Тема «WEIRD или "интеллектуальные ужасы"»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «WEIRD или "интеллектуальные ужасы"»

WEIRD или "интеллектуальные ужасы"

Страницы: 1 2 3...75 76 77 78 79 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

22 июня 12:30

цитировать

Перевод рассказа Гэри Майерса Путешествие короля Геллаболиса http://samlib.ru/s/sebastxjan1988/mayers_... https://fantlab.ru/work2061178 из цикла о Посейдонисе https://fantlab.ru/work46037

миротворец

22 июня 17:38

цитировать

цитата count Yorga
Перевод рассказа Гэри Майерса Путешествие короля Геллаболиса

миродержец

22 июня 23:06

цитировать

Ну вот хоть кто-то хорошим делом продолжает заниматься, как уверенный рабочий бульдозер. Ждём новых переводов, и Майерса и проч.

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

гранд-мастер

26 июня 00:49

цитировать

Перевод рассказа Гэри Майерса Единственный истинный бог http://samlib.ru/s/sebastxjan1988/mayers_... https://fantlab.ru/work2061182

миротворец

26 июня 00:57

цитировать

цитата count Yorga
Перевод рассказа Гэри Майерса Единственный истинный бог

гранд-мастер

27 июня 01:53

цитировать

Перевод рассказа Гэри Майерса Прокатившийся на Луне http://samlib.ru/s/sebastxjan1988/mayers_... https://fantlab.ru/work2061181

миротворец

27 июня 17:29

цитировать

цитата count Yorga
Перевод рассказа Гэри Майерса Прокатившийся на Луне

миродержец

1 июля 06:31

цитировать

Ричард Тирни. Барабаны Хаоса (Симон из Гитты 6). Роман, часть четвёртая, предпоследняя. Ещё недели три на перевод пятой и всё готово.

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

миротворец

1 июля 17:46

цитировать

цитата Sprinsky
Ещё недели три на перевод пятой и всё готово.

таки авансом:

гранд-мастер

2 июля 01:06

цитировать

Перевод рассказа Гэри Майерса Каменный Сад http://samlib.ru/s/sebastxjan1988/mayers_... https://fantlab.ru/work2061183
Благодаря уважаемому Sebastian вся малая проза Майерса представлена на русском.

миротворец

2 июля 07:55

цитировать

цитата
Благодаря уважаемому Sebastian вся малая проза Майерса представлена на русском.

Спасибо уважаемому Sebastian! ^_^

миротворец

2 июля 10:59

цитировать

цитата count Yorga
Перевод рассказа Гэри Майерса Каменный

авторитет

2 июля 11:39

цитировать

Скажите, пожалуйста, какие произведения Фрица Лейбера ближе всего к «странной» прозе? Заинтересовал вот этот абзац на его страничке

цитата
Лейбер быстро завоевал репутацию мастера современной («урбанистической») «литературы ужасов». Яркие примеры этого — рассказы «Дымный призрак» (Smoke Ghost, 1941), «Девушка с голодными глазами» (The Girl with the Hungry Eyes, 1949), «Человек, который дружил с электричеством» (The Man Who Made Friends with Electricity, 1962), «Бельзенский экспресс» (Belsen Express, 1975); один из лучших рассказов Лейбера — «Побросаю-ка я кости» (Gonna Roll the Bones, 1967) — изящная притча об игре в кости со Смертью.

Помимо упомянутых рассказов отметил романы «Ведьма» и «Наша леди Тьма». Это всё, или есть что-то ещё? Может быть, есть какой-то сборник именно «ужасов»/«странностей» у этого писателя. Не очень хочется в поисках продираться через фентези и НФ (которые я не люблю) :-)

гранд-мастер

2 июля 13:40

цитировать

alexalansmith14 Очень порадовали лавкрафтианские (не в смысле использования пантеона богов Лавкрафта, а в смысле присутствия неведомого нечто, довлеющего над человечеством) рассказы Фрица Лейбера, такие как "Сны Альберта Морленда", "Дневник на снегу", "Крупинка Тёмного Царства". Так же понравились "Гора и яма", "Наследство", Девушка с голодными глазами, "Дух копоти", которые прочитал в этом сборнике https://fantlab.ru/edition6920
Если говорить про романы, то "Матерь Тьмы" шикарная вещь, "Ведьма" же написана раньше и это довольно простая мистическая история, которая сейчас мало чем удивит.

–––
Fighting for peace is like screwing for virginity.

авторитет

2 июля 14:21

цитировать

qwerty616 как раз то, что нужно! Спасибо большое :beer:

гранд-мастер

2 июля 14:23

цитировать

alexalansmith14
Пожалуйста! :beer:

–––
Fighting for peace is like screwing for virginity.