автор |
сообщение |
Мартин 
 гранд-мастер
      
|
|
|
Ольгун4ик 
 миродержец
      
|
12 июня 2014 г. 16:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рахметов Я бы скормил всех муз ручным тюленям. Все, буду завязывать с ручными и общаться только с дикими, ну в крайнем случае, как ББГ советует
|
––– ... я буду хранить свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов |
|
|
Белокнижник 
 философ
      
|
|
aznats 
 магистр
      
|
12 июня 2014 г. 17:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рахметов Я бы скормил всех муз ручным тюленям.
Ну да. Только наплыва творчества тюленей, обожравшихся муз, на флр не хватает. 
|
––– Логика – замечательная штука, однако против человеческого мышления она бессильна. (с) Терри Пратчет |
|
|
Рахметов 
 философ
      
|
|
Рахметов 
 философ
      
|
12 июня 2014 г. 17:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кто как перевел бы фразу?
цитата Eye for a Victim's Eye, Hand for a Assailant's Hand
В русском подстрочнике перевод был такой: "Глаза мои — глаза жертвы, а руки — карателя". Но звучит уж очень коряво.
|
|
|
пан Туман 
 магистр
      
|
|
Рахметов 
 философ
      
|
|
пан Туман 
 магистр
      
|
|
Zangezi 
 гранд-мастер
      
|
|
I-Kiddo 
 магистр
      
|
12 июня 2014 г. 20:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рахметов Кто как перевел бы фразу? цитата Eye for a Victim's Eye, Hand for a Assailant's Hand
Око — за око жертвы, руку — за руку мучителя её
|
|
|
Рахметов 
 философ
      
|
|
Slad-Ko 
 философ
      
|
12 июня 2014 г. 22:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ольгун4ик немедленно работать
я прям испугалась вдохновилась и почти дописала) еще тут тюлени муз едят, что тоже не может не вдохновлять еще температура у меня повышенная, что тоже способствует
|
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
12 июня 2014 г. 22:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дьявол. А я вчера только и смог, что 2К сделать. И два абзаца для эротического конкурса. А ведь надо ещё и очередную главу сочинять... А лень.
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Slad-Ko 
 философ
      
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
12 июня 2014 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Slad-Ko я опять потеряла, где он.
Он здесь:))
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
Г у д в и н 
 философ
      
|
13 июня 2014 г. 17:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bbg А ведь надо ещё и очередную главу сочинять...
Роман али повесть?
|
––– Бёквё ё с лёгкёстьё мёжёт зёмёнёть всё ёстёльнёё жёлкёё глёснёё бёквё! |
|
|
Alexx777 
 магистр
      
|
|
gamayunov 
 миродержец
      
|
|
gamayunov 
 миродержец
      
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
13 июня 2014 г. 17:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamayunov выше цельтесь! думаю — али и то и то :)
Нет, ну пока — роман. Но соавтор уже роет землю копытом продолжать...
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|