автор |
сообщение |
Blind Guardian 
 активист
      
|
6 августа 2010 г. 14:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Так как оффтоп в теме "Фантлабораторная работа" многим уже порядком надоел, считаю должным открыть для него отдельную тему. А точнее питейное заведение носящее гордое название "Цианид". Наш трактир предлагает вам следующие услуги: -Возможность упиваться йадом 24 часа в сутки -Возможность, находясь в приятной компании, обсуждать не только данные работы, но и литературу в целом -Возможность громить критиков в пух и прах -Возможность плакаться о несправедливости судьбы и превратностях писательского ремесла -Возможность продолжать свои литературные опыты и выкладывая их на всеобщее обозрение не получать подзатыльников от критиков, но слушать объективные претензии -Ну и куча других возможностей 
сообщение модератора Кроме обсуждения политики. Политические вопросы обсуждайте в специальной теме форума Общественнные Институты. Любое обсуждение общественных институтов переходящее в политику в этой теме будет считаться оффтопиком и наказываться соответственно.
В общем Welcome!!!!
|
|
|
|
Lady Charlyn 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2022 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lowercase и понаставят колов-троек больше половины, потом писать им на почту надо,
Эм... это как они умудряются? У меня движок элементарно не принимает то, что он считает "неправильным" голосованием.
|
––– Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать. Элиас Канетти |
|
|
Gourmand 
 миротворец
      
|
29 марта 2022 г. 15:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dokktor Щас явится Гурман с криками, мол, а я и в юности не читал, и теперь даром не надо ваших диккенсов! ---
Большинство прочитанных мною книг имеют проставленные оценки, кои можно посмотреть в моём профиле. Классика, конечно, далеко не вся, ибо надеюсь перечитать ещё, но Диккенс в оценённых есть. https://fantlab.ru/user121393/marks?type=... "Оливера Твиста" я читал именно в детстве, но хочу ещё раз прочесть. Так что пока без оценки. Голсуорси есть в оценках https://fantlab.ru/user121393/marks?type=... + четыре отзыва на части "Саги". Кого забыл? Шекспира? Есть в списке. Китса? Есть в списке. Стивенсона? Ещё раз: я стараюсь оценивать, не столько даже ради самой оценки, сколько для галочки, что прочитал. :) Оценки видны всем. Никакой тайны.
|
––– Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни |
|
|
lowercase 
 авторитет
      
|
29 марта 2022 г. 15:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lady Charlyn Эм... это как они умудряются? У меня движок элементарно не принимает то, что он считает "неправильным" голосованием. а что пишет? Может, там не вся палитра была? (кстати, мы, конечно, предпочитаем глаза закрывать на добрых людей, не если семёрок-десяток половина и больше — то это вообще-то тоже не хорошо, вы бы проверили, а не слишком ли вы добры))
|
|
|
dokktor 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2022 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gourmand "Оливера Твиста" я читал именно в детстве, но хочу ещё раз прочесть.
Меня в нем поразил стиль, какая-то неожиданная речевая конструкция с претензией на сатиру. Читаешь, морщишься, мол. примитивно, наивно написано, скучно, убого, недостоверно. А потом — рраз! — очаровательная остроумная фраза, словно жемчужина... бац!- вторая, третья... и начинаешь думать, что Чарли Джонович не так уж прост и скучен.
|
––– Маэстро, урежьте марш! |
|
|
Ябадзин 
 авторитет
      
|
29 марта 2022 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lowercase когда как. Я вот некоторые отзывы сразу пишу, потом всем оценки ставлю, а потом могу еще отзывов написать.
Я просто заметил, что когда пишешь сразу отзывы, а ранжирование после прочтения всех — то очень часто отзывы и оценки не стыкуются. То есть по отзыву вроде норм, а по ранжированию — не айс. Это не значит, что я от балды оценки ставлю. Просто картина после прочтения всех рассказов другая.
|
–––
Моя страничка на АТ https://author.today/u/rodot |
|
|
Lady Charlyn 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2022 г. 16:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lowercase а что пишет? Может, там не вся палитра была?
Дословно не вспомню... Не вчитывалась, если честно, Что-то, красное и суть: оценки не приняты Я обычно "грешу" средним спектром, приходится четвёрки-пятёрки по спектру размазывать.
|
––– Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать. Элиас Канетти |
|
|
Г. Панченко 
 авторитет
      
