываливает на читателя всё содержимое черепной коробки в духе всяких эпатажных постмодернистов.


Что самое смешное — сюжет книг отличный, но меня просто напросто вымораживает читать эти словоблудия + действующие лица, за которыми и так нелегко следить, выскакивают, как чёртик из табакерки, им отводится чуть не по 10 страниц ... и они пропадают Мне кажется из всей трилогии легко две книги выйдет, если убрать всю воду.
–––
Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем


авторитет

Ссылка на сообщение 11 февраля 2016 г. 12:08  

цитата Николаич

Мне кажется из всей трилогии легко две книги выйдет, если убрать всю воду.

но останется ли трилогия при этом барочной? :) :) :) Или ее жанр и стиль изменятся?
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо


авторитет

Ссылка на сообщение 22 февраля 2016 г. 04:31  

цитата heruer

но останется ли трилогия при этом барочной?

там ни жанра, ни стиля барочного, лишь время повествования. Я бы очень хотел почитать её в барочном стиле.


авторитет

Ссылка на сообщение 22 февраля 2016 г. 04:36  
У меня, кстати, вся барочка была, купленная недёшево, +лавина/алмазный век, анафем. И я всё махом продал, еще и зодиак в подарок положил человеку.
Начитался хвалебных од, что читать всем и вся и растратился, и зря. Книги-то неплохие объективно, но они ОЧЕНЬ на любителя. Не так, как говорят про всё, а вот именно совсем на любителя. И здесь надо брать, читать в интернете Анафем или Ртуть, хотя бы половину, и если нравится и интересно, то идти и покупать.
Иначе деньги коту под хвост.

Стивенсон очень своеобразно пишет и, думаю, без оглядки на пиетет к нему, он понравится, чтобы прямо уж не отрываться, единицам. Поэтому правильно было бы его вообще никому не советовать. Ценитель жанра обязательно наткнётся, а обыватель, скорее всего, будет мучиться.


авторитет

Ссылка на сообщение 22 февраля 2016 г. 08:27  
Заспойлерите Систему мира пожалуйта, прочитал 485 стр., всё, сил моих больше нет читать эту дрянь, извините >:-|
–––
Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем
Страницы: 123...3738394041...787980    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Нил Стивенсон. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Нил Стивенсон. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх