Джо Аберкромби Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

Джо Аберкромби. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 декабря 2008 г. 23:15  
Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.

Библиография автора на Фантлабе.


------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------
к роману "Лучше подавать холодным"
к роману "Герои"
к роману "Красная страна"


------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА --------------------------------------
В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.


------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ --------------------------------------
С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 03:17  

цитата Алексей121

Я бы мог


Спасибо! Но это ведь чистой воды пародия!
–––
It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo


авторитет

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 03:40  

цитата Stan8

Эту мысль неплохо бы проиллюстрировать.

Рассказы про Геральда — отличная иллюстрация.

цитата Stan8

По каким параметрам "больший"?

Да практически по всем.


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 03:47  

цитата Петир Бейлиш


Рассказы про Геральда — отличная иллюстрация.

Действительно, давайте поподробнее: почему вы обзываете пана Анджея, всякими нехорошими словами — постмодернист и т.п.:-)))
Если серьезно — парочку примеров, пожалуйста, конкретных.
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


авторитет

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 04:27  

цитата geralt9999

Если серьезно — парочку примеров, пожалуйста, конкретных.

Деконструкция сказок пойдёт?


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 04:36  
Аберкромби деконструирует архетипы фэнтези — тут они равны.
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


активист

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 15:45  
У кого нибудь остался перевод "The Fool Jobs", поделитесь плиз?


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 16:02  

цитата abstract

У кого нибудь остался перевод "The Fool Jobs", поделитесь плиз?

На прошлой странице есть


активист

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 16:20  
Batman просмотрел, спасибо!


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 16:25  
Кстати, кто знает любительский перевод вот этого рассказа есть?
Мне интересно будет ли ЭКСМО переводить и выпускать рассказы Джо?


активист

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 16:50  

цитата Batman

Кстати, кто знает любительский перевод вот этого рассказа есть?

его вроде нигде нету до сих пор, даже в оригинале

цитата Batman

Мне интересно будет ли ЭКСМО переводить и выпускать рассказы Джо?

их всего два, так что вряд ли


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 17:15  

цитата abstract

их всего два, так что вряд ли

Было бы приятно, если бы в томик "Подавать холодной" вошли и "Дурацкие задания".
Эх, мечты, мечты...


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 17:29  

цитата abstract

его вроде нигде нету до сих пор, даже в оригинале

Этот рассказ есть в хардковере Heroes от издательства Waterstone.
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 17:55  

цитата Batman

Мне интересно будет ли ЭКСМО переводить и выпускать рассказы Джо?


цитата abstract

их всего два, так что вряд ли


Так может и на нашей улице будет праздник издадут «Swords & Dark Magic» туда входит "The Fool Jobs"..........


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 18:05  

цитата Петир Бейлиш

Рассказы про Геральда — отличная иллюстрация.


Это не ответ. Сапковский не пародирует жанровые стереотипы, а Джо, почитай, только этим и занимается.
Голос самого пана Анджея подчас возносится до пронзительной искренности. Аберкромби совершенно не лиричен, отстранен от героев как мастер-кукловод.

Постмодернизм Сапковского виден только, когда он сам хочет посмеяться. Постмодернизм Аберкромби — весь его стиль.
–––
It's never wrong not to play (c) Tommy Angelo


активист

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 18:09  
geralt9999 в хардковере может и есть, а в сети нету


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 18:11  
abstract В сети много чего нету.
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


магистр

Ссылка на сообщение 31 июля 2011 г. 19:07  

цитата Тень Астарота

Так может и на нашей улице будет праздник издадут «Swords & Dark Magic» туда входит "The Fool Jobs"..........

Так чего может-то? "Азбука" на форуме "Москвы" отвечала, что на сентябрь планируют.


активист

Ссылка на сообщение 1 августа 2011 г. 11:09  

цитата

Если вы не знаете, что основной поток "тёмного фэнтези" в качестве главных героев использует именно маргиналов и злодеев, то мне теперь непонятно, как вы вообще понимаете это направление. Примеры, которые вы просите есть в любой книге этого направ


Выше вы говорили

цитата

Выбрать в качестве героев маргиналов и злодеев — обычный ход современной фэнтези.
, если вы говорите о тёмной (будем её пока так называть), то естесственно. Если о фэнтези вообще, то как раз сейчас встречается немало примеров, когда герои наиболее соответствуют своим типажам — короли мудры, рыцари благородны и т.д. НО, может быть, мне в последнее время попадались исключительно такие романы — за все изданные произведения (не тёмной) фэнтези поручиться не могу.

Извиняюсь за поздний ответ — не было интернета


миротворец

Ссылка на сообщение 5 августа 2011 г. 11:30  
Может быть пишу баян (среди Аберкромбиеведов), но тут прочёл краткую биографию одного товарища, который вполне мог быть прототипом Глокты:
Игнатий де Лойола — основатель ордена иезуитов.
–––
...когда круг времён завершится и эльфы вернутся назад.


авторитет

Ссылка на сообщение 5 августа 2011 г. 19:14  
Собираюсь взяться за Аберкромби. Хотелось бы узнать на счёт переводов и переводчиков. Стоит ликого нибуть опасаться, а другим отдавать предпочтение????
Страницы: 123...8384858687...654655656    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх