Дин Кунц Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Дин Кунц. Обсуждение творчества»

Дин Кунц. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


новичок

Ссылка на сообщение 21 марта 2012 г. 15:21  
От даже как:

   Odd Thomas (2003)
   Forever Odd (2005)
   Brother Odd (2006)
   Odd Hours (2008)
    Odd Interlude (novella) (2012)
   Odd Apocalypse (2012)
   Deeply Odd (2013)

(с) http://en.wikipedia.org/wiki/Dean_Koontz_...

Значится, следующий Томас тоже начнётся с новеллы, которая будет в электронном виде и не будет издана у нас, без вариантов. Тоже будет наш клиент :)
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 21 марта 2012 г. 18:07  
Кстати, на этой странице неправильно указан неверный адрес официального сайта Дина Кунца.
Правильный — такой: http://deankoontz.com .
Там можно также подписаться на новостную рассылку, что для фанатов является ценной информацией :)
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


авторитет

Ссылка на сообщение 21 марта 2012 г. 19:16  

цитата Goudron

Odd Thomas (2003)
   Forever Odd (2005)
   Brother Odd (2006)
   Odd Hours (2008)
   Odd Interlude (novella) (2012)
   Odd Apocalypse (2012)
   Deeply Odd (2013)
[/u]
Так ты будешь заниматься переводами?
–––
Человек - наполовину - прах, наполовину - Бог.


новичок

Ссылка на сообщение 22 марта 2012 г. 02:11  

цитата bairon

Так ты будешь заниматься переводами?


Да, я постараюсь. Кстати, инфа о том, что 100% "Франкенштейн: Мёртвый город" переводить не будут — она 100%? :)
Мне в твиттере народ с "Эксмо" (хотя что там в твиттере за народ?) говорили, что Франкенштейн-5 будет "не ранее второй половины текущего года".
Но раз Виктор Вебер пока задание на перевод не получал (инфа от него, 100%), то пока что надежд мало. Книжке уже в мае год исполняется.

Про Одда Томаса тоже постараюсь перевести, но тоже если только не будет официального перевода от Виктора Вебера. Новеллу Odd Interlude уж точно переведу — ибо издаваться явно не будет. Новеллы перед романами у Кунца все издаются в электронном (только) виде, а у нас в России рынок электронных книг находится в зачаточном состоянии.

Я всё же надеюсь, что хотя бы что-то (Франкенштейн или Томаса) издадут официально.
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 23 марта 2012 г. 15:03  
В общем-то, если у кого есть свободное время поучаствовать в сообществе создаваемого фан-клуба ДинКунц.Ру, то велкам. Форум на http://deankoontz.ru уже запустил. Спешите занимать самые престижные места в сообществе :)
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 23 апреля 2012 г. 09:35  
Анонс Odd Apocalypse на русском:
http://deankoontz.ru/dean/?p=79
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 23 апреля 2012 г. 13:48  
Ещё небольшой подарочек фанатам. Перевод интервью Дина Кунца и Одда Томаса. Хорошо так поговорили, душевно :)
http://deankoontz.ru/dean/?p=92
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 8 мая 2012 г. 18:40  
На сайте фан-клуба выложен перевод книги "Душа в лунном свете" / The Moonlit Mind, созданный собственными силами:
http://deankoontz.ru/dean/?p=119
Приятного чтения :)
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


магистр

Ссылка на сообщение 8 мая 2012 г. 18:50  
Очень неоднозначный автор. Есть отличные книги, а есть и полное... хм. Так же меня, например, не может не огорчать его не раз подчёркнутая ненависть к России и русским.
Что понравилось: Фантомы, Ангелы-Хранители, Зло
Что не понравилось: Шорохи, Дом грома
Остальное среднее или чуть выше среднего.
Всё это конечно сугубо моё ИМХО.


философ

Ссылка на сообщение 8 мая 2012 г. 19:07  

цитата Агроном

Что понравилось: Фантомы, Ангелы-Хранители, Зло
Что не понравилось: Шорохи, Дом грома
Остальное среднее или чуть выше среднего.

