Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Фантастика: российская vs зарубежная

Страницы: 1 2 3...149 150 151 152 153...171 172 173 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

5 ноября 2023 г. 21:07

цитировать | [ ]

цитата bakumur
Нужно только покопаться.

так вот именно! так же и в нашей если покопатся такое найдешь!Впрочем да я читаю в основном старое и наше и зарубежное.. Ну а так что интересного из нового? Не циклы? Доступное на русском?

–––
Чтение-Сила

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:09

цитировать | [ ]

И в третьих, далеко не всю англоязычное восхвалённое стоит читать. Помню своё недоумение от "Алгебраиста"...

–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:12

цитировать | [ ]

О качестве, как и о вкусах можно спорить хоть до следующего лета. Так скажу: на русском за последние лет 10 написано очень мало книг молодых или начинающих авторов, прогремевших хотя бы в масштабах фэндома. Либо минимальный тираж в 5 000 экз. и никаких тебе переизданий, либо авторы получили известность ещё в прошлом веке. Это ли не признак деградации?

Кое-какие боевики омнибусами переиздают. Девочковое фэнтези, говорят, неплохо покупают. Книжки блогеров неплохо расходятся. Вот и всё, пожалуй.

–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё".

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:17

цитировать | [ ]

цитата Славич
хотя бы в масштабах фэндома

А что, у нас есть какой-то единый фэндом?

философ

5 ноября 2023 г. 21:17

цитировать | [ ]

цитата Славич
Это ли не признак деградации?

признак. только не нашей фантастики а нашего книгоиздания. Но это факт известный падение тиражей стремительное. Бумажное книгоиздние умирает. А элекитронное.. Как прогреметь если конкуировать новичкам приходится буквально со всей литературой мира? Со всей?

–––
Чтение-Сила

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:19

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
только не нашей фантастики а нашего книгоиздания.

Да уж действительно. Вкладывать в текст какие-то идеи, когда издаются сточкеры? Из чисто коммерческих соображений.

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:19

цитировать | [ ]

цитата bbg
А что, у нас есть какой-то единый фэндом?

А это неважно, на самом деле. Практически отсутствуют отечественные фант. книжки, интересные за пределами узкого закутка. Зато китайцев народ читает.

цитата bbg
Вкладывать в текст какие-то идеи, когда издаются сточкеры? Из чисто коммерческих соображений.

На загнивающем Западе тоже лучше всего продаются ромфант и книжки по "Звёздным войнам". Что не сильно мешает существованию социальной или даже научно-популяризаторской фантастики. Каждую неделю просматриваю дайджест новинок и список бестселлеров на сайте "Локуса".

И да, "сточкеры" давно уже не издаются в сколь-либо заметных объёмах, а остальные направления расцветать не спешат.

–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё".

авторитет

5 ноября 2023 г. 21:22

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
так вот именно!

так копание копанию рознь. К примеру, пару раз по рекламе космосаги переходил на предмет скачать, почитать, некий Макс Глебов. Попал на попаданца. Это где-то там, в третьей а то и четвертой книге вроде как, но попаданец, он куда угодно попаданец. На том же амазоне проще — написано "космофлот", значит будут подборки нужные.

цитата bbg
Вдруг она алмаз стиля? Не прочитав, не понять.

Если она написана на тему, которую перед ней мусолили 315 авторов в 1245 сериях, вряд ли она может быть алмазом уже по определению.

философ

5 ноября 2023 г. 21:22

цитировать | [ ]

цитата Славич
зато китайцев народ читает.

Так наших тоже читают за рубежом. не меньше китайцев!

–––
Чтение-Сила

авторитет

5 ноября 2023 г. 21:24

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
Как прогреметь если конкуировать новичкам приходится буквально со всей литературой мира? Со всей?

Хотя бы начать писать что-то оригинальное, а не на темы, которые уже второй десяток лет мусолят.

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:25

цитировать | [ ]

цитата Славич
Практически отсутствуют отечественные фант. книжки, интересные за пределами узкого закутка. зато китайцев народ читает.

Объяснимо. Читатели разбились на тусовки и закутки. Чему способствует сеть. А китайцев элементарно рекламируют издатели.

философ

5 ноября 2023 г. 21:29

цитировать | [ ]

цитата bakumur
Хотя бы начать писать что-то оригинальное, а не на темы, которые уже второй десяток лет мусолят.

Да? А в английской фантастике иначе? Кстати наоборот. Гремит как раз самое.ю. то что обыкновенное.А вот интересное то как раз не продается. В том же англоамериканском кино. Засилье ремейков и сиквелов почему?

–––
Чтение-Сила

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:32

цитировать | [ ]

цитата bbg
Читатели разбились на тусовки и закутки. Чему способствует сеть. А китайцев элементарно рекламируют издатели.

Разбились. Способствует. Но вот в списках бестселлеров отечественного рынка фантастики китайцев уже больше, чем российских авторов. Хотя в случае наших и на переводчика не надо было тратиться и раскрутить было бы легче.
Ну и повторю.

цитата
На загнивающем Западе тоже лучше всего продаются ромфант и книжки по "Звёздным войнам". Что не сильно мешает существованию социальной или даже научно-популяризаторской фантастики. Каждую неделю просматриваю дайджест новинок и список бестселлеров на сайте "Локуса".

–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё".

философ

5 ноября 2023 г. 21:34

цитировать | [ ]

цитата Славич
Что не сильно мешает существованию социальной или, даже научно-популяризаторской фантастики.

Так у нас этой социальной фантастики.. Полно.

–––
Чтение-Сила

активист

5 ноября 2023 г. 21:34

цитировать | [ ]

Ничего, если будет реиндустриализация страны, и будет сравнимый с советским слой научно-технической прослойки, то фантастика возродится сама собой.

философ

5 ноября 2023 г. 21:36

цитировать | [ ]

цитата Славич
Но вот в списках бестселлеров отечественного рынка фантастики китайцев уже больше, чем российских авторов.

ну и да так как многие иностранцы отказались печататся. А многим нужна именно иностранная фантастика. так что эти несколько китайцев замена многим американским авторам. все просто.

–––
Чтение-Сила

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:43

цитировать | [ ]

Вот не хотел Ваши нелепицы комментировать вроде голословного утверждения, что наших фантастов читают зарубежом "не меньше, чем китайцев", но здесь отвечу.

цитата просточитатель
ну и да так как многие иностранцы отказались печататся. А многим нужна именно иностранная фантастика. так что эти несколько китайцев замена многим американским авторам. все просто.

Во-первых, количество книг, переведённых с английского, по сравнению с позапрошлым годом сократилось разве что раза в полтора-два. Пока что издают по старым контрактам. По большинству старых анонсов книги уже вышли.
Во-вторых, аудитория китайского фэнтези — это не те люди, которые раньше читали переводных авторов, отказавшихся печататься.
В-третьих, даже если бы Вы были правы, это бы лишь подтверждало, что современная русская фантастика читательским массам уже не интересна.

–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё".

философ

5 ноября 2023 г. 21:48

цитировать | [ ]

цитата Славич
подтверждало, что современная русская фантастика читательским массам уже неинтересно.

Нет. Это значит что есть спрос на иностранную литературу. а иностранных авторов по определению меньше чем наших. А китайцев совсем мало.По тиражам общим наша литература составляет примерно 50% это гораздо выше чем в большинстве стран кстати.плюс есть многие популярные отечественные авторы которые зарабатывают в самиздате и не издаются.

–––
Чтение-Сила

авторитет

5 ноября 2023 г. 21:48

цитировать | [ ]

просточитатель Не знаю, что там гремит, но копаясь на амазоне, нахожу интересное и более менее разнообразное по теме, которая меня интересует. Изучая список вышедшего на фантлабе или заглядывая на самиздатные ресурсы, вижу четыре темы, которые уже десть лет назад как протухли. А тему, которая меня интересует, только изредка.
Потому что издатели не рискуют. У них эти темы хоть как-то продаются, значит их и издают. А раз издают, то и самиздатные авторы пишут на те же темы, вдруг повезет. А читатели читают, потому что им деваться некуда — другого не дают.
Поэтому не столько зарубежная, сколько западная литература, выигрывает, за счет большего разнообразия.
имхо.

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:50

цитировать | [ ]

цитата cumi
и будет сравнимый с советским слой научно-технической прослойки, то фантастика возродится сама собой.

То есть вы считаете, что фантастика должна открывать новые горизонты и будить научно-техническую фантазию. Ок. Научпоп это хорошо, но к художественной литературе имеет отношение отдалённое.