автор |
сообщение |
chegevara 
 активист
      
|
17 января 2020 г. 20:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Umklaydet Мы не исключаем. Мы переносим в доп. тома. А уж в каком доп. томе будут наброски переводов... Если Вадим, как составитель томов с переводами откажется — будем публиковать в других доп. томах.
правильный подход, нужно опубликовать всё, но наименее ценное — под конец, когда больше нечем заняться будет
|
|
|
Umklaydet 
 активист
      
|
18 января 2020 г. 07:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chegevara но наименее ценное — под конец
В том-то и дело, что доп. тома планируются тематическими, а темы — одних интересует одно, других другое, и определять, что менее ценно, а что более... Это вкусовые оценки, не находите? Пока определили только, что наиболее существенно в творчестве — и поставили в номерные тома. Остальное — по мере готовности. И готовность эта заключается не только в подготовке тома, но и в разрешении на публикацию третьих лиц (допустим, переписка АБС с кем-либо или чье-то видео-аудио)...
|
|
|
chegevara 
 активист
      
|
18 января 2020 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Umklaydet Пока определили только, что наиболее существенно в творчестве
ну правильно, а черновики неопубликованных переводов и есть наименее существенное, по идее
|
|
|
Umklaydet 
 активист
      
|
|
chegevara 
 активист
      
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
chegevara 
 активист
      
|
19 января 2020 г. 00:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
так она давно ответила -
цитата Umklaydet К примеру, Вадим Казаков будет делать доп. тома с переводами (как опубликованными, так и черновыми, которые до издания так и не дошли), но он пока занят подготовкой "вариантов" в номерные тома и еще не прикидывал даже, сколько это будет томов. Пока достигнута предварительная договоренность с Первушиным о томе "Борис Стругацкий и его семинар", с Романецким о томах "Борис Стругацкий и его журнал" и "Стругацкие и премии (АБС-премия, "Бронзовая Улитка" и другие)", с Вишневским о томе "Борис Стругацкий и Борис Вишневский: письма, беседы, интервью". Ведется работа над первым томом с видео и аудио (тома будут с флеш-картой) "Стругацкие на ТВ и радио". В общем, планы большие, но исполнителей мало...
|
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
chegevara 
 активист
      
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
chegevara 
 активист
      
|
19 января 2020 г. 00:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев вот только не надо шутить на эту тему, вы ещё не знаете, что это такое, как это страшно, когда самый родной человечек медленно умирает много лет от атеросклероза  
|
|
|
heleknar 
 миротворец
      
|
19 января 2020 г. 03:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора chegevara не оффтопим
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Корнеев 
 авторитет
      
|
|
Paul Atreides 
 философ
      
|
21 января 2020 г. 14:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Активно начинаю читать братьев, уже закончил Предполуденный цикл и несколько рассказов, сейчас усиленно читаю Полдень 22 века. Несмотря на сухой, полуотчётный стиль, содержание произведений, их посыл — это то, ради чего стоит читать. Вообще у меня в планах охватить всю их библиотеку, так что после Полудня наверно переключусь на За миллиард лет (как раз начал читать параллельно). Вопрос: если у меня имеется Хромая судьба со всеми главами стоит отдельно приобретать Гадкие Лебеди?
|
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
|
Paul Atreides 
 философ
      
|
|
Корнеев 
 авторитет
      
|
|
Paul Atreides 
 философ
      
|
21 января 2020 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Корнеев Специально для этого АСТ сейчас выпускает хорошее с.с. данных авторов:
Да я б с радостью такие бы брал, но цена кусачая. Поэтому активно выискиваю тома из серии Миры братьев Стругацких
|
|
|
тессилуч 
 миротворец
      
|
21 января 2020 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Paul Atreides Кто-то покупает это С/С для красоты уже имея "Черное" от Сталкера. А можно было просто докупить вышедшие уже дополнения к нему. Там просто другое оформление.
|
––– |
|
|
Pirx 
 миродержец
      
|
|