Тема «6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

Страницы: 1 2 3...374 375 376 377 378...403 404 405 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

11 февраля 2013 г. 14:02

цитировать

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО КОНКУРСУ

Тема конкурса (Джаспер Ффорде):

цитата
" 'No, No,' Said God, 'this isn't what I had in mind at all.' "
Bonus: "Turn into a frog too many times, and you end up having a taste for flies"

Официальный перевод:

цитата
"Нет, нет, — воскликнул Бог, — я совсем не это имел в виду!"
Бонус: "Превращаясь в лягушку слишком часто в конце-концов начнешь разбираться в мухах"

(первая фраза — основная тема, Бонус можно использовать по желанию)

Оргкомитет:
Евгений Ступников (Мартин).
Иван Сенников (iwan-san).

Состав жюри.
Правила конкурса: полная версия, скачать .doc-файлом.

О правилах (общие положения):

Конкурс анонимный, авторам-участникам запрещается раскрывать своё авторство публично или в приватном порядке, а также до завершения конкурса публиковать свой рассказ в бумажных изданиях или сети Интернет. Все рассказы подаются только с основной учётной записи автора на сайте "Лаборатория фантастики".
В первом туре конкурса авторы оценивают авторов следующим образом: рассказы разбиваются на группы, группы нумеруются, каждый автор должен прочесть все рассказы в группе, следующей за той, в которой находится его рассказ, и выбрать пятёрку лучших на его вкус. Из первого тура во второй проходит равное количество рассказов из каждой группы за исключением случаев с равными баллами.
Во втором туре прошедшие рассказы оценивают читатели — зарегистрированные пользователи Фантлаба (кроме собственно авторов второго тура, организаторов и судей из жюри), при этом оргкомитет будет пресекать любые случаи накрутки оценок или попытки целенаправленно "утопить" какие-либо работы. Для второго тура на каждый рассказ будет заведена страница-карточка, где можно будет поставить оценку и при желании написать отзыв; оценки и число проголосовавших читателей будут скрыты до конца тура.
В третий (финальный) тур проходит 10 рассказов из основного конкурса (в случае равных баллов их может быть больше), плюс при достаточной активности внеконкурса — один или несколько рассказов ещё и оттуда. В финальном туре тройку победителей определяет наше компетентное жюри (его состав будет оглашён несколько позже).
Победители конкурса в праве выбрать и заказть у оргкомитета любое доступное издание книг Джаспера Ффорде на русском языке.

Сроки конкурса: с 11 февраля по 24 апреля
Финалисты будет направлены на рассмотрения в журнал "Мир фантастики" с некоторой возможностью публикации.

Колонка конкурса.
Обсуждение основного конкурса на форуме.
Внеконкурс обсуждаем тут.

Идет финал

На конкурс было принято рассказов: 97
Кураторы групп:
1_TS — пан Туман. Отзывы первой группы.
2_RD — Beksultan. Отзывы второй группы.
3_FS — Blind Guardian Отзывы третьей группы.
4_R — Rijna. Отзывы четвертой группы.
5_PP — gamayunov. Отзывы пятой группы.
6_AJ — Kartusha. Отзывы шестой группы.

–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.

авторитет

13 апреля 2013 г. 20:51

цитировать

Так, я зарёкся говорить здесь о Мыльках и Лезвиях, но бедного Йорика в обиду никому не дам.
Да, выражается он несколько странно для пирата Карибского моря. Но я включаю свой "профессиональный кретинизм" и вижу, что остальные слова здесь не понабросаны кое-как, а тщательно подобраны, выверены. За всем этим угадывается большая работа автора, тонкий вкус и понимание того, что он хочет сказать. Уважаемая I-Kiddo явно прикидывается, будто бы не видит разницы между простым как три копейки текстом и текстом, который кажется простым, замаскирован под простой. И у неё рассказ именно такой. Стало быть, если всё остальное в тексте не случайно, то и эти простонародные слова тоже не от балды сюда запущены. Я могу только догадываться о причинах, но причины точно есть. Самое простое объяснение — чтобы сделать героя ближе читателю. Судя по прощальной записке Йорика — я недалёк от истины.

–––
– Он всегда такой… меланхоличный?
– Временами. Когда не пишет и не дрочит (с)

авторитет

13 апреля 2013 г. 21:14

цитировать

Вот этому рассказу я бы присудил первое место.
А так, вся надежда на стрелу.

–––

активист

13 апреля 2013 г. 21:37

цитировать

Прочла «Гробокопы». Не знаю даже, что и сказать. То ли смеяться, то ли плакать. Трагикомедия какая-то...
Сначала рассказ шел так серьезно. А в финале, когда Бог стал гимнастику выписывать, вся серьезность спала, и в довершение последняя фраза дико рассмешила.
Спасибо автору. ^_^

–––
Самый медленный человек, не теряющий из виду своей цели, все же проворнее того, кто блуждает без цели. Г.Лессинг

философ

13 апреля 2013 г. 21:38

цитировать

А Сказочником у нас оказалась Galka :-)

Мне совсем не понравился финал рассказа, но сказку я бы дослушала с удовольствием. Даже волноваться начала за лесной народец.

философ

13 апреля 2013 г. 21:40

цитировать

цитата Нил Аду
но бедного Йорика в обиду никому не дам.

I-Kiddo , а почему Йорик?

активист

13 апреля 2013 г. 21:48

цитировать

Нил Аду
Мое скромное мнение — автор хозяин-барин, он волен выбирать слова по своему усмотрению. Я не указ.
Но мне видится, и я просто выражаю мнение, что органичнее пьянствующий пират будет ругаться не "блииинами", а "чертями", тысячей чертей или какой-нибудь более творчески обработанной вариацией.
Не может, скажем, деревенский рязанский парень выражаться американскими ругательствами, а карибский пират русскими заменами более крепких выражений. Тем более весь текст такой вкусный, а "блин" — это просто серое слово.
Пусть бы он ругался пнем или колодой, и то. ИМХО.

миродержец

13 апреля 2013 г. 22:08

цитировать

цитата Ento Chudo
е может, скажем, деревенский рязанский парень выражаться американскими ругательствами,

Не поверите — может

–––
Як у нашым у раю жыць весела.
Жыць весела, толькі некаму... © народное

миродержец

13 апреля 2013 г. 22:21

цитировать

цитата Siroga
Не поверите — может

Ну как бы да, у нас в провинциальной школе 90-х годов один 13-14 летний мальчик, проталкиваясь к раздевалке, громко произносил: "Ууу, щщит! Оуу, щщит! Уу, щщит! Оуу, щщит!". Так что и английский хулиган способен назвать подельников "мои droogs", и пират — сказать "чмо".

–––
Девочки! Лижите марочки, скоро придётся писать мамочке.

активист

13 апреля 2013 г. 22:36

цитировать

Да-да, вместо блинов вписать тысячу чертей, как в Голливуде, и пофиг, что блин работает как маркер для определенной ЦА, Йорика заменить на что-нибудь родное, славянское, исправить ашипки в записке, в бутылку налить "Шишкин лес", всех причесать на прямой пробор, чтобы было стильно... лети, мушка!
Еще можно кровищи подлить литров пять, красивше будет.

Извините, не сдержалась.

философ

13 апреля 2013 г. 22:47

цитировать

Тогда я нарисовал удава изнутри, чтобы взрослым было понятнее. Им ведь всегда нужно все объяснять. (с)

активист

13 апреля 2013 г. 23:44

цитировать

То, что рязанский парень давно потерял индивидуальность, никого не удивляет. Весь мир умеет разговаривать ф...кингами и пользоваться средним пальцем. А вот русский блин там знают только как панкейк.

активист

13 апреля 2013 г. 23:47

цитировать

ettawotta
Да, я требую, чтобы пираты впредь носили шапки-ушанки и играли на баяне.

авторитет

13 апреля 2013 г. 23:51

цитировать

цитата Ento Chudo
Да, я требую, чтобы пираты впредь носили шапки-ушанки и играли на баяне.

запомню. если совпадет хоть краями со следующей темой фантлаба...

