автор |
сообщение |
AxoNoff 
 авторитет
      
|
18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
––– HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Karnosaur123 
 миротворец
      
|
27 ноября 2012 г. 19:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эрик Дрейвен Кинг «Ветер сквозь замочную скважину» — вторая половина 2013 года.«11/22/63» — в планах пока только на 2014 год.stars,
В планах у меня скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) найти главного редактора этой, простите, петушни, взять бритву и проделать тоже самое, что Джордж Старк сделал с Фредериком Клоусоном.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Эрик Дрейвен 
 философ
      
|
27 ноября 2012 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nexus "туалетной бумаги у нас много, но не факт, что ее на все переиздания хватит" Была у меня мысль постепенно заменить старую-добрую Z-серию на новое СС-2,но теперь думаю не стоит заморачиваться-ее просто могут свернуть на середине и начать другую,еще "прекраснее".цитата Karnosaur123 В планах у меня скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) У меня таких планов нет,но есть мечта-Оказаться перед зданием редакции в танке,с одним единственным снарядом...  
|
––– Не может же вечно идти дождь... |
|
|
Karnosaur123 
 миротворец
      
|
27 ноября 2012 г. 19:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Такими темпами фэны скоро уйдут от Виктора Анатольевича делать сетевые переводы Абыдно, панимаэш, когда плод совместных усилий ложится на полку. По-моему, поклонникам автора пора начать забрасывать скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) (п) издательство ультимативными письмами с угрозами пиратства.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
groundhog 
 активист
      
|
27 ноября 2012 г. 19:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Про изучение или улучшение английского, это правильно. Поддерживаю. Благо что английский сравнительно несложный язык и Кинг не пишет красочной "литературной" прозой. Это вам не японский или китайский. Вперёд!
|
|
|
Виктор Вебер 
 авторитет
      
|
27 ноября 2012 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уважаемая Интуиция! Вы в Сети насчет Барбары гляньте. Имя как у Кинга. Он литагент. Уважаемый лаборанты! Насчет "Далласа" не заморачивайтесь. К 8 марта 2013 (тринадцатого) появится. Сейчас в АСТ (повыше редакции) правая рука не знает, что делает левая. Реорганизация надстройки.
|
|
|
Эрик Дрейвен 
 философ
      
|
27 ноября 2012 г. 20:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата groundhog Про изучение или улучшение английского, это правильно. Поддерживаю. К сожалению не у всех есть время заниматься языком.С 8 до 6 работа,вечером-уроки с сыном,еще какие-нибудь дела найдутся.Не то что изучать английский-просто почитать остается времени час-полтора.В выходные примерно та-же картина.Вот и остается ждать русский перевод да скрипеть зубами при слове АСТ.
|
––– Не может же вечно идти дождь... |
|
|
Karnosaur123 
 миротворец
      
|
27 ноября 2012 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Эрик Дрейвен да скрипеть зубами при слове АСТ.
Лучше щелкать затвором. Автомата!
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Nexus 
 философ
      
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
27 ноября 2012 г. 21:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Зелёная миля оригинал — 1996 перевод — 1997
Почти как «бьюик» оригинал — 2002 перевод — 2003
Мешок с костями оригинал — 1998 перевод — 1999
Тьма, — и больше ничего оригинал — 2010 перевод — 2012
Мобильник оригинал — 2006 перевод — 2006
11/22/63 оригинал — 2011 перевод — ????

|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Виктор Вебер 
 авторитет
      
|
27 ноября 2012 г. 22:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Впервые в жизни встретил (в "Талисмане") словно googolplex. Как выяснилось, существует и слово googol. Теперь вот думаю, может Google из той же компании ?
|
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
27 ноября 2012 г. 22:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ну здрасте....
цитата Название Google произошло от намеренно искажённого Сергеем Брином слова Гугол (Googol), которое означает «десять в сотой степени» — 10^100.
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
27 ноября 2012 г. 22:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Гугол — 10 в 100 степени? Вроде Google и так обыгрывает это слово.
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
intuicia 
 философ
      
|
27 ноября 2012 г. 22:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер Уважаемая Интуиция! Вы в Сети насчет Барбары гляньте. Имя как у Кинга. Он литагент.
как обычно сказано "а" но не сказано "б" ищите мол сами...
цитата heleknar 11/22/63 оригинал — 2011 перевод — ????
перевод — 21?? 
|
|
|
King Nothing 
 философ
      
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
28 ноября 2012 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата VALID 10 12 В веке-точно выйдет
Если все взорвется, то не выйдет.
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
intuicia 
 философ
      
|
|
King Nothing 
 философ
      
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
28 ноября 2012 г. 22:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата intuicia мы уже сами от нетерпения взорвемся
Ну, кто-то взорвется, а кому-то просто станет все равно 
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
intuicia 
 философ
      
|
|
King Nothing 
 философ
      
|
|