7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


философ

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 17:55  

цитата astoun

А что скажете про

скажу, что не читала )


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:00  

цитата Slad-Ko

скажу, что не читала )


Зато название какое — Sous les pavés, la forêt! Я сперва подумал, что речь идет о соусе, приготовленном из самки павлина. :-D


миротворец

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:11  

цитата astoun

Неужели думаете, что в цинковых гробах?

В самораспаковывающихся зомби-бандеролях. Сначала слышен хруст, потом из нее вылезает зеленая рука и начинает безобразничать. Потом прячется в перчатках или варежках. Поэтому они часто теряются по одной.
–––
Снорк усиленно соображал, дороже или дешевле стала тетрадь после того, как он исписал её...


активист

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:30  
А мне интересно кто автор расска "Звезда полынь", почему-то красивые запоминающиеся образы в голове осталисьпосле прочтения. :-)


активист

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:33  
Напалмовый декаданс

Отличный рассказ! Если это не Белокнижник , то могу предположить автора.
При этом обидно, что в таком классном рассказе такая сильная привязка к музыке Ника Кейва. А если читатель не знает, кто это? Если для него это — неизвестное, да ещё и иностранное имя, и всё? Я не ругаю, я пытаюсь объяснить, что такие привязки уменьшают шансы на публикацию. Всегда лучше, чтобы была некая универсальность, понятная всем. Мне сейчас некогда, а потом перенесу отзыв в карточку и более подробно напишу имху, как это можно обойти/ переделать, будь на то желание автора :-)))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:41  

цитата Джакарта

При этом обидно, что в таком классном рассказе такая сильная привязка к музыке Ника Кейва. А если читатель не знает, кто это?


Ну вот вы же знаете?! Чего же вы остальных читателей глупее себя держите? ;)
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:47  

цитата Фикс

Сначала слышен хруст, потом из нее вылезает зеленая рука и начинает безобразничать.


Такая?



гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:48  

цитата Джакарта

При этом обидно, что в таком классном рассказе такая сильная привязка к музыке Ника Кейва. А если читатель не знает, кто это?


А кто это? ???


философ

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:51  

цитата Zangezi

Ну вот вы же знаете?! Чего же вы остальных читателей глупее себя держите? ;)

Что, простите, значит "глупее"?
Попрошу! :-[


миротворец

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:55  

цитата astoun

Такая?

Ага. Только без гламурного зеленого маникюра в большинстве случаев. :-)))
–––
Снорк усиленно соображал, дороже или дешевле стала тетрадь после того, как он исписал её...


авторитет

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 18:56  
а кто вообще признался?
ни у кого списка нет?
–––


активист

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:05  
У меня такой, вроде никого не забыла
Права людей и чудовищ — gamayunov
Откровение как упадок или дневник социофоба — hypnotize
Маленькая смерть — armitura
Был конец мая — Yazewa
Нонейм — SAM77
Пионеры — Miloneg
Запалы святого Шредингера — bbg
Падение вверх — majestry
Ваша Ф — Alexx777
Игры Избранных — dobriy_doktor


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:06  

цитата She_cat

У меня такой, вроде никого не забыла


Маловато будет! :-[


активист

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:11  
astoun все, кто публично сознался :-D


философ

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:13  

цитата Джакарта

Если это не Белокнижник
Вот видишь, уже сомневаешься.:-))) Говорю, что не мой, а никто не верит:-(((
–––
сам не умею, но вас научу


авторитет

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:14  
She_cat,
большое
       спасибо!
–––


философ

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:24  

цитата She_cat

У меня такой, вроде никого не забыла

Жёлтые никто не сознался!

цитата Белокнижник

никто не верит

Правильно-правильно, не верьте ему, он такой.... :-)))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:27  

цитата Slad-Ko

Жёлтые никто не сознался!


Попробуй заставь такого сознаться!



философ

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 19:42  
На этот раз, как никогда, серо. Не могу вспомнить ни одного сюжета из прочитанного. Не обижайтесь, Авторы. Возможно, я такой бестолковый_читатель. %-\


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 декабря 2013 г. 21:32  
She_cat За невестою в Сибирь — Кар Карыч
Лоскутки для Евы — Каллипсо
С базукой наперевес — Френда
–––
Грузите апельсины бочками
Страницы: 123...215216217218219...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх