Тема «Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы)»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы)»

Пивнушка "Цианид" (офтопик для участников фантЛабораторной работы)

Страницы: 1 2 3...2933 2934 2935 2936 2937...4233 4234 4235 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

6 августа 2010 г. 14:26

цитировать

Так как оффтоп в теме "Фантлабораторная работа" многим уже порядком надоел, считаю должным открыть для него отдельную тему. А точнее питейное заведение носящее гордое название "Цианид".
Наш трактир предлагает вам следующие услуги:
-Возможность упиваться йадом 24 часа в сутки
-Возможность, находясь в приятной компании, обсуждать не только данные работы, но и литературу в целом
-Возможность громить критиков в пух и прах
-Возможность плакаться о несправедливости судьбы и превратностях писательского ремесла
-Возможность продолжать свои литературные опыты и выкладывая их на всеобщее обозрение не получать подзатыльников от критиков, но слушать объективные претензии
-Ну и куча других возможностей :-)

сообщение модератора
Кроме обсуждения политики.
Политические вопросы обсуждайте в специальной теме форума Общественнные Институты.
Любое обсуждение общественных институтов переходящее в политику в этой теме будет считаться оффтопиком и наказываться соответственно.

В общем Welcome!!!!

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:25

цитировать

цитата string theory
Мужчина спросил — ты откуда?;

Никогда не встречал точку с запятой ПОСЛЕ вопросительного знака. Это какая-то зоология грамматики...

–––
Маэстро, урежьте марш!

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:28

цитировать

цитата string theory
А что такое "неправильное" оформление прямой речи?
Вот тут, например, в тексте, изданном в Лимбус Пресс, "правильное" или "неправильное" оформление?

А у Джеймса нашего Джойса правильное? Вот кусочек:

урзиииииииивраннннг поезд где-то гудит такая силища в этих паровозах просто тебе великаны и пар от них так и прёт во все стороны как концовка давней сладкой пееесни любви бедняги ночь напролёт вдали от жён от семей в тех раскочегаренных паровозах сегодня так жарко было и правильно я сделала что пожгла половину старых НЕЗАВИСИМЫХ и ФОТО КРОХ вечно бросит где попадя совсем неряха становится а остальные пусть завтра нарежет для уборной нечего чтоб валялись тут до будущего года ради несчастной пары пенсов пусть теперь поспрашивает где газета за прошлый январь и хорошо что убрала все те старые пальто из прихожей в доме от них больше духоты чем от погоды просто чудо до чего вовремя дождь пошёл после сладкого сна мне показалось будет лить как на Гибралтаре божечки вот где жарища-то пока не подует восточный и всё темнеет будто ночь уже только скала отсвечивает громадная как великан по сравнению с ихними 3 Скалистыми горами что тут считаются горными пиками и часовые в красном там и сям и тополя и всё раскалилося добела и сетки от москитов а заглянешь в какой-то из бассейнов там тот запах дождевой воды и повсюду над тобой солнце вот они и выгорели все те красивые платья которые прислала из Парижа знакомая отца м-с Станхоп с улицы Б Марше мне так неловко дорогая моя Доггерина написала она в письме а уж это у неё здорово получалось но как же её звали-то да просто Р С что посылаю тебе такой пустяковый подарочек я только что приняла горячую ванну чудо как хорошо и чувствую себя чистейшей собаченцией тебе бы понравилось

авторитет

25 октября 2023 г. 19:29

цитировать

dokktor
Вот еще пример нестандартного:

цитата
В лазарете ему, наскоро перебинтованному, дежурная медсестра ширнула чего-то в задницу, приговаривая: ты что ж это, сынок, грех ведь, Господь тебе жизнь дал, он и возьмет, когда надо; а молодой-то какой; сколько тебе, девятнадцать? студент? Студент, ответил Андрей, проваливаясь в дремоту. Ну, ничего, сынок, ничего, сейчас уснешь, я тебе димедрол поставила, заспи-ка ты всю дурь, утро вечера мудренее, вот увидишь.