|
29 марта 2022 г. 17:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Внезапно (наконец-то, с огромным опозданием!) завершился суперфинапльный этап конкурса СК-11: см. http://samlib.ru/comment/s/stoptannye_kir... , комм 17. С нарушением наших стандартов, но какие стандарты сейчас не нарушены... Я уж и не чаял: думал, зависло.
цитата lowercase северные корейцы же могут кондовый реализм писать, им даже придумывать не надо ничего — для нас он будет звучать, как классическая антиутопия Если они напишут ТАКОЙ реализм, антиутопия на следующий же день постучит к ним в дверь. Прикладом.цитата dokktor = Сборник хоррора Сан-Марино Я после одного из прошлых Евроконов долго пытался пристроить в какое-либо издательство сборник (а если хорошо пойдет, то и цикл) финской фантастики. У финского фэндома есть такое хобби: весь год они пишут фантастику, а в конце собирают антологию — и переводят ее на английский язык. После чего весь следующий год пытаются ей кого-нибудь из издателей заинтересовать. Не обязательно англоязычных, просто по-английски читают все редакторы (ну, за вычетом большинства из тех, кто действует на постсоветском пространстве), а по-фински — только финские, которые там и так как авторы присутствуют. Кажется, в основном им не удается. (Я-то заинтересовался, но передать свой интерес "жирным котам" не сумел.) Тогда они ставят этот сборник на специальную полочку и в следующем году повторяют цикл. Когда эти сборники перестанут помещаться на той полочке, наверно, какой-то из них издадут. Или наступит конец света. Или тьмы.
А вообще это, конечно, тема для конкурса: написать какой-нибудь сюжет как монгольский фантаст (не обязатедьно современный: представим себе литературный конкурс при дворе Хубилая!), как корейский... как представитель о. Пасхи...цитата dokktor Было время, когда награждали нобелевской литераторов, я их находил в закоулках инета, пытался читать... абломм полный! В основном да. Но насчет "Сатанинских сур" не согласен. Вот уже много лет не помню, чтобы мне приходилось читать что-либо столь совершенное литературно — при всей их масштабности и сложности.цитата dokktor и начинаешь думать, что Чарли Джонович не так уж прост и скучен. Ему с переводами не повезло. Оливер еще туда-сюда, у него грехи как раз в основном не переводческие, а собственно диккенсоновские (ну и плюс он еще чуток слишком в своей эпохе остался... не во всем, конечно). Читать вполне себе можно, но чтобы получить адекватное впечатление, я бы посоветовал посмотреть старый, кажется, еще 60-х, фильм-мюзикл "Оливер", хотя там сюжет несколько изменен. Остальные экранизации (и, честно, литературный первоисточник... во всяк. сл., сейчас: книги редко живут так долго, и вот этой не вполне это удалось) ему и в подметки не годятся.
А вот "Пиквик" переводами угроблен. Из-за этого, кстати, мы обычно не улавливаем тонкие отсылки к нему, разбросанные по всей английской литературе. Напр., эпизод в "Хоббите", когда Гэндальф с гномами в доме Бильбо решают идти в поход, для англичан дополнительно смешон именно поэтому.
Очень интересно выглядит "Тайна Эдвина Друда" — но, возможно, именно как неоконченная вещь. С Диккенса сталось бы про... проэкскрементировать и детективную линию, столь блестяще вроде бы начатую, и другие. Он с этим не раз успешно справлялся.
Я давно хочу издателей заинтересовать игрой совр. авторов на поле Эдвина Друда (заодно бы и уточненный его новый перевод сделать, и подсоединить ряд докопирайтных попыток продолжения: их куча, но в ней есть пара-тройка жемчужных зерен), но преуспел не больше, чем с финскими антологиями. Эх, какой конкурс на эту тему можно бы провести...
|
|
|
bbg 
 миротворец
      
|
29 марта 2022 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я в молодости (около двадцати лет) Диккенса читал с удовольствием и перечитал почти всё собрание сочинений о 30 томах
|
––– Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно. Тема не в тексте, но в голове у читателя. |
|
|
lowercase 
 авторитет
      
|
29 марта 2022 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ябадзин То есть по отзыву вроде норм, а по ранжированию — не айс. ну да, есть такое. Но у меня оно обычно в пределах одного-двух баллов происходит, не слишком картину меняет.
|
|
|
Chess-man 
 авторитет
      
|
|
Gourmand 
 миротворец
      
|
29 марта 2022 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Начинаем поздравлять Докктора. Эдита №89
цитата Кирилл Ахундов Пожар в библиотеке, Отважные динозавры Бордо (рассказы)
Ура-ура! 
|
––– Мы живём в надежде на избавление от тьмы, окружающей нас. (с) Пол Маккартни |
|
|
lowercase 
 авторитет
      
|
29 марта 2022 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Г. Панченко Если они напишут ТАКОЙ реализм, антиутопия на следующий же день постучит к ним в дверь. Прикладом. да чего, всякие там восхваления вождя, про то, как похорошел Пхеньян, про передовые методы в выращивании грибов... Я, помнится, читала давно-давно переводы ихней газеты "Нодон синмун" (или то другая газета была, но про КНДР, короче), там вроде новости как новости, а подумаешь — ну что за сюрреализм. Помню снимок Ким Чен Ына в окружении вешенок.
|
|
|
artem_kelmanov 
 магистр
      
|
29 марта 2022 г. 18:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gourmand Начинаем поздравлять Докктора. Эдита №89 цитата
Кирилл Ахундов Пожар в библиотеке, Отважные динозавры Бордо (рассказы)
Ура-ура!
Поздравляю!))) 
|
|
|
dokktor 
 гранд-мастер
      
|
|
Lady Charlyn 
 гранд-мастер
      
|
|
Lady Charlyn 
 гранд-мастер
      
|
29 марта 2022 г. 18:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Г. Панченко завершился суперфинапльный этап конкурса СК-11: см.
И Вас поздравляю с завершением!
|
––– Больше всего тебе хотелось бы — какая скромность! — бессмертия, чтобы читать. Элиас Канетти |
|
|
SAM77 
 гранд-мастер
      
|
|
Death Mage 
 миродержец
      
|
|
Koneko 
 авторитет
      
|
|
dokktor 
 гранд-мастер
      
|
|