Тема «Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение»

Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение

Страницы: 1 2 3...133 134 135 136 137...143 144 145 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

18 июля 2023 г. 20:36

цитировать

Постоянные читатели "Горизонта" (все номера см. тут: https://astra-nova.org/issues/horisont/го...) знают, что у журнала три основных козыря: рубрика современной фантастики (в том числе по итогам конкурсов, проходящих или обсуждающихся на Фантлабе), ретро-рубрика (забытая фантастика старых мастеров: отечественных и зарубежных, известных и неизвестных) и научно-просветительский раздел: статьи, эссе, обзоры книг и фильмов...
Именно поиску материалов для этого раздела нам бы хотелось посвятить данную тему. Во всяком случае, прежде всего.
Мы, конечно, не откажемся и от рассказов современных авторов, и от указаний на не замеченную нами интересную ретро-фантастику, и от переводов — но первоочередное внимание тут предполагается уделить другому.
Научно-популярные статьи, особенно такие, тематика которых находится на грани с фантастикой, но уровень аргументации соответствует высоким требованиям: естественные науки, медицина, техника, космос, футурология... Биографические материалы. Статьи о литературе, живописи, кинематографе, играх (да, все это — предпочтительно с фантастическим уклоном, но рамки его широки). Боевые искусства (в том числе на пересечении с фантастикой), оружиеведение, спорт, хобби. Культурология. Мифология и городские легенды. Следы невиданных машин. Путешествия, открытия и "закрытия" (развенчания и опровержения), только желательно тоже с просветительским уклоном, а не изобличительным пафосом.
Ну уж и не знаем, что еще — "далее везде": практически все, кроме политики. Готовы выслушать ваши предложения.
Так уж получилось, что на настоящий момент нам гораздо легче собрать в номер материалы по биологии и истории, чем по физике или технике, так что "железячничеству" и, например, вестям с орбиты Юпитера мы, при прочих равных, обрадуемся больше, чем вестям из мира природы. Однако это именно на настоящий момент: что будет дальше — зависит от вас.
Если говорить о практической стороне работы, то мы планируем совместить принципы набора и конкурса. То есть присылаемые участниками материалы (во всяком случае, значительную их часть) будем ежемесячно вывешивать для обсуждения и голосования — а сразу после выхода нового номера удалять... и тут же начинать новый цикл. Решать вопрос о публикации будет редколлегия "Горизонта", однако результаты звучащих тут обсуждений могут повлиять и во многих случаях наверняка повлияют на наш выбор.
Общение в этой гостевой предполагается корректное — даже при полном несогласии с материалами или мнением оппонента.
В таком вот аксепте.

авторитет

21 августа 22:54

цитировать

Через некоторое время начну отвечать, пока что — опять в цейтноте с головой.

авторитет

22 августа 14:26

цитировать

Не понял, в чем суть прикола. Слишком примитивно, чтобы выдавать это за правду, да и на отсылку к какому-то фантастическому проекту тоже не похоже. А тогда — что это вообще и зачем?

авторитет

23 августа 21:23

цитировать

Начинаю отвечать.

цитата _Y_
Интересная идея и интересно было читать.

Я, к сожалению, слишком забыл математику, чтобы прикинуть достоверность. Знаю только, что когда какой-то почитатель начал восхвалять Наполеона за его постоянные победы малыми силами над большими, тот остановил его, сказав, что всегда умел концентрировать силы так, чтобы в точке непосредственного удара иметь бОльшую численность, чем противник.

цитата badger
Бери и пользуйся, жаль что некому.

Сейчас больше всего шансов наткнуться как раз у американцев. Но и мы учитываем возможность...

цитата badger
А вот очередной кусок статьи про кавказских рептилий это тихий ужас.

цитата видфара
Моё впечатление о предыдущей (второй) части статьи.

Ну, признаюсь честно: я собирался сопровождать каждую из публикаций несколько редактировать, а вдобавок сопровождать обширным материалом "От редакции", но мне хватило пороху только на первый из 4-х материалов. И не знаю, хватит ли времени/сил на то, чтобы так оформить последний, в сентябрьском номере.

Да, материалы собраны интересные (кстати, часть из них собирал лично я) — и очень бы хорошо их как следует подать. Ну, может, как-нибудь в дальнейшем получится...

Постараюсь через несколько дней (или больше?) ответить и на предыдущие замечания по криптозоологическим материалам.

цитата AyuMetrix
Обложка нового Горизонта, первое впечатление (от миниатюрки здесь): пьяный молот собирается звездануть бутылкой космического жука.

Хммм... В этом ракурсе и вправду можно так увидеть. Для обложки картинка (фрагмент) несколько "развернута" по сравнению с тем, как оно есть в оригинале статьи.

активист

24 августа 19:52

цитировать

Давид Клаер. Как сохранить помет бигфута (сасквача) для теста ДНК и научного анализа

Это не столько статья, сколько практическая инструкция. Все всякого сомнения полезная для тех, кто занимается поисками и даже не только снежного человека, но и вообще редких животных.

Анатолий Сидоренко. Кавказский удав

Если предыдущая часть выглядела сумбурно, то здесь уже просто окрошка из фактов. Это просто перечисление событий, в которых быстро тонешь. Честное слово, хотелось бы более связного изложения.

авторитет

24 августа 20:06

цитировать

цитата AyuMetrix
Все всякого сомнения полезная для тех, кто занимается поисками и даже не только снежного человека, но и вообще редких животных.

Да. К сожалению, в этом субстрате каловые бактерии развиваются столь бурно, что если он не был зафиксирован чуть ли не сразу после, э-э, появления на свет — скорее всего, только бактериальную ДНК и удастся обнаружить...

Я предполагаемый помет алмасты находил только один раз, но он был очень старый, несколькомесячной давности (в пещерке). Передали его англичанам, как раз бывшим с нами в экспедиции, они потом отдали его на анализ — но увы...

цитата AyuMetrix
Если предыдущая часть выглядела сумбурно, то здесь уже просто окрошка из фактов.

И тут увы. Постараюсь завершающую часть в сентябрьском номере отредактировать и сопроводить — но не обещаю...

активист

25 августа 12:25

цитировать

Евгений Брейдо. Теорема Наполеона и его военная стратегия

Любопытная точка зрения. Да, Наполеон прежде всего был математиком (артиллеристу без нее никуда) и вполне мог совместить решение математических и тактических задач, хотя, конечно, скорость маневра обеспечивалась не только ЦП. Пусть это только гипотеза, но было бы интересно взглянуть через ее призму и на другие баталии Наполеона.
Однозначно рекомендую к прочтению.

авторитет

26 августа 11:37

цитировать

цитата AyuMetrix
Пусть это только гипотеза, но было бы интересно взглянуть через ее призму и на другие баталии Наполеона.

Я не потяну. Возможно, кто-то из военных историков подключится... если прочтет...

философ

26 августа 14:27

цитировать

Кстати, у меня возникла небольшая идейка о статье про перевод имен героев. Вот возьмем например Звездные дневники Лема, ГГ там поименован так, что редкий человек вспомнит в каком порядке надо что писать. А если бы его перевели как Иону Тихого, ни у кого сомнений не возникло. Ведь он зародился в недрах звездолета, плывущего из ниоткуда в никуда.
Или еще. 451 по Фаренгейту. В переводе Татьяны Шинкарь ГГ зовут Монтэг, но если взяться за хоть оригинал, хоть фильм Трюффо, мы поймем, что его зовут Монтаг, то есть понедельник по-немецки.

философ

26 августа 16:19

цитировать

цитата Берендеев
Иону Тихого, ни у кого сомнений не возникло. Ведь он зародился в недрах звездолета

У меня в детстве было предположение, ничем, правда, не подкреплённое, что Ийон Тихий назван Лемом в честь мичмана Тихони или Джона Изи (героя Фредерика Мэрриета)...

авторитет

26 августа 17:56

цитировать

цитата Берендеев
А если бы его перевели как Иону Тихого

Канон перевода сложился в столь глубоко советское время, что этот библейский персонаж не был на слуху от слова совсем.

цитата Берендеев
Ведь он зародился в недрах звездолета, плывущего из ниоткуда в никуда

Ну, это какбэ не указывает на Иону...

цитата Берендеев
то есть понедельник по-немецки

Я слыхал, что Брэдбери опирался на созвучие с Монтекки: ГГ, как и шекспировский Ромео, идет против своей семьи.

активист

26 августа 20:45

цитировать

цитата Г. Панченко
Ну, это какбэ не указывает на Иону...

А мне вспомнилось: "Я родился на корабле, но откуда он плыл и куда — никто не помнит" (Маргадон из "обыкновенного чуда").

авторитет

26 августа 23:43

цитировать

цитата AyuMetrix
"Я родился на корабле, но откуда он плыл и куда — никто не помнит"

Иона точно не во чреве кита родился. И корабль, на котором у него произошла встреча с китом, шел известно куда: в Тарс ака Фарсис.

философ

27 августа 10:36

цитировать

цитата Г. Панченко
в столь глубоко советское время

Мне кажется. напротив. Переводы первых частей были в середине 50ых, тогдашние переводчики учились преимущественно в гимназиях и прекрасно помнили. откуда что берется. Возможно. не захотели злить Главлит.

активист

27 августа 11:37

цитировать

цитата Берендеев
тогдашние переводчики учились преимущественно в гимназиях и прекрасно помнили. откуда что берется.

Тогда они могли помнить и Иона — родоначальника ионийцев, родившегося, к слову сказать, в изгнании, и других Ионов и даже Йонов. Всё-таки Ийон в оригинале Ijon. Тут надо самого Лема спрашивать.

авторитет

27 августа 12:39

цитировать

цитата Берендеев
Переводы первых частей были в середине 50ых, тогдашние переводчики учились преимущественно в гимназиях и прекрасно помнили. откуда что берется.

Я имел в виду не переводчиков (они прекрасно справились со своей работой, т. е. по-любому были люди грамотные), а их ЦА.

цитата Берендеев
Возможно. не захотели злить Главлит.

И это тоже, но Главлит тут оказался бы на одной стороне с читателями.

цитата AyuMetrix
Всё-таки Ийон в оригинале Ijon.

В отл. от Ионы, который Jonasz. И ивритские корни этих имен тем более разные (если Ijon действительно написанное с ошибкой или с локальным этнографическим сдвигом имя Ion, Иоанн). Не в курсе, знал ли Лем хотя бы азы иврита, вряд ли: он был из семьи нерелегиозной, очень полонизированной — настолько, что для поколения отца это означало почти русифицированность; но точно мог у кого-нибудь проконсультироваться. Так что вряд ли прав Амнуэль, создавая "Странные Приключения Ионы Шекета": с учетом знания русского языка, семейного и личного, Лем вообще мог иметь в виду "Иоаннушку-дурачка", которому всегда везет в самых невероятных приключениях — не хуже чем Мюнхгаузену...

цитата AyuMetrix
Тут надо самого Лема спрашивать.

Лем как раз в одном из рассказов приводит биографическую подробность: в метрике фамилия должна была писаться Cichy, но заполнявший ее чиновник оказался подслеповат и записал как Tichy. Ирония в том, что Cichy по-польски как раз и означает "Тихий", а Tichy означает... то же самое, но с архаично-провинциальным уклоном, сейчас воспринимающимся как ошибка. Так что раз фамилия написана с ошибкой, то и имя, наверно, тоже. Если бы переводчики решили обыграть это, то могли бы, например, в обоих словах написать "и" как "ꙋ", ижицу.

авторитет

27 августа 13:36

цитировать

https://dzen.ru/a/aK2PSzThzRdp8rYq — как "человек гор" с самого начала слежу за информацией об альпинистке, застрявшей на пике Победы. Эмоциональную реакцию сына можно понять, но он, конечно, неправ: были именно активные попытки спасения, а не имитация. И — ВТОРОЙ РАЗРЯД?! Во всех предыдущих сообщениях об этом умалчивалось...