Значит, Вы читали далеко не все его произведения... Согласна, автор очень неоднозначный и некоторые произведения мне не очень по душе. Но "Незнакомцы", "Полночь", "Единственный выживший" и т.д. на мой взгляд, прекрасные книги.
–––
Всякий ум человеческий имеет границы. И только глупость беспредельна!


новичок

Ссылка на сообщение 12 мая 2012 г. 14:22  

цитата Агроном

Так же меня, например, не может не огорчать его не раз подчёркнутая ненависть к России и русским.


Сейчас этого уже нет.
Подчёркнутая ненависть была в книгах за какой год? И какая тогда была гео-политическая обстановка?

В новелле "Душа в лунном свете" (2011г.) у Кунца так:

цитата

Схожесть с некоторыми символами и изображениями может сделать мальчика и собаку невидимой для такого типа женщины, точно так же, как и быстро текущая вода. Статуи воспевают деяния мужества и отваги. Некоторые религиозные фигуры высечены или отлиты в натуральную величину или большего размера. Необъятная фреска с изображением Александра Солженицына на фронтальной стене Русско-Американского Общественного Центра . Огромный литой медальон шестнадцатого президента США, вкраплённый над основным входом в «Линкольн Банк» на Главной улице.


Т.е. он пишет о нас и США на равных. Ситуация изменилась.

При этом меня удивили в том же произведении такие вот фразы про США:

цитата

В лучшие дни «Бродерикс» ночью обслуживала команда из четырёх охранников. Они были уволены годы назад. Без ночных сторожей руководство магазина решило было обновить систему датчиками движения, но, в конце концов, это оказалось ещё одной статьёй расхода, которую они не смогли бы обосновать в этой новой измельчавшей Америке.


Что теперь скажете?
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 12 мая 2012 г. 14:24  

цитата Лауэр

Но "Незнакомцы", "Полночь", "Единственный выживший" и т.д. на мой взгляд, прекрасные книги.


Редко упоминают почему-то "Ложную память". Прекрасная книга, считаю.
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


новичок

Ссылка на сообщение 5 июля 2012 г. 00:47  
Всем привет!

Приглашаю поучаствовать в проекте по переводу книги "Интерлюдия / Odd Interlude":
http://www.deankoontz.ru/forum/index.php?...
Помогите сделать качественный перевод новой книги Дина Кунца!
–––
Дин Кунц - Фан-клуб (идеи принимаются):
http://deankoontz.ru


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 16:08  
В далёком 2000 мне довелось стать обладателем собрания сочинений этого автора (серия в обложке). И с позиции 2012-го мне казалось, что мне этот автор не нравится. Кстати сказать, то собрание сочинений я прочла полностью. И вот, вновь обратив свой взор на этого писателя и предполагая ( доверившись памяти) в его творчестве триллеры/ужасы и иже с ними, я с удивлением обнаруживаю вещицы, исполненные в фантастическом жанре. Рассказ "12-я койка" — просто великолепен. Психологический, социальный в некоторой степени рассказ с элементами фантастики. Ожидала ужасов — а получила размышления.
Вот вам и память! Ни к чёрту!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 16:15  

цитата evridik

с удивлением обнаруживаю вещицы, исполненные в фантастическом жанре.

Кунц изначально фантастику и писал. Это потом на хоррор переключился.
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in...


авторитет

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 16:29  
А к какому жанру следует отнести пару фраз из написанного уважаемым мэтром диалога:
- Я понимаю. Меня тоже выводит из себя, если кто-то плохо отзывается о Владимире Путине.
- О ком?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 16:30  
Kuntc, я не спорю и благодарю за информацию. Я всего лишь удивляюсь собственной памяти, точнее, её отсутствию!

А вот кстати именно хоррор-вещицы мне и не нравились. Готова перечитать, чтобы провериь, насколько это моё мнение осталось прежним.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 16:31  

цитата Виктор Вебер

А к какому жанру следует отнести пару фраз из написанного уважаемым мэтром диалога:
- Я понимаю. Меня тоже выводит из себя, если кто-то плохо отзывается о Владимире Путине.
- О ком?

Анекдот?


авторитет

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 18:05  
Написано черным по белому.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 июля 2012 г. 18:29  
А диалог откуда, кстати?
Страницы: 123...1112131415...333435    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Дин Кунц. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Дин Кунц. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх