Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Литература "хоррора" - мнения и рекомендации

Страницы: 1 2 3...238 239 240 241 242...1580 1581 1582 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

3 января 2014 г. 02:11

цитировать

Не подскажите стоящие произведения крупной формы (романыповести) японскихкорейских авторов в жанрах мистики и ужасов?
Единственный критерий — чтобы выходили "на бумаге", год издания не важен (возможно, попадутся в букинистике). Электронку просто не люблю читать совсем.

авторитет

3 января 2014 г. 08:01

цитировать

цитата eXteSy
Не подскажите стоящие произведения крупной формы (романыповести) японскихкорейских авторов в жанрах мистики и ужасов?
Единственный критерий — чтобы выходили "на бумаге", год издания не важен (возможно, попадутся в букинистике).

Был похожий запрос в прошлом году. Ситуация, увы, не изменилась. Книг таких очень мало.

Из крупной формы только:

романы цикла "Звонок" Кодзи Судзуки (Япония)
роман "Остров мёртвых" Масако Бандо (Япония)

и два достаточно специфичных романа китайского писателя Цай Цзюня: "Вирус" и "Заклятие" .

Если рассказы, всё-таки, заинтересуют, то есть весьма приличный сборник уже упоминавшегося Кодзи Судзуки "Тёмные воды" .

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

философ

3 января 2014 г. 21:01

цитировать

avvakum
Огромное спасибо. Возьму на заметку. Правда, рейтинг "Острова мертвых" не радует.

авторитет

3 января 2014 г. 22:05

цитировать

цитата eXteSy
Огромное спасибо. Возьму на заметку. Правда, рейтинг "Острова мертвых" не радует.

Не за что. :-)

"Остров мёртвых" — весьма неспешная книга, может показаться скучноватой.
В общем, на любителя неторопливой мистики, скорее. Я её без особого восторга прочитал, если честно, хотя и не плевался.

Но вот и такое, например, есть мнение об этом романе, весьма положительное:
http://falanster.ru/notes/156/
Так что субъективно это всё.

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

философ

3 января 2014 г. 22:47

цитировать

Дебора Боливер Боэм, сборник Призрак улыбки
Не азиатка, хоррора еще меньше, но мистика и атмосфера кайдана присутствуют.

–––
https://vk.com/fr0mthedark

новичок

3 января 2014 г. 23:37

цитировать

Всем счастья в новом году. Оформил аудиосборник Splatterpunk stories 3:
Ричард Лаймон — "Банкетный зал"
Ричард Лаймон — "На лесной поляне"
Джек Кетчам & Эдвард Ли — "Нале-е-ево"
Джо Лансдейл — "Пёс, кот и младенец"
Ричард Лаймон — "Котята"
Шон Хатсон — "Кожа"
Джо Лансдейл — "Складной человек"
Эдвард Ли — "Мистер Торс"
Джек Кетчам — "Возвращение"
Джерард Хорнер — "PainFreak"
Рональд Келли — "Дневник"
Рей Гартон — "Приманка"
Эдвард Ли — "Мисс Торс"
Джо Лансдейл — "Тугие стежки на спине мертвеца"
Дж. Ф. Гонсалес — "Зависимость"
Кристофер Триана — "Поедание"
Фрида Вестфорд — "Среди теней"
Ричард Лаймон — "Спасти Грейс"

Ни один рассказ на русском не издан, а некоторые переведены специально для этого сборника.
Кто хочет может скачать с торрентов.

авторитет

3 января 2014 г. 23:46

цитировать

цитата nsJASON
Ни один рассказ на русском не издан, а некоторые переведены специально для этого сборника.

Спасибо!
а сборника в текстовом виде не ожидается? например на бумаге?

–––
факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает,
что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют..

миродержец

4 января 2014 г. 00:16

цитировать

Кстати, о переводах в Сети, сделаю небольшое объявление.
С 1 января стартовала Книга года по версии Фантлаба. Всем хорроровцам — не забудьте до конца месяца поддержать одну из важнейших публикаций в жанре за прошлый год — рассказ Джека Кетчама и Эдварда Ли "Нале-е-ево!" в номинации "Сетевая публикация". Вдарим хоррором по Фантлабу!