Да там что, все охренели — начиная с нее, конечно, но включая и начальника лагеря, и проводника?! Если с таким уровнем и брать на столь сложный маршрут, то только в середине БОЛЬШОЙ связки: человек, может, и не 10, но 8 как минимум. А тут — на пик пошли вчетвером, причем по меньшей мере еще один участник (тот самый погибший итальянец) тоже "разрядник" не бог весть какого уровня, а спускались вообще двумя разрозненными связками, в каждой по двое...

Совсем людям (имею в виду организаторов) деньги глаза застят! А участникам застит глаза возможность за относительно малые деньги добраться туда, куда раньше можно было только в составе тщательно подготовленной экспедиции, что включало и участие серьезных спонсоров.

По нынешним временам, конечно, нелегко дождаться, чтобы набралась большая группа, в которой хотя бы 5 — 6 мастеров подобающего класса — тогда, при учете пары проводников сверх этого количества, можно еще и 1 — 2 "просто разрядника" включить. Вот организаторы и хватаются за тех, кто хоть что-то готов уплатить, но сразу...

миродержец

27 августа 13:43

цитировать

цитата Г. Панченко
деньги глаза застят

Капитализм — зло!

гранд-мастер

27 августа 13:58

цитировать

цитата Г. Панченко
По нынешним временам, конечно, нелегко дождаться, чтобы набралась большая группа, в которой хотя бы 5 — 6 мастеров подобающего класса — тогда, при учете пары проводников сверх этого количества, можно еще и 1 — 2 "просто разрядника" включить. Вот организаторы и хватаются за тех, кто хоть что-то готов уплатить, но сразу...

Сейчас очень популярны ютуб-каналы с горными походами и альпинизмом, правда по большому счёту там этакий вариант "хайкинга". И думая по картинкам, что подобное довольно легкое активное времяпровождение, покупаются дешевые туры и люди идут практически не имея подготовки. В таком случае, к ужасу понимаешь, что история Наговицыной — судьбоносная, роковая. Ведь как я понимаю, в прошлом году ее сняли с похода из-за недостаточного уровня подготовки.
У нас в этом году в регионе, да и в соседней Иркутской области много случаев травмирования туристов и даже трагедий. Мода видимо гонит людей из городов, а по итогу все жестче.

–––
"В молодости мрачное настроение не редкость - как будто бы осень жизни заранее отбрасывает на нее свою тень".

активист

28 августа 15:04

цитировать

Александр Путятин. Зиновий Пешков — слуга Антанты или агент большевиков?

статья, как водится у этого автора, написана интересно, да только в этот раз сомнения прямо-таки гложут. И я не про Пешкова, с ним, к слову сказать, всё связно и как теория вполне себе приемлемо, но вот некоторые детали требуют разъяснения.

Власти потребовали отменить процедуру крещения

Насколько я в курсе ни в православной, ни в католической церкви это невозможно. Даже при добровольном отказе самого человека от церкви и веры (чего по тексту статьи не было), крещенный человек может раскаяться и вернуться, при этом требуется получить прощение грехов, но не повторное крещение. Если же человек не желает отказываться от крещения, то тут отмена в принципе не предусмотрена.

Одновременно с борьбой за Крым и Дальний Восток советское правительство пыталось вернуть отпавшие от России окраины. Польше, Финляндии и Прибалтике отбиться удалось без труда...

Насколько я помню историю, советское правительство сходу, еще в 1917 году признало независимость Финляндии, которая в ответ признала советскую власть. Тем не менее, уже весной 1918 года Финляндия напала на ослабленную Россию, устроив массовую резню русских в Выборге по этническому принципу. А потом, войдя во вкус, и войну объявила. Это автор называет "удалось отбиться"? Советско-польскую войну также начала Польша, да и с Прибалтикой есть вопросы.

В общем, в данном конкретном случае разочарован и статью не рекомендую.