–––

активист

14 апреля 2013 г. 00:11

цитировать

maribass,
среди переученных летчиков попадаются неплохие ребята, а что карандаши царапают бумагу — так это руки от штурвала дрожат. Не стоит за это расстреливать

активист

14 апреля 2013 г. 00:14

цитировать

цитата Ento Chudo
ettawotta
Да, я требую, чтобы пираты впредь носили шапки-ушанки и играли на баяне.

Если бы вежливо попросили — всегда пожалуйста, можно было бы сообразить ))
И не на баяне, а на деревянных ложках ))

магистр

14 апреля 2013 г. 06:46

цитировать

цитата Нил Аду
бедного Йорика в обиду никому не дам.

Спасибо!!! С нас с Йориком бутылка рому! :beer:

цитата Нил Аду
Уважаемая I-Kiddo явно прикидывается, будто бы не видит разницы между простым как три копейки текстом и текстом, который кажется простым, замаскирован под простой.

Раскусили Вы меня, раскусили... 8:-0

Да, есть разница между отсутствием стиля и стилизацией. Разные вещи как бы :-)))

цитата Нил Аду
Самое простое объяснение — чтобы сделать героя ближе читателю

ага

цитата Ento Chudo
выражаю мнение, что органичнее пьянствующий пират будет ругаться не "блииинами",

"Блииин" говорит вовсе не пират, а Гильермо, когда прыгает в костре и верещит от боли. Поэтому там длинное "и" — чтобы передать протяжный высокий крик.
Ну вот такой он интеллигентный ящерок, даже в такой ситуации не матерится по-настоящему :-)))

Потом они оба обмениваются "блинами" в финале, когда видят корабль. По мысли автора, это должно показать, что не только Гильермо набрался всяких слов от Йорика, но и Йорик от ящерка что-то выучил, — всё таки столько дней с ним бухал общался.
А вообще мне ещё во время БД-11 одна рецензентка написала в комментах, что больше всего её удивил пират, разговаривающий как наш соотечественник. Я слегка озадачилась и спросила, неужели действительно говорящий человек удивил её больше, чем говорящая и сильно пьющая бессмертная рептилия? И если да, то почему?
Она мне так и не ответила... :-)))

магистр

14 апреля 2013 г. 06:47

цитировать

цитата Нил Аду
бедного Йорика в обиду никому не дам.

Спасибо!!! С нас с Йориком бутылка рому! :beer:

цитата Нил Аду
Уважаемая I-Kiddo явно прикидывается, будто бы не видит разницы между простым как три копейки текстом и текстом, который кажется простым, замаскирован под простой.

Раскусили Вы меня, раскусили... 8:-0

Да, есть разница между отсутствием стиля и стилизацией. Разные вещи как бы :-)))

цитата Нил Аду
Самое простое объяснение — чтобы сделать героя ближе читателю

ага

цитата Ento Chudo
выражаю мнение, что органичнее пьянствующий пират будет ругаться не "блииинами",

философ

14 апреля 2013 г. 12:06

цитировать

цитата Нил Аду
Самое простое объяснение — чтобы сделать героя ближе читателю.

Понимаете, мы говорили о простом и приятном. То, что автор адаптирует свою историю под потребительские вкусы широких масс — это понятно. Дело не в речи пирата: с таким же успехом это мог быть не пират, а механик с потерпевшего крушение лайнера. И не Йорик, а Горацио или Ромео (даже смешнее, наверное). Но приятно ли это читать? Мне — нет. Даже намёка нет на очарование истории Маленького Принца и Лиса.

активист

14 апреля 2013 г. 13:07

цитировать

I-Kiddo
Спасибо за разъяснения, мне это помогло еще больше их полюбить. :beer:

Ваша история не только нравится, но и запоминается. Это дорогого стоит. :-[

активист

14 апреля 2013 г. 13:11

цитировать

Про тысячу чертей просто пришли мысли потому как раз рассказ называется "Йо-хо-хо, и бутылка рома", а остров Сундуком Мертвеца, то для пущей стилизации до кучи и тысяча чертей не помеха.

Страницы: 1 2 3...374 375 376 377 378...403 404 405 🔍 поиск

Новое сообщение по теме «6-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!