–––
epic fantlab moments

новичок

4 января 2014 г. 00:20

цитировать

На бумаге точно не будет, а вот сетевые публикации возможны. В даркере например.

авторитет

4 января 2014 г. 22:09

цитировать

Тем, кому нравятся "Стервятники" и "Стая" Джека Кетчама всячески рекомендую фильм "Женщина" , поставленный по одноимённому роману, который является продолжением данной дилогии о каннибалах из штата Мэн и написан в соавторстве с Лаки МакКи.

Также данный фильм является сиквелом фильма "Потомство", адаптированного для кино романа "Стая".
http://www.jackketchum.net/books/offspring/
http://www.jackketchum.net/films/the-woma...

Фильм абсолютно не похож на прочие каннибальские фильмы, которые я видел. В Вики его назвали даже артхаусным. Не знаю, так ли это, но фильм явно не проходной, а актриса, играющая роль, посаженной на цепь каннибальши — на мой взгляд, гениальна.
В качестве подтверждения рекомендую внимательно посмотреть сцену в самом конце трейлера и обратить внимание на её лицо.
Отличное кино!
Не пропустите те, кто не смотрел, а также те, кто хочет знать продолжение истории, но не знает английского языка и не сможет прочесть книгу.
Фильм есть в Сети в русской озвучке.

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

авторитет

5 января 2014 г. 00:18

цитировать

Помню видел его в сети. Тогда качать не стал, подумал что какой-то трэш. Теперь предётся обратить внимание :-)

P.S. в трэйлере фраза "...the best movie of this kind since The Human Centipede" заставила насторожиться...

миродержец

5 января 2014 г. 00:29

цитировать

avvakum, книга лучше :-)))

цитата avvakum
Не знаю, так ли это, но фильм явно не проходной, а актриса, играющая роль, посаженной на цепь каннибальши — на мой взгляд, гениальна.

Скажу больше — книга под нее писалась. (Кетчаму она сильно понравилась в "Стае")

–––
epic fantlab moments

авторитет

5 января 2014 г. 11:31

цитировать

цитата Sri Babaji
книга лучше:-)))

Нисколько не сомневаюсь. :-)

цитата Sri Babaji
Скажу больше — книга под нее писалась.

Вот это да! Действительно, любопытно.

цитата Sri Babaji
Кетчаму она сильно понравилась в "Стае"

Приятно, что у мистера Кетчама такой же хороший вкус, как у меня. :-)))

Так как романов этого замечательного писателя мы, похоже, никогда не дождёмся, захотелось посмотреть фильмы, поставленные по его сценариям. Вот они на Кинопоиске: http://www.kinopoisk.ru/name/723055/
Все пять полнометражных фильмов с русским переводом есть в Сети. Сам пока посмотрел только один, "Женщина", о котором сказал выше.

(Джек Кетчам собственной персоной в фильме "Потомок")

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

миродержец

5 января 2014 г. 13:02

цитировать

цитата avvakum
Вот это да! Действительно, любопытно.

Да, если бы не она, книги бы вообще не было, так как и в книге и в первоначальном варианте сценария "Стаи" (или "Потомка", не помню, под каким названием книжка у нас вышла) ее персонаж умирает. Хотели на этом закрыть франшизу, "чтобы не получилось как с Фредди и Джейсоном", но после этого Кетчам передумал.

цитата avvakum
Все пять полнометражных фильмов с русским переводом есть в Сети. Сам пока посмотрел только один, "Женщина", о котором сказал выше.

Есть еще короткометражка по рассказу "Mail Order", но в переводе не видел. И сам рассказ мне показался чуть ли не самым слабым у К.

–––
epic fantlab moments

авторитет

5 января 2014 г. 15:45

цитировать

цитата Sri Babaji
Есть еще короткометражка по рассказу "Mail Order", но в переводе не видел. И сам рассказ мне показался чуть ли не самым слабым у К.