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:30

цитировать

цитата dokktor
Никогда не встречал точку с запятой ПОСЛЕ вопросительного знака. Это какая-то зоология грамматики...

О, сколько нам открытий чудных...

авторитет

25 октября 2023 г. 19:31

цитировать

astoun
Так я не утверждаю, что есть некие незыблемые нормы, за отход от которых нужно кого-то порицать. А Джойс у меня один из любимых авторов)

миротворец

25 октября 2023 г. 19:39

цитировать

цитата astoun
А у Джеймса нашего Джойса правильное? Вот кусочек:

Он не писал по-русски. Это подтасовка!!!!
Не поддавайтесь на провокацию Марышева!!!

–––
Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:41

цитировать

цитата string theory
Так я не утверждаю, что есть некие незыблемые нормы, за отход от которых нужно кого-то порицать.

Я тоже не утверждаю, но у меня есть мои личные нормы, от несоблюдения которых режет глаз. Все это субъективно. 8-)

цитата
А Джойс у меня один из любимых авторов)

Неужто и "Поминки по Финнегану" читали? o_O

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:42

цитировать

цитата string theory
еще пример нестандартного:

А вот это как раз мне близко и понятно. Никаких претензий и придирок. Я сам иногда пытаюсь нечто подобное сочинить. Такая модель позволяет увеличивать выпуклость фокала и одновременно формирует второе дно сеттинга.

–––
Маэстро, урежьте марш!

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 19:50

цитировать

цитата Gourmand
Он не писал по-русски. Это подтасовка!!!!
Не поддавайтесь на провокацию Марышева!!!

Да никакого Джойса вообще не было! Подобный поток сознания могла написать только нейросеть! :-[

миротворец

25 октября 2023 г. 19:53

цитировать

astoun , не передёргивайте. Джойс не писал по-русски. Вы привели некую интерпретацию его текста неназванным вами переводчиком. Другой переводчик мог по-другому перевести.

–––
Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни

авторитет

25 октября 2023 г. 19:58

цитировать

цитата Gourmand
Не поддавайтесь на провокацию Марышева!!!

Такое и у нас писали.
Вот еще пример «неправильности»: Владимир Лидский, есть такой автор. Статья на виках о нем начинается так: «выдающийся советский, российский и кыргызский прозаик, поэт, драматург, сценарист, пишущий на русском языке».
А если просто посмотреть его тексты, то видно, что он и на абзацы-то не особо разбивает:

https://magazines.gorky.media/druzhba/202...

активист

25 октября 2023 г. 20:04

цитировать

Откушать можно либо чего-то — как "покушать", либо что-то — как "скушать". Откушать осетринки можно, откушать осетринку тоже можно, откушать осетринкой — нельзя.

–––
«У кого бритва — тот и Оккам!» (Василий Щепетнёв)

философ

25 октября 2023 г. 20:10

цитировать

цитата kalamake
Откушать можно либо чего-то — как "покушать", либо что-то — как "скушать". Откушать осетринки можно, откушать осетринку тоже можно, откушать осетринкой — нельзя.

как боженька промолвил)

–––
Дочь-хризантема наивна — каждый сорвёт,
Дочь-бенибана сорваться может сама. Кого взрастил самурай?

миротворец

25 октября 2023 г. 20:14

цитировать

цитата string theory
Такое и у нас писали.

И тем не менее.
I think you know what we want. — ни одной запятой.
Я думаю, вы понимаете, чего мы хотим. — две запятые.
Что можно сделать в языке с твёрдым порядком слов, не всегда можно точно передать в другом (без знаков).

–––
Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 20:21

цитировать

цитата Gourmand
astoun , не передёргивайте. Джойс не писал по-русски. Вы привели некую интерпретацию его текста неназванным вами переводчиком. Другой переводчик мог по-другому перевести.

Да что вы говорите? o_O

Тогда вот вам в оригинале. Сильно полегчало?

the beautiful country with fields of oats and wheat and all kinds of things and all the fine cattle going about that would do your heart good to see rivers and lakes and flowers all sorts of shapes and smells and colours springing up even out of the ditches primroses and violets nature it is as for them saying theres no God I wouldnt give a snap of my two fingers for all their learning why dont they go and create something I often asked him atheists or whatever they call themselves go and wash the cobbles off themselves first then they go howling for the priest and they dying and why why because theyre afraid of hell on account of their bad conscience ah yes I know them well who was the first person in the universe before there was anybody that made it all who ah that they dont know neither do I so there you are they might as well try to stop the sun from rising tomorrow the sun shines for you he said the day we were lying among the rhododendrons on Howth head in the grey tweed suit and his straw hat the day I got him to propose to me yes first I gave him the bit of seedcake out of my mouth and it was leapyear like now yes 16 years ago my God after that long kiss I near lost my breath yes he said was a flower of the mountain yes so we are flowers all a womans body yes that was one true thing he said in his life and the sun shines for you today yes that was why I liked him because I saw he understood or felt what a woman is and I knew I could always get round him and I gave him all the pleasure I could leading him on till he asked me to say yes and I wouldnt answer first only looked out over the sea and the sky I was thinking of so many things he didnt know of Mulvey and Mr Stanhope and Hester and father and old captain Groves and the sailors playing all birds fly and I say stoop and washing up dishes they called it on the pier and the sentry in front of the governors house with the thing round his white helmet poor devil half roasted and the Spanish girls laughing in their shawls and their tall combs and the auctions in the morning the Greeks and the jews and the Arabs and the devil knows who else from all the ends of Europe and Duke street and the fowl market all clucking outside Larby Sharans and the poor donkeys slipping half asleep and the vague fellows in the cloaks asleep in the shade on the steps and the big wheels of the carts of the bulls and the old castle thousands of years old yes and those handsome Moors all in white and turbans like kings asking you to sit down in their little bit of a shop and Ronda with the old windows of the posadas glancing eyes a lattice hid for her lover to kiss the iron and the wineshops half open at night and the castanets and the night we missed the boat at Algeciras the watchman going about serene with his lamp and O that awful deepdown torrent O and the sea the sea crimson sometimes like fire and the glorious sunsets and the figtrees in the Alameda gardens yes and all the queer little streets and pink and blue and yellow houses and the rosegardens and the jessamine and geraniums and cactuses and Gibraltar as a girl where I was a Flower of the mountain yes when I put the rose in my hair like the Andalusian girls used or shall I wear a red yes and how he kissed me under the Moorish wall and I thought well as well him as another and then I asked him with my eyes to ask again yes and then he asked me would I yes to say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes and drew him down Jo me so he could feel my breasts all perfume yes and his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 20:23

цитировать

цитата kalamake
откушать осетринкой — нельзя.

Осетринкой нельзя, а чем-то сборным (например, чем бог послал) — можно. 8-)

миротворец

25 октября 2023 г. 20:25

цитировать

Ещё раз призываю.
Не поддавайтесь на провокацию Марышева!
Он уже какие-то простыни на английском вывешивает, лишь бы продолжить флуд.

–––
Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни

гранд-мастер

25 октября 2023 г. 20:28

цитировать

цитата Gourmand
простыни на английском вывешивает

Королева в восхищении

–––
Маэстро, урежьте марш!

авторитет

25 октября 2023 г. 20:29

цитировать

цитата Gourmand
ни одной запятой.
Я думаю, вы понимаете, чего мы хотим. — две запятые.

Это все правила письменные. В устной речи вы произнесете и без запятых, и без пробелов. И носитель языка вас поймет.
Поэтому поток сознания и понятен, если вчитаться — законы орфографии там могут нарушаться, но вот нарушаются ли там законы языка?)

активист

25 октября 2023 г. 20:35

цитировать