Тема «Роберт Джордан. Обсуждение творчества.»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Джордан. Обсуждение творчества.»

Роберт Джордан. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...94 95 96 97 98...200 201 202 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

8 февраля 2020 г. 19:33

цитировать

цитата Gourmand
Если ещё и иллюстрированный, с картами — то вообще цены такому Путеводителю не будет.

Да, оригинал иллюстрирован (портреты) и карт там много, включая и сражения в Тармон Гай’дон. Но как там писал Маяковский: "Голос единицы тоньше писка..." И хотя нас, таких единиц, много, но пока недостаточно для. Ну и для начала надо цикл издать. А там — как карта ляжет. ;-)

–––
Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время.

авторитет

8 февраля 2020 г. 21:32

цитировать

цитата
Оригинал иллюстрирован (портреты)

Если речь про книгу 2015 года, то там вроде всего чуть больше 30 иллюстраций (включая карты). Мне кажется, что до «иллюстрированного справочника» этого маловато. Впрочем, если сериал зайдет, книгу наверняка переиздадут в оформлении побогаче.

философ

8 февраля 2020 г. 23:05

цитировать

Narwen
Про неё. Но нельзя же сказать, что оригинал не иллюстрирован. Это будет не совсем правда. :-)

И хотя портреты не в цвете, да и карты тоже, тем не менее, графика есть. Но данный путеводитель больше ценен сведениями по миру Роберта Джордана.

–––
Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время.

философ

10 февраля 2020 г. 09:48

цитировать

Наконец то сел читать первый том, и ловлю себя на мысли, что не могу не приводить аналогии с ВК. Разве что у Джордана не всё так радужно, как у Толкиена)

философ

10 февраля 2020 г. 13:14

цитировать

Paul Atreides Автор так сделал намеренно. Но чем дальше, тем менее и менее похож мир. Вернее, совсем не похож. И всё что видят главные персонажи не обязательно является тем, чем кажется. Ну да мелкие намёки там и сям заметны только при перечитывании.
А чего не дождались начала продаж первой книги от Азбуки? Уже вот-вот...

–––
Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время.

философ

10 февраля 2020 г. 14:18

цитировать

цитата Raiden
Paul Atreides Автор так сделал намеренно. Но чем дальше, тем менее и менее похож мир. Вернее, совсем не похож. И всё что видят главные персонажи не обязательно является тем, чем кажется. Ну да мелкие намёки там и сям заметны только при перечитывании.
А чего не дождались начала продаж первой книги от Азбуки? Уже вот-вот...

То что герои уже ведут себя как взрослые, уже отличает творение Джордана от Толкина. А насчёт дождаться:
1. Не хочу ждать, пока выйдет книга, я и так долго к циклу подбирался (морально), и ждать дальше не было сил
2. Не люблю "кирпичи", неудобно их читать. Издание, что у меня есть — двухтомник от века дракона, он легковесен.

миродержец

10 февраля 2020 г. 15:27

цитировать

Сегодня вышло из печати, если что.

–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Щербак-Жуков "Мой Кир Булычёв..."

гранд-мастер

10 февраля 2020 г. 15:39

цитировать

в английском ФБ сериала народ живо обсуждает спеллинг имен собственных, и в общем это ужасно смешно, и надо сказать, наши переводчики (ттт) не оплошали.
особенно порадовали люди, которые спорят, как правильно: "Eye-eel" или "ALE"

И Найнив еще сильно икается

–––
Список лонгселлеров всех нас рассудит...

философ

10 февраля 2020 г. 15:56

цитировать

цитата JimR
Сегодня вышло из печати, если что.

Даже если так мне его банально неудобно будет читать :-(

гранд-мастер

10 февраля 2020 г. 15:56

цитировать

цитата Shean
спеллинг имен собственных

Так есть же Вики по циклу, там чётко прописано произношение по каждому имени/топониму/термину, причём явно всё с Джорданом согласовывалось.

миродержец

10 февраля 2020 г. 16:23

цитировать

цитата Vladimir Puziy
Так есть же Вики по циклу, там чётко прописано произношение по каждому имени/топониму/термину, причём явно всё с Джорданом согласовывалось.

Насколько я видел pdf с текстом на английском, там в глоссарии прямо каждый персонаж/объект указан не только как пишется, но и как читается по-английски. Я, местами, был удивлён, что оказывается не так ставил ударение...

С той же Найни'в, например.

миротворец

10 февраля 2020 г. 16:29

цитировать

Насколько я помню, даже в книжных изданиях в глоссарии было указано произношение имён. Может, конечно, не во всех изданиях, но было.

–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!

миродержец

10 февраля 2020 г. 16:32

цитировать

В "Веке Дракона" такого не помню. Про другие не скажу.

активист

10 февраля 2020 г. 16:58

цитировать

цитата JimR
Сегодня вышло из печати, если что.

Ну так это еще не дата продажи. А мне не понравилось, что они пролог Вороны вставили, он написан скорее для фанатов, и тем кто впервые читает, будет еще тяжелей пробираться до интересностей. И анатоция, кстати, как бы помягче сказать...очень плохая. Обложка тоже не фонтан. У итальянцев и испанцев просто офигенные и оригинальные обложки в переиздании, книги в руки сами просятся. С них нужно было брать пример.

миродержец

10 февраля 2020 г. 17:12

цитировать

цитата Aemon20
А мне не понравилось, что они пролог Вороны вставили, он написан скорее для фанатов

Ну, прологов в этом издании, положим, два — и новый, и старый. И как можно было выкинуть новый, если он часть купленного текста — это было бы нелогично.

миротворец

10 февраля 2020 г. 17:18

цитировать

цитата Aemon20
как бы помягче сказать...очень плохая

Как бы помягче выразится, вы в явном меньшинстве. Обложка у Шикина великолепна, как практически всегда у Азбуки.
Осталось издания дождаться, но сомнений у меня по этому поводу нет, выйдет как минимум лучшее издание на русском за все время.

активист

10 февраля 2020 г. 17:22

цитировать

цитата Консул
Ну, прологов в этом издании, положим, два — и новый, и старый. И как можно было выкинуть новый, если он часть купленного текста — это было бы нелогично.

Я знаю что два, старый очень крутой, оригинальный и полностью выполняет свою функцию. Цепляет , вызывает интерес и заставляет читать. Я и тысячи других фанатов Джордана, благодаря ему смогли познакомиться с миром КВ. А что делать? Тоже, что они сделали с оригинальной обложкой, взяли и заменили на свою, в чем проблема?

гранд-мастер

10 февраля 2020 г. 17:27

цитировать

Nog видимо, невнимательные читатели — не только российская проблема))) Во всяком случае, "Не-не-Ев" и "Эй-Мерлин" лично меня очень повеселили.

–––
Список лонгселлеров всех нас рассудит...

активист

10 февраля 2020 г. 17:28

цитировать

цитата eos
Как бы помягче выразится, вы в явном меньшинстве. Обложка у Шикина великолепна, как практически всегда у Азбуки.

Вы опрос проводили? Чем больше cмотришь на эту обложку, тем меньше она нравится. Первый вау-эффект проходит и видишь, что арт плохенький, цвета унылые, оформление не очень. Сравните с этим, а потом скажите, что я не прав...

магистр

10 февраля 2020 г. 17:45

цитировать

цитата Aemon20
Чем больше cмотришь на эту обложку, тем меньше она нравится. Первый вау-эффект проходит и видишь, что арт плохенький, цвета унылые, оформление не очень. Сравните с этим, а потом скажите, что я не прав...

Понеслось...