автор |
сообщение |
Dark Andrew 
 гранд-мастер
      
|
3 марта 2013 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Официальная позиция "Лаборатории фантастики" по отношению к самиздатовским малотиражным изданиям: 1. Все вышедшие малотиражки должны быть в базе изданий. Мы — библиографический сайт и учитываем факт выхода издания. Если у вас есть информация о напечатанном малотиражном издании, отсутствующем в нашей базе, пожалуйста, поделитесь ей с нами. 2. "Лаборатория фантастики" не поддерживает нарушения законов об авторском праве. Однако, мы не можем знать, что и где было издано пиратское, а что было согласовано с правообладателями (и это касается, как малотиражных, так и издательских проектов). Поэтому, мы не ограничиваем исходно возможность обсуждений любых самиздатовских изданий. Однако, если вы являетесь правообладателем и видите нарушения ваших прав — пишите администрации сайта (creator или Dark Andrew) и обсуждения соответствующих книг будут закрыты. Информация ни о каких вышедших изданиях из базы не убирается (см. пункт 1). 3. Чтобы упорядочить ситуацию с самодельными малотиражными изданиями вводится рубрика "Самодельные малотиражные издания", где и предлагается вести обсуждение соответствующих книг. На форуме остаётся только данная тема, предназначенная для обсуждения общих вопросов. Вся конкретика уходит в комментарии к статьям рубрики. Обратите внимание на правила рубрики, они обязательны к исполнению. *** P.S. 7 дек.2020: 4. Сообщения о книжках должны быть библиографически точными — полное содержание, переводчики если указаны, авторы иллюстраций, количество страниц, фотоснимки обложки.
|
|
|
|
estampa 
 магистр
      
|
|
mikaei 
 магистр
      
|
|
arnoldsco 
 магистр
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
formally 
 активист
      
|
|
stax 
 гранд-мастер
      
|
|
Авантюрист 
 авторитет
      
|
1 июня 2021 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кому интересно: в издательстве "Пионер" вышел долгожданный "Горбун, или маленький Парижанин" Поля Феваля- отца. То есть 2-я книга "Странствий Лагардера". Вышла в 2-х томах. Один том под 400 стр, другой более 400. Сравнивал со старым изданием- перевод действительно новый, насчёт того, намного ли он более полный судить не берусь, но по всему видать, что перевод видимо неплохой. Но что меня особо порадовало, так это иллюстрации. Художник не указан, но видно, что это старые. оригинальные иллюстрации. В каждом томе их по 50 с лишком штук! И что самое главное качество их воспроизведения на высоте! Намного лучше, чем в предыдущих томах. Так что не знаю, как для кого, а в моих глазах "Пионер" полностью реабилитировался. Кстати, там указано, что готовится к печати "Сын Лагардера" П.Феваля-сына. Видимо это и есть тот самый "Найдёныш", который выходил у нас в далёкие 90-е
|
|
|
negrash 
 миротворец
      
|
1 июня 2021 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист Один том под 400 стр, другой более 400. Сравнивал со старым изданием- перевод действительно новый, насчёт того, намного ли он более
Мне известны два перевода. Коллективный перевод Е.Морозовой, Е.Мурашкинцевой и Н.Зубкова мне ОЧЕНЬ нравится, несколько раз перечитывал. Он был в "Вече".
|
|
|
luckyss 
 активист
      
|
|
Авантюрист 
 авторитет
      
|
|
ReinekeLis 
 активист
      
|
1 июня 2021 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А я его ждал-ждал, ждал-ждал, потом плюнул и предыдущие четыре тома хорошему человеку подарил. И для себя решил — "пионеровские" многотомники точно больше не для меня.
|
––– Все не то, чем кажется. Или то? |
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
|
PION 
 миротворец
      
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
1 июня 2021 г. 20:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
PION , спасибо. У меня ссылка не открывается. Это коллективный сборник или авторская книга?
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
PION 
 миротворец
      
|
|
Walles 
 гранд-мастер
      
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
estampa 
 магистр
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|