| автор |
сообщение |
квинлин 
гранд-мастер
 
|
|
|
Luсifer
философ
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
SeverNord
авторитет
|
 26 апреля 2022 г. 16:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
О, череп пропал! Вот в чем была задумка — видимо на каждом томе свой символ там будет
|
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
26 апреля 2022 г. 16:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MrUnforgiven Обложка огнище, придется и этот том брать(
Блин, вот не хотел ведь брать! Но, чувствую, долго не продержусь!  |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
goof
авторитет
|
|
Сергей755
магистр
|
|
26 апреля 2022 г. 16:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord О, череп пропал! Вот в чем была задумка — видимо на каждом томе свой символ там будет
Вполне предсказуемо, кстати:цитата Сергей755 Ставлю на то, что на втором томе будет вообще не скелет.
Только не очень понимаю логику. Арка к "Вратам..." вроде логично, а вот какое отношение имеет череп к "Садам..." не понимаю. Или этот символ имеет какое-то значение по содержанию первого тома "Малазана"? |
–––
"You'll Never Walk Alone" |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
26 апреля 2022 г. 16:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Может у каждой сюжетной ветки будет свой символ?
Очень многое решит оформление третьего тома
|
–––
Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
26 апреля 2022 г. 17:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121 Может у каждой сюжетной ветки будет свой символ?
У каждой книги будет свой индивидуальный элемент. Официально. |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
26 апреля 2022 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сергей755 Только не очень понимаю логику. Арка к "Вратам..." вроде логично
посмотрите на дверной проем на обложке. Вверху |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
pacher
философ
|
|
26 апреля 2022 г. 17:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сергей755 а вот какое отношение имеет череп к "Садам..." не понимаю. Или этот символ имеет какое-то значение по содержанию первого тома "Малазана"?
Наверное, это череп яггутского тирана |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
26 апреля 2022 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
С черепом — да, явная промашка вышла. Я понимаю конечно, что художник так видит и все такое. Но вот лично мне даже расхотелось брать цикл от "Азбуки".
Хорошо, что отошли от "черепушной" концепции. Теперь главное опять не вляпаться в что-то подобное.
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
|
26 апреля 2022 г. 18:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MrUnforgiven Обложка огнище
"Азбука" могёт!
Интересно, каково качество перевода в сравнении с изданием от Эксмо.
То, что есть разница в некоторых названиях, именах, понятно. А вот чтО с литературностью?.. |
–––
Где есть воля, там и путь. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
26 апреля 2022 г. 18:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Apiarist Интересно, каково качество перевода в сравнении с изданием от Эксмо.
Так перевод то старый — Е. Лихтенштейна. Тут все как раз без сюрпризов. |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
anisette
философ
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
|
kvadratic 
гранд-мастер
|
|
Евгений84
философ
|
|
26 апреля 2022 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Так перевод то старый — Е. Лихтенштейна. Тут все как раз без сюрпризов
Пару страниц назад в этой теме я прикреплял фото для сравнения. Редактура есть, читается лучше(имхо), решил, что будет оба издания на полке.
Неужели, кто-то всерьёз думает,что первые тома от ЭКСМО с вырвиглазными коллажами на обложках, не имеющих отношения к тексту и потерянными (перепутанными) главами лучше Азбучных?  |
|
|
Миломила
активист
|
|
26 апреля 2022 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Обложка к Вратам красивая, конечно, но подскажите, пожалуйста, какое отношение эта картинка имеет к тексту? Читала давно, совершенно не помню там никакого подходящего под обложку момента. Просто интересно, поскольку менять свою ЧФ не собираюсь, первая книга последнего тома уже лежит на полке, осталась всего одна — и вуаля! Конец истории
|
–––
Автору было мало творческих мук, он жаждал еще и читательских! © |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
26 апреля 2022 г. 20:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Миломила Обложка к Вратам красивая, конечно, но подскажите, пожалуйста, какое отношение эта картинка имеет к тексту?
"Во-первых, это красиво" (с)  |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Стивен Эриксон. Обсуждение творчества.
цитировать
