| автор |
сообщение |
видфара 
миродержец
 
|
|
DESHIVA
философ
|
 11 октября 2023 г. 20:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кроме указа о национализации рудников был введен еще один налог, который касался напрямую меня и тех, у кого не было льна в ведении, а жил с должности.
Вот что значат две точечки над буквой — автор путает лен и лён. |
–––
Где здесь пропасть для свободных людей? |
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
12 октября 2023 г. 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DESHIVAавтор путает лен и лён. тут правда и правильное написание звучит кошмарно. ... не было лена???(ленного владения) в ведении. Все таки вряд ли лен находится в ведении. наверное все же во владении. |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
svarjich
авторитет
|
|
Ranvalon 
магистр
|
|
видфара
миродержец
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
13 октября 2023 г. 10:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата svarjichПрочитал "девушку" и удивился такой инвестиции ну если в Хошимине инвестировать в девушку, а перепродать её в другом месте, то может и есть смысл инвестировать |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
13 октября 2023 г. 13:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Инструкция по применению отбеливателя:
цитата Для отбеливания и уделения пятен с тканей
цитата После обработки раствором белье прополоскать, поверхности промять водой
|
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp |
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
13 октября 2023 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
читаю/перечитываю "Рефлекс змеи" Дика Фрэнсиса (ранее читала в переводе "Отражение" и очень давно).
прекрасный автор. прекрасный детектив. прекрасное издание: https://fantlab.ru/edition345869
и отвратительная работа корректора 
такое впечатление, что текст просмотрен по диагонали — и то только в тех местах, где Ворд подчеркнул красненьким.
потому что Герольд вместо Гарольд, оказал вместо сказал, этот вместо это, дама вместо дома, "выскачете" вместо вы скачете, колледж вместо коттедж, потом вместо потому...
сил моих нет.
но над одной опечаткой я просто заржала в голос, честно.
БЕЗ ОБИДНЯКОВ
это "без обиняков".
|
–––
Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн |
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
Денис II
авторитет
|
|
14 октября 2023 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Даже не знаю, опечатка это или где.
Википедия, статья Красная Шапочка:
цитата Литературно обработана Шарлем Перро, позже была записана братьями Гримм.
Возникает вопрос: Перро её как обрабатывал — устно, что ли?
|
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
14 октября 2023 г. 19:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Денис IIПерро её как обрабатывал
Литературно. Ну, тойсть, рация на бронепоезде |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Aryan
миротворец
|
|
14 октября 2023 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Денис IIпозже была записана братьями Гримм.
Перро превратил народные сказки в "Сказки матушки Гусыни" на век с лишним раньше братьев Гримм и их сказок. Скорее всего, имели в виду, что позже братья Гримм также включили ее в сборник. Ошибки в русскоязычной Вики уже давно не удивляют, увы. |
–––
I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|
DESHIVA
философ
|
|
14 октября 2023 г. 19:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AryanОшибки в русскоязычной Вики уже давно не удивляют, увы.
Не только в Вики. Несколько минут как закончил разговор с мамой: возмущалась, что по ТВ праздник Покрова назвали одним из двенадцати (одним из двунадесятых). |
–––
Где здесь пропасть для свободных людей? |
|
|
Денис II
авторитет
|
|
14 октября 2023 г. 20:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DESHIVAпо ТВ праздник Покрова назвали одним из двенадцати (одним из двунадесятых)
А он таковым не является? |
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
DESHIVA
философ
|
|
svarjich
авторитет
|
|
svarjich
авторитет
|
|
16 октября 2023 г. 11:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AryanОшибки в русскоязычной Вики уже давно не удивляют, увы.
цитата Русская викиНекая «старая Мария» поведала сказки «Мальчик-с-пальчик», «Братец и сестрица», «Девушка-безручка», «Красная Шапочка», «Спящая Красавица». По её рассказам, частью близких к сюжетам Шарля Перро, опубликовано 11 сказок в первом томе и одна — во втором. Вероятно, под этим именем скрывается Мария Хассенпфлуг, чья мать происходила из гугенотской семьи Друм из Дофинэ, в доме Марии все свободно разговаривали по-французски. Сказки «Чёрт с тремя золотыми волосками», «Король Дроздобород» — также записаны в семье Хассенпфлуг от дочерей Марии. |
|
|
видфара
миродержец
|
|
16 октября 2023 г. 14:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата При Ататюрке было отменено множество, а женщины получили избирательные права |
–––
- Мы безоружны, - сказал волшебник, похохатывая…
Глен Кук. Тьма всех ночей. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
16 октября 2023 г. 17:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата svarjichШли девятые стуки
Алистер Маклин "Когда пробьет восемь склянок" |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
цитировать