| автор |
сообщение |
Mercedes 
авторитет
 
|
|
Symon 
авторитет
|
|
Mercedes
авторитет
|
|
Pirx
миродержец
|
|
Mercedes
авторитет
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
Mercedes
авторитет
|
|
Иммобилус
миродержец
|
 6 сентября 08:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Замороченный радиоведущий утреннего шоу зачитывает сообщение от слушателя:
цитата — ...но я ни о чем не жалею, спасибо судье... ах, судьбе, было весело!
|
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp |
|
|
Rajt
магистр
|
|
6 сентября 11:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Трамп официально переименовал Министерство обороны в Министерство войны.
Это не просто подстрочник из Google-переводчика. Это состояние души.
И только ТАСС (поколебавшись, однако, целый день) и Интерфакс дали нормальный перевод. Видимо, нашлись динозавры, знакомые с русским языкои и историей.
Не занудства для, истины ради Department of War был создан ещё Джорджем Вашингтоном и несколько веков это название переводилось в России правильно:
Военное министерство, Военный департамент или, на крайняк, Военное ведомство.
 |
–––
Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется! |
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
8 сентября 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Очередная агитка здравоохранения:
цитата Основные пути и способы передачи:
— кровь заряженных
Может, тут все-таки холостых надоть?
|
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp |
|
|
Mercedes
авторитет
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
Mercedes
авторитет
|
|
andrew_b
миродержец
|
|
9 сентября 08:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Из свежего отзыва:
цитата каждый персонаж истории проработан до мелочей, даже самые второстепенные персонажи чем нибудь запоминаются. Такая чательность
В чате как раз всё бывает наоборот.
|
|
|
Денис II
авторитет
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
10 сентября 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Экипажи кораблей и катеров под шкальным огнём противника выполнили поставленные задачи а личный состав десанта в ходе высадки и последующих боях на плацдармах и в городе проявил массовый героизм
И что было в том шкалике, что принял автор? |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
13 сентября 12:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Обсуждение аниме:
цитата жалко стало этого циновника...
Если у нас были постельничьи, почему бы в средневековом Китае не быть циновникам?
|
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp |
|
|
svarjich
авторитет
|
|
Ученик Дьявола
миротворец
|
|
Денис II
авторитет
|
|
13 сентября 23:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Она, безусловно права, но Цин здесь при как? Постельничий занимается постелью, а циновник — циновками.
|
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
цитировать
).