Ну, и не жалко тогда, что не увижу.

цитата Sri Babaji
так как и в книге и в первоначальном варианте сценария "Стаи" (или "Потомка", не помню, под каким названием книжка у нас вышла) ее персонаж умирает

А я вот что-то концовку книги подзабыл уже. Помню только, что для каннибалов всё закончилось

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

плохо

но вот насколько — забыл. Не страшно, сейчас "Потомка" посмотрю. Это даже и лучше, так как оба фильма (вместе с "Женщиной") будут между собой согласованы.

И остальные фильмы тоже очень заинтересовали. Как я понял, и в этой теме об этом тоже говорили, что мистера Кетчама интересуют больше не ужасы в общепринятом понимании, а скорее, человеческие драмы, или даже трагедии, которые за ними стоят.
Сюжет и "Рыжего" и "Девушки напротив" я уже знаю — совершенно жуткие и кошмарные истории, потрясающие своей обыденностью. Кому интересно и кто не боится спойлеров, могут найти отзывы о них в Сети.

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

активист

5 января 2014 г. 16:55

цитировать

Во-первых, всех с наступившим Новым Годом!

А теперь, собственно, к делу. Некоторое время назад я прочитал "Номер 16" Адама Нэвилла. Роман очень понравился, понятное дело, что узнав, что у автора есть роман "Ритуал", я сразу же приступил к чтению. Вот тут-то и загвоздка — роман состоит из двух частей, вторую я никак не могу найти. Ни на русском, ни на английском. Может быть у кого-нибудь есть

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

ссылка

на вторую часть? Хотя бы на языке оригинала? Хоть со словарем попробую осилить.
И второй вопрос к знатокам. Примерно в середине лета вот в этой теме я наткнулся на упоминание вот этой работы — http://fantlab.ru/work486203 Большое спасибо автору за информацию о повести. Очень понравилось. Проглотил просто. Интересует, есть ли переводы других произведений автора на русский? Хотя бы любительские? На худой конец подойдет и оригинал, но тогда со словарем у меня будет симбиоз. :-)))

Заранее спасибо за ответы.

миродержец

5 января 2014 г. 17:01

цитировать

Balrog1349, еще "Подземелье" есть. Гораздо лучше "Червя".

–––
epic fantlab moments

философ

5 января 2014 г. 18:10

цитировать

Кетчам хорош в любом своем виде, да) в прошлом году он и вовсе стал одним из любимых авторов (вообще).

–––
fert fert fert

авторитет

5 января 2014 г. 18:13

цитировать

цитата Sri Babaji
Balrog1349, еще "Подземелье" есть. Гораздо лучше "Червя".

А мне и "Червь" весьма понравился. :-)))

цитата Balrog1349
Интересует, есть ли переводы других произведений автора на русский? Хотя бы любительские?

Да, вам уже подсказали. Ищите "Подземелье" там же, где и скачивали "Червя". ;-)

цитата Balrog1349
узнав, что у автора есть роман "Ритуал", я сразу же приступил к чтению. Вот тут-то и загвоздка — роман состоит из двух частей, вторую я никак не могу найти. Ни на русском, ни на английском.

Не знаю как на английском, но русского перевода второй части "Ритуала" в Сети нет. Я, во всяком случае, не видел.
Возможно, появится. Есть надежда. :-)

Кстати говоря, напомню, что и обе вещи Каррэна, и первую часть "Ритуала", и другие отличные вещи переводил один и тот же человек, за что ему опять же — большое спасибо. :beer:

цитата Сноу
Кетчам хорош в любом своем виде, да)

Увы, в книжном виде не заценить, буду киношным пока обходиться. )

–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569

авторитет

6 января 2014 г. 14:01

цитировать

Народ, несколько оффтоп, но раз уж у нас идёт реклама фильмов, то думаю можно, тем более что фильм "в тему" :-)

Вчера посмотрел фильмOpen Grave. Несмотря на небольшой бюджет, получился очень годный триллер (триллера в фильме всё же больше, чем хоррора). И отличный пример того, как можно обыгрывать банальные сюжеты ;-)