Тема «Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка)»

Вы здесь: Форумы test.fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка)»

Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка)

Страницы: 1 2 3...956 957 958 959 960...1846 1847 1848 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

24 сентября 2014 г. 23:26

цитировать

• Список серий в "рамочном" оформлении, открытых на Фантлабе.
• К классической "рамочке" традиционно у собирателей и коллекционеров примыкают серии "Библиотека приключений", "Паутинка", БСФ и некоторые другие старые советские закрытые серии, сведения о которых крайне скудны, поэтому логично всё изучать в этой теме, чтобы не потерялось.
Сохраненная копия каталога Лютикова 2019 года: http://бпнф.библио.рус
Андрей Васильев. История "рамки" — прошлое и настоящее https://author.today/work/300217

сообщение модератора

• Для самиздата есть другая тема форума.

философ

3 апреля 2019 г. 11:41

цитировать

Ещё

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

философ

3 апреля 2019 г. 11:43

цитировать

И ещё

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

магистр

3 апреля 2019 г. 12:51

цитировать

очень хорошо издано!

философ

3 апреля 2019 г. 13:05

цитировать

Да как всегда на 5+++ :beer:

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

философ

3 апреля 2019 г. 13:06

цитировать

В Гулямах шикарные цветные вклейки

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

активист

3 апреля 2019 г. 16:55

цитировать

elkub можно сбросить все, что выпущено с прошлого года с ценой 8-)

новичок

3 апреля 2019 г. 17:05

цитировать

И мне, если это возможно!

философ

3 апреля 2019 г. 17:12

цитировать

Пишите в личку

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

гранд-мастер

3 апреля 2019 г. 19:37

цитировать

А Гулямы первые две книги или три в двух томах?

философ

3 апреля 2019 г. 22:17

цитировать

Скорее всего полностью

–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя

авторитет

5 апреля 2019 г. 22:02

цитировать

магистр

5 апреля 2019 г. 22:46

цитировать

Бердник великолепен

миротворец

6 апреля 2019 г. 01:31

цитировать

ArK Ну вот-по виньеткам пришли к однообразию.

–––

активист

6 апреля 2019 г. 11:02

цитировать

цитата mikaei
Бердник великолепен

Похоже, что он с иллюстрациями Пабло Пикассо.

миродержец

6 апреля 2019 г. 11:14

цитировать

да, иллюстрации в Берднике внушают некоторое опасение. :-) а каков состав книги?

авторитет

6 апреля 2019 г. 21:00

цитировать

цитата йети
да, иллюстрации в Берднике внушают некоторое опасение. :-) а каков состав книги?

Бердник О. Дети безграничности. Подвиг Вайвасваты / Пер. с укр. (Серия: «Библиотека приключений и научной фантастики») — М.: Алатырь, 2019. — 592 стр., ил.
Впервые на русском "Дети безграничности"
Впервые перевод "Подвиг Вайвасваты" на русский с книжного издания

–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются.

миродержец

6 апреля 2019 г. 21:42

цитировать

цитата йети
иллюстрации в Берднике внушают некоторое опасение

Это похоже творческое переосмысление оригинальной картинки с Вайвасваты Внутри должны быть оригинальные иллюстрации с первого издания "Детей", но там вёрстка сложная. Надеюсь, всё получилось как следует

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

философ

6 апреля 2019 г. 22:19

цитировать

цитата Sergey1917
Бердник О. Дети безграничности.

Все же правильней было бы перевести "Дети беспредельности"

гранд-мастер

6 апреля 2019 г. 23:10

цитировать

цитата milgunv
Все же правильней было бы перевести "Дети беспредельности".

Когда книга была написана (в 60-е) — может, так бы было и правильней. Но сейчас... Большинство, прочитав такое название, тогда ведь решат, что книжка про колонию для малолеток. :-)

Слово «беспредел» уже давно перешло из блатной «фени» в обыденную речь.

–––
В таком вот аксепте...

миродержец

7 апреля 2019 г. 00:48

цитировать

"Дети Беспределья" тогда уже, чтоб совсем буквально, только прав razrub, значение слова ныне исказили в плохую сторону. Да и не получится Бердника буквально переводить, с его возвышенным стилем, а предисловие, так вообще стих в прозе

цитата
Слово к читателю

Великолепен ты, о человек!

Взгляни — вокруг наследие твое. Поля без края, белоснежность гор, и синь морей, и тихий шум лесов. Твое богатство это все и украшенье, и ты — хозяин этой красоты. Иди, в убранстве дивном к Солнцу, к дальним звездам, неси подарки пламенные в сердце, и с радостью клади их на алтарь великой Безграничности Вселенной.

А если спросят тебя, кто ты и откуда, то отвечай: «Я Безграничья Огненного Сын! Из праха встал амебою немою, из вод предвечных выползал на сушу, растением, животным становился, чтоб наконец возвысить взор свой к Небу...